英语例句
含「L」的例句共 81106 条
-
He secretly funnelled credit-card information to counterfeiters.
他秘密地将信用卡信息传送给了伪造者们。
-
Her letters conflate past and present.
她的信把过去与现在结合在一起。
-
She chose the present with loving care.
她满怀爱意精心挑选了这件礼物。
-
How long have you been in your present job?
你干现在这工作多长时间了?
-
He doesn't feel fulfilled in his present job.
目前的工作未能让他感到满足。
-
One major problem did present itself, though.
不过,确实出现了一个重大问题。
-
There were 200 people present at the meeting.
有200人出席会议。
-
We're not taking on any new clients at present.
目前我们不接收新客户。
-
This could be an advance on the present situation.
这可能是对目前情况的一次改善。
-
She insisted on being present at all the interviews.
她坚决要求出席所有的采访。
-
The present duke inherited the title from his father.
现在的公爵承袭的是他父亲的爵位。
-
At present we're gleaning information from all sources.
目前我们正从所有渠道慢慢收集信息。
-
You need to present yourself better.
你需要更善于展示自己。
-
It's a present for one of my children.
这是送给我的一个孩子的礼物。
-
Please allow me to present my apologies.
请允许我致歉。
-
Let's hear it for the teachers, for a change.
咱们变换一下,这回为老师们鼓鼓掌。
-
They call me the gofer—go for this, go for that...
他们称我为跑腿的—一会儿去拿这,一会儿去拿那…
-
She fought honestly for a just cause and for freedom.
她正直地为正义事业和自由而战。
-
Tullio has been modelling for Sandra for eleven years.
图利奥已经为桑德拉当了11年的模特儿。
-
For the time being it's business as usual for consumers.
对于消费者来说暂时一切照常。
-
They had liquor for the adults and sodas for the children.
他们为成年人准备了酒,为孩子们准备了汽水。
-
There is potential for selective breeding for better yields.
以优产为目的的精选养殖是有潜力的。
-
He achieved fame for his stage sets for the Folies Bergeres.
他因为为《疯狂的藤椅》设计舞台布景而一举成名。
-
Farmers struggling for survival strip the forests for agricultural land.
为生存而挣扎的农民们把森林伐光来作农业用地。
-
He was jailed for life for murder.
他因谋杀罪被终身监禁。
-
He could be jailed for two years for contempt.
他由于藐视法庭可能被监禁两年。
-
The area has been mined for slate for centuries.
这个地区开采板岩有数百年了。
-
The pilot was waiting for clearance for take-off.
飞行员在等待起飞的许可。
-
These items are just for show—they're not for sale.
这些物品仅供展览—不卖。
-
He talked for two hours without pausing for breath.
他谈了两个小时,没有停下来喘口气。
-
He was jailed for two years for fraud and deception.
他因诈骗与欺诈被监禁了两年。
-
"Happy Easter," he yelled.
“复活节快乐,”他喊道。
-
I've seldom felt so happy.
我很少感到过这么快乐了。
-
She had a happy childhood.
她有一个幸福的童年。
-
At least they died happy.
至少他们死时很幸福。
-
Marina was a confident, happy child.
玛丽娜是个自信、快乐的孩子。
-
He was a happy, good-tempered child.
他是个快乐而且脾气很好的孩子。
-
We're blissfully happy.
我们非常幸福快乐。
-
The bald truth is he's just not happy.
明摆着的事实是他就是不高兴。
-
I think he's happy. It's hard to tell.
我想他是幸福的。这很难说。
-
A happy parent makes for a happy child.
幸福的家长造就幸福的孩子。
-
The happy couple were toasted in champagne.
人们举起香槟酒为这对幸福的伉俪干杯。
-
I wasn't feeling especially happy that day.
那天我并不十分高兴。
-
Outwardly, the couple seemed perfectly happy.
表面上看,这对夫妇似乎幸福美满。
-
Let's sing 'Happy Birthday'. All together now!
咱们来唱“生日快乐”。现在一起唱!
-
Dora returned from her honeymoon deliriously happy.
多拉度蜜月回来,无比幸福。
-
He looked happy and carefree.
他看起来轻松愉快。
-
We are both ecstatically happy.
我们俩都欣喜若狂。
-
She wasn't a happy bunny at all.
她一点儿都不满意。
-
It had always been a happy place.
这里从前一直是个令人愉快的地方。