英语例句

含「Ted」的例句共 6076 条

• A bomb planted in a dustbin exploded early today.

  一枚安置在一个垃圾桶内的炸弹今天清早爆炸了。

• The building was completely obliterated by the bomb.

  炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。

• The building was evacuated and the bomb squad called.

  那座大楼进行了人员疏散，并通知了拆弹小组。

• They have a vested interest in keeping the club as exclusive as possible.

  他们希望俱乐部尽可能地限制会员加入以从中受益。

• When Hehemann tested some of the genes from this bacterium, he found that, as expected, this bacterium made special enzymes to break down nori.

  当 Hehemann 测试这种细菌的一些基因时，他发现，正如所料，这种细菌生产特殊的酶来分解紫菜。

• The first battery tested last week didn't catch fire.

  第一组电池并没有着火。

• Incorrectly packaged, damaged or overheated batteries can catch fire, the FAA said.

  联邦航空局提醒说，包装不当的，损坏的以及过热的电池都有可能起火。

• Fingers are pointed in all directions.

  来自各个方向的手指都指向这里。

• Shaking hands again, they parted.

  他们再次握手道别。

• The blackness of darkness reigned, the perfect stillness was interrupted only by occasional mutterings of distant thunder.

  一片漆黑，万籁俱寂，只有远处偶尔传来隆隆的雷声打破这寂静。

• At the time, most large homes were constructed of timber and brick.

  当时，大多数大型住宅都是由木材和砖块建造的。

• She says these activities at bedtime can get kids all excited and make it hard for them to calm down and sleep.

  她说，这些睡前活动会让孩子们兴奋不已，让他们很难平静下来睡觉。

• This critic generated I think some undue rivalry between ballet and modern dance, and it would take a long time, many years in fact, for the rivalry to calm down.

  我认为这个评论家造成了在芭蕾和现代舞之间的一些过度竞争，而且需要很长时间（实际上是很多年），才能平息这种竞争。

• A disaster was narrowly averted.

  及时防止了一场灾难。

• The evening was an unmitigated disaster.

  这一晚完全是一场灾难。

• A massive rock fall trapped the men as they operated a tunnelling machine.

  那些男人在驾驶隧道掘进机时，一次大面积的岩崩困住了他们。

• Striking workers picketed the factory.

  罢工的工人在工厂附近设置了纠察队。

• The factory is now fully automated.

  这家工厂现在是全自动化。

• Turner, however, putted superbly, twice holing from 40 feet.

  然而，特纳两次在40英尺之外漂亮地把球轻击入洞。

• However, after protracted negotiations Ogden got the deal he wanted.

  然而，经过拖拉的谈判，奥格登还是得到了他想要的那笔交易。

• In many non-Western societies, however, monogamy has never dominated.

  然而，在很多非西方社会，一夫一妻制从未占主导地位。

• Over time, however, the technology is diffused and adopted by other countries.

  然而，随着时间的推移，这项技术在其它国家得以传播并使用。

• They have created an environment in which productivity should flourish.

  他们创造了一种可以大大提高生产力的环境。

• Outside the protected environment of institutional care he could not survive.

  离开福利机构照顾下的这个受保护的环境，他无法生存。

• They were expected to do the impossible.

  他们被要求去做不可能的事。

• The situation in Lebanon is very complicated.

  黎巴嫩的形势非常复杂。

• The writing brushes can be used to draw the pictures on painted potteries (陶器).

  可以在彩色陶器上用毛笔画图。

• Machen was a lonely, introverted child.

  梅琴是个孤独，内向的孩子。

• Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.

  由于痛苦和突如其来的孤独，她去找让–保罗了。

• The house was out of our price range and too big anyway. Besides, I'd grown fond of our little rented house.

  反正这个房子超出了我们的预算范围，而且也太大了。再说，我已经渐渐喜欢上我们租的小房子了。

• When Barbieux started his blog, his aspirations were small; he simply hoped to communicate with a few people.

  当巴布开始他的博客时，他的期望并不大。他只是希望能与几个人交流。

• Snow has prevented communication with the outside world for three days.

  大雪使得与外界的通信联系中断了三天。

• I waited a long time for him to return.

  我等他回来等了很长时间。

• He attempted to return downwind to the airfield.

  他试图顺着风返回飞机场。

• She has recently been appointed to the bench.

  她最近当上了法官。

• She has recently been appointed to the committee.

  她最近获委为委员会成员。

• She was deserted by her husband.

  她被丈夫遗弃了。

• The house was reported to be in excellent condition.

  报告说明这房子的状况极佳。

• The house was reported as being in excellent condition.

  报告说明这房子的状况极佳。

• Most of our employees get posted abroad at some stage.

  我们的大部分雇员都会在某一时期派驻国外。

• Soviet citizens were prohibited from travelling abroad.

  苏联时代的公民被禁止出国旅游。

• He started to print his own posters to distribute abroad.

  他开始印刷他自己的宣传海报以在国外散发。

• I had always been attracted by the idea of working abroad.

  我总是向往去国外工作。

• This interview was conducted under false pretences.

  这次采访是以欺骗手段进行的。

• Her daughters visited him from time to time when he was bedridden.

  他卧床不起时她的女儿们不时地来探望他。

• If birds make their pupils large and small from time to time, this can be a sign that they are excited or scared or angry.

  如果鸟类的瞳孔时不时地变大变小，这可能是它们兴奋、害怕或生气的迹象。

• Croatian army troops retreated from northern Bosnia and the area fell to the Serbs.

  克罗地亚军队从波斯尼亚北部撤退，随后该地区失守了，落入塞尔维亚人之手。

• Grandfather pointed to a block of wood.

  爷爷指着一块木头。

• She visited soldiers' wives and mothers.

  她拜访了士兵的妻子和母亲。

• Wildberg master-widows were not untrained for, as Ogilvie notes elsewhere, wives and children worked with masters, their training may have been informal, but it existed nevertheless.

  怀尔德伯格主妇并非没有受过训练，因为正如欧吉维在其他地方指出的那样，妻子和孩子与主人一起工作，他们的训练可能是非正式的，但它仍然存在。