英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• Someone sends up a firework nearby and for a moment all the distracted runners stop and stare.

  有的人在附近放烟火，这会儿所有的跑步的人都停下来看。

• Are you looking for pumpkin pies?

  你是不是在找南瓜派？

• I'm unsure now why I thought forcing my head inside the pumpkin would settle the matter, but it seemed to make perfect sense at the time.

  我现在不知道为什么，我那时认为强行把头塞进南瓜里就能解决这个问题，但在当时似乎是完全合理的。

• The mother said she would let off her son washing the dishes if he could finish his assignment before supper.

  母亲说如果儿子能在晚饭前完成作业，她就不让他洗碗。

• Assume your friend wants to let off steam, not necessarily ask for a plan of action.

  很可能你的朋友只是想向你发发牢骚，并不期望一份行动计划书。

• Last night was the final opportunity for city residents to let off fireworks this year.

  昨晚是正月十五，春节的最后一天，也是城市居民今年燃放烟花的最后机会。

• Yet what the industry and its defenders demand is, of course, precisely that it be let off the hook for the damage it causes.

  然而，水力压裂行业及其捍卫者所要求的，却正是对自身造成的损失一推了之。

• Every night young men toting AK-47s still gather in Martyrs' Square, formerly Green Square, to let off a few celebratory rounds.

  原来的绿色广场变成了烈士广场，提着AK - 47的年轻人每晚依旧在这里集结，鸣放一番以示庆祝。

• Security officers and police intervened to break up the brawl and Jamie was let off to leave with Kate - though stopping off first for their meaty kebab treat.

  治安员和警察介入后分开了双方，让Jamie和KATE一起离开，不过他们是去了烤肉店。

• The best family friendly hotels have plenty of safe, spacious grounds where children can let their imaginations run wild as they let off steam before or after a long journey.

  好的酒店会有开阔安全的场地供孩子们嬉戏玩耍，让他们在旅行中充分释放想象空间。

• The mask is left on for about 15 minutes while it sets to a rubbery texture.

  大约用了15分钟，面具变成了一种橡胶组织。

• The mask is formed of a gold-platinum alloy inset with emeralds and other gems.

  这张面具是由黄金和白金的合金制成，并镶嵌翡翠和其他宝石。

• Increasingly, this apparent diversity is becoming a mask for a new type of conformity.

  这种明显的多样性正日益成为一种新型一致性的面具。

• His mask of detachment cracked, and she saw for an instant an angry and violent man.

  他冷静超然的伪装破碎了，她一瞬间看到了一个愤怒而又狂暴的男人。

• Scientists have called for setting up mask-only trash cans to deal with mask waste.

  科学家呼吁建立只收集口罩的垃圾桶来处理口罩垃圾。

• Mask dances are important for the Dogon people in Mali.

  面具舞对马里的多贡人来说很重要。

• Whenever you go out, don't forget to put on your mask.

  无论你何时外出，别忘了戴口罩。

• Call us for a free information packet that tells you more.

  打电话给我们索要为你提供更多信息的免费信息包。

• I am supposed to pick up a packet from the regional center for marine research.

  我应该去海洋研究中心拿一个包裹。

• It's exciting for me to get WeChat red packet (微信红包) from my grandparents.

  从祖父母那里收到微信红包我很兴奋。

• You pay less for the store brand.

  商店品牌的东西要便宜些。

• If you fail to perform your tasks, Carrot might say, "I'm angered at your behavior."

  如果你没能完成任务，“胡萝卜”可能会说：“我对你的行为感到愤怒。”

• Doctors used carrot seeds and roots as medicine, on the theory that foods that taste bad must be good for you.

  医生把胡萝卜的种子和根入药，是基于“良药苦口”这个理论的。

• Every year, there are competitions for the largest vegetables, but don't expect to win: Britain's biggest carrot is almost six metres long.

  每年都有最大蔬菜的比赛，但别指望会赢——英国最大的胡萝卜几乎有6米长。

• Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".

  待办事项列表应用 Carrot 是一款颇具个性的任务管理软件。例如，当你成功完成任务时，Carrot 会给你一句赞美的话：“干得好！”

• The rabbit was very excited, and he was busy looking for the carrot, digging here and there.

  兔子非常兴奋，他忙着寻找胡萝卜，挖来挖去。

• Britain is known for its roast beef dinners.

  英国因烤牛肉晚餐而出名。

• She asked for pork.

  她要猪肉。

• He has a weakness for chocolate.

  他爱吃巧克力。

• In my experience a straight substitution of carob for chocolate doesn't work.

  以我的经验，角豆直接代替巧克力不会奏效。

• "Have you got just plain chocolate?"—"No, I'm afraid there's not much call for that."

  “有纯巧克力吗？” — “没有，恐怕对这种巧克力的需求不多。”

• The noise resumed, louder than before.

  噪声再起，比先前更大。

• Max held out his cup for a refill.

  马克斯伸出他的杯子要求再满上。

• The pool area is perfect for entertaining.

  游泳池一带最适合娱乐。

• Let them splash around in the pool for a while.

  让他们在水池里扑腾一会儿吧。

• The old social order was gone forever.

  旧的社会秩序一去不复返了。

• Reforms are clearly in order.

  改革显然是顺理成章的。

• Exhaust fumes are bad for your health.

  废气对健康有害。

• Nobody wants to pay more for health care.

  没人愿意为医疗保健花更多的钱。

• Ill health forced him into early retirement.

  他由于健康不佳不得不提前退休。

• Unfortunately the plan backfired.

  不幸的是，计划产生了适得其反的结果。

• Shall we go for plan A or plan B?

  我们采用第一方案还是第二方案？

• Plan out your route before you go.

  出发前要仔细设计你的路线。

• There's room for one more piece of luggage.

  还有地方再放一件行李。

• The scientific name for common salt is sodium chloride.

  氯化钠是普通盐的学名。

• Coping with excess salt is not the only challenge for plants in the salt marsh.

  应对（海碱地带）过量的盐分并不是盐沼植物面临的唯一挑战。

• My doctor has forbidden me sugar.

  医生禁止我吃糖。

• No sugar for me, thanks—I'm counting my calories.

  我不要糖，谢谢。我在控制摄取的热量。

• Wait for the traffic lights to change.

  等待交通灯变换颜色。

• I only have time for a snack at lunchtime.

  中午，我的时间只够吃点心。