英语例句

含「into」的例句共 2143 条

• Taking control of Mario is as familiar as slipping into your favourite moccasins.

  控制马里奥跟穿上最喜爱的皮鞋一样熟悉。

• Did you really give away all your furniture when you move into the new house last month?

  上个月你搬进新房时，你真的把所有的家具都送人了吗？

• The plane slammed into the building after losing an engine shortly after take-off.

  飞机起飞后不久便失去一个引擎，猛地撞到那栋建筑物上。

• That day, he climbed into his Toyota Tacoma and drove to Marina State Beach to try out a new surfboard.

  那天，他跳上他的丰田塔科马驶往码头洲海滩想找到新的冲浪板。

• River drains into Lake Ontario. When flooded, the swamp drains northward.

  尼加拉河流入安大略湖。发洪水时，沼泽向北。

• The Niagara River drains into Lake Ontario. When flooded, the swamp drains northward.

  尼加拉河流入安大略湖。发洪水时，沼泽向北泄水。

• Three large pipes have been run five kilometres (three miles) into Lake Ontario, to a depth of 83 metres.

  在地下83米，三条长达5公里(3英里)的大型管道已经铺设到安大略湖之中。

• Eggs collected for the hatchery this fall will be raised over the winter and a half million fingerlings will be released back into Lake Ontario next spring.

  秋天为孵卵所而采集的鱼卵将会在冬天得到孵化，第二年春天五十万左右的鱼苗将会被释放回到安大略湖。

• Results from those studies and others began to jell into a new theory.

  来自于那些研究和其他研究的结果开始成形为一个新理论。

• David Jacobs was given the job of combining the data from these 19 studies into one giant study.

  大卫·雅各布斯分到的工作是把这19项研究中的数据合为一项大型研究。

• The physical benefits of exercise can be divided into three factors.

  锻炼对身体的好处可以分成3个方面。

• Our relationship fizzled into nothing.

  我们的关系无果而终了。

• They hurried into the city to say good-bye to us.

  他们赶进城来和我们告别。

• Cut potatoes into big pieces.

  切成大块的马铃薯。

• Mum cut the meat and cabbages into small pieces quickly.

  妈妈把肉和卷心菜迅速切成小块。

• Transporting fresh hot peppers to China proved difficult, so the fresh peppers can't be imported into China.

  运输新鲜辣椒到中国十分困难，所以中国进口不了新鲜的辣椒。

• The juggler juggled a handkerchief into a bird.

  变戏法的人把一块手帕变成了一只鸟。

• We can see from the picture that a leopard, with his right hand bleeding, went into a clinic.

  从图中我们可以看到一只美洲豹带着流血的右爪走进了一家诊所。

• He changed into more comfortable clothes for the sports day.

  他为运动会换上更多舒适的衣服。

• Once a turtle was found bleeding because a 12-centimeter-long plastic straw was pushed into its nose. How terrible!

  人们曾经发现一只乌龟在流血，因为一根12厘米长的塑料吸管被塞进了它的鼻子。太可怕了！

• Then the engraver found the ink had penetrated one centimeter into the wood.

  有一次，王羲之在木板上刻字，后来刻字的人发现墨汁渗入木板有三尺深。

• The rain had cemented bits of sand, silt and clay into clumps up to a centimeter wide.

  雨水把小粒的沙子、淤泥和尘土粘合成厘米大的团块儿。

• Technicians slice the brain as if it were a loaf of bread into slabs up to about a centimeter thick.

  工作人员如对待面包一般将大脑切成一厘米厚的切片。

• At Dowa's plant, computer chips and other vital parts from electronics are hacked into two-centimeter squares.

  在Dowa的回收厂，电脑芯片和其他电子产品的主要部分被切割成2厘米见方的小块。

• Don poured a generous measure of scotch into a fresh glass.

  唐往新杯子里倒了很多苏格兰威士忌。

• In an experiment, a researcher will place nuts into a can one at a time and then remove them one by one.

  在一项实验中，研究人员每次把坚果放入一个罐子，然后再一个接一个地把它们取出来。

• He checked into the hotel under an alias.

  他用化名登记住进旅馆。

• He checked into Cedars Sinai Hospital to dry out.

  他住进了雪松西奈医院去戒酒。

• She turned down the blankets and climbed into bed.

  她掀开毯子爬上床去。

• The girls hurried outside, climbed into the car, and drove off.

  女孩子们赶紧跑了出去，爬进车里，开走了。

• The engine coughed into life.

  引擎噗噗地发动了。

• She jumped fully clothed into the water.

  她没有脱衣服就跳进了水里。

• He took his chances and jumped into the water.

  他冒险跳进水里。

• Stuart jumped into the sea and inflated the liferaft.

  斯图尔特跳进海里给救生筏充气。

• She ran out into the corridor.

  她跑出来，冲进走廊。

• He ran headlong into a police car.

  他一头撞上了一辆警车。

• She ran hot water into the bucket.

  她把热水注入桶里。

• He appeared intoxicated, police said.

  他看上去好像是喝醉了，警察说。

• He walked into the room unbidden.

  他径自走进了屋子。

• We walked into the foyer.

  我们走进前厅。

• She methodically put the things into her suitcase.

  她把东西井井有条地放进了她的手提箱。

• This is usually attempted on a corner kick to curve the ball from the corner directly into the goal.

  常常有球员试图在角球点开出弧线球直接吊门。

• The 80, 000 people in the Signal Iduna Park had just watched Ribéry score Bayern Munich's third goal with a deft free-kick into the top corner.

  多特蒙德西格纳尔-伊杜纳公园球场的8万观众刚刚目睹了里贝里为拜仁踢进的第三球，一个灵巧的任意球打进了球门上角。

• When there's no answer, they kick open door and file into the apartment. They round the corner and move to the living room where they find Sara.

  没有听到回应，所以他们踢门而入，依次走进了公寓中，转过拐角，来到起居室，发现了Sara。

• Shorrock took the penalty kick making the ball swerve into the top right-hand corner of the net.

  罚点球时，肖罗克一个弧线球将球踢进右上角。

• The lead only lasted five minutes, though, as Smith, who had missed Arsenal's European triumph through suspension, flighted a superb free-kick into the top corner of the net.

  不过，这一领先仅仅持续了五分钟，因为禁赛错过阿森纳欧洲登顶之战的史密斯，罚出一记超级任意球直挂球网上沿死角。

• Zidane, world player-of-the-year in 1998, confidently put the spot-kick into the top left corner, giving Vitor Baia no chance.

  1998年的世界足球先生齐达内操刀主罚，他信心十足的将球踢进球门左上角，令葡萄牙门将拜亚毫无办法。

• He hammered it into me that I had not suddenly become a rotten goalkeeper.

  他反复向我灌输，我并没有突然变成一个糟糕的守门员。

• To her surprise, amazing colorful light came into the kitchen.

  令她惊讶的是，厨房里出现了令人惊叹的彩光。

• The "cookbook" we mention in the paper is one such approach we are looking into.

  我们在论文中提到的“食谱”就是这种我们正在调查方法。