英语例句

含「off」的例句共 2664 条

• Due to official parsimony only the one machine was built.

  由于官方过于吝啬，仅制造了那一台机器。

• Henceforth all branches of the naval officer corps were equal to one another.

  从此以后海军军官团的各个分支都相互平等。

• Undaunted, he remained south of the equator, keeping himself busy by studying the islands of Mauritius and Madagascar before setting off to observe the next transit in the Philippines.

  他毫不气馁，继续留在赤道以南，在动身前往菲律宾观察下一个过境点之前，他一直忙于研究毛里求斯和马达加斯加群岛。

• Poor health took the edge off her performance.

  健康不佳使她的表演减色。

• Because in qing fang each name taste within, the client will be exposed to more for example: coffee production, tea art learning, red wine, life salon noved series of experience activities.

  因为在名味清坊各会馆内，客户将会接触到更多例如：咖啡制作、茶艺学习、红酒品鉴、生活沙龙等一系列体验活动。

• Good tea or coffee, wine, hot cocoa, and other sensual beverages go very well with the Art.

  一杯好茶、咖啡、红酒、热巧克力，或者其他饮品和这门无为的艺术十分搭调。

• In the office I have the wrap tea set, likes stopping down in the busy work.

  办公室里我有套茶具，喜欢在繁忙的工作中停下来。

• She slowly pours milk in the coffee maker.

  她慢慢地往咖啡壶里倒入牛奶。

• A handful of junior officers were made to bear responsibility for the incident.

  几名下级军官被迫对此事件负责。

• The term "early retirement" is nearly always a euphemism for layoffs nowadays.

  如今“提前退休”这个词几乎总是下岗的委婉语。

• Is there a cut-off point between childhood and adulthood?

  童年与成年之间有分界线吗？

• Senior defence officials held private talks.

  高级防务官员举行了秘密会谈。

• How long has he held office?

  他任职有多久了？

• She slips on her robe, tiptoes into the kitchen, pours coffee grounds and water into the coffee maker, places two slices of bread in the toaster, and opens the window curtains.

  她穿上睡袍，踮起脚走到厨房，把咖啡豆和水倒进咖啡机，在面包机上放了两片面包，拉开了窗帘。

• An Eastbourne coastguard station officer, Stuart McNab, said he found the child's body in a rucksack along with a second rucksack filled with soft toys and a toy tractor.

  伊斯特本海岸警卫队的一位站长斯图亚特·麦克纳布说，是他发现了装着孩子还有布绒玩具及玩具拖拉机的两个袋子。

• They are making trips to check out the merchandise on offer.

  他们奔波各地，检查供售商品。

• Start the summer off with a massive clear out of all of the things you've accumulated this year.

  把自己积累的东西来个彻底的清理，作为今年夏天的开始吧。

• Get your colleagues to clean up and clear out the office on a monthly, quarterly or semi-annual basis.

  让你的同事或每月或每季或每半年清理一次办公室。

• Those offsets will be paid for in part with revenue from oil and gas.

  这些收支失调将会从原油与天然气的部分收入中进行抵销。

• She thought my expression of indifference was ungracious and offensive.

  她觉得我冷漠的表情很不礼貌也很唐突。

• The best students were creamed off by the grammar schools.

  最好的学生都已被文法学校录取。

• At Udemy, an open university offering online courses, Artist Anneke Camstra is engaged in the pursuit of lifelong learning and displays her potential for teaching.

  在 Udemy，一所提供在线课程的开放大学，艺术家安妮可·卡姆斯特拉致力于终身学习的追求，并展示了她的教学潜力。

• He grabbed his Pal Nathan Shields from his office, and they began to run down 46 flights.

  他拉上他的哥们内森·希尔兹离开办公室，开始了他们46层楼的逃生。

• A few minutes later the officer walks over to the man's table and says, "Listen up, Pal."

  过了几分钟，警察走到那个人的桌前说：“听着，哥们。”

• Be part of a team - Working with Crick, he had a partner to bounce ideas off and a Pal to support him.

  成为团队的一部分-我和克里克一起工作，那么他就有了一个相互交流的伙伴和支持他的朋友。

• I really don't want any dessert or coffee.

  我真的不想要任何甜点或咖啡了。

• The robbers drove off in a stolen vehicle.

  劫匪驾驶着一辆偷来的汽车逃跑了。

• They broke free and made off in a stolen car.

  他们挣脱后开着一辆偷来的车尽快逃离了。

• A sentimental ending to Charles Dickens's a Christmas Carol is provided by Tiny Tim (2009 Disney version) who offers the statement, 'God bless us, every one!'

  这是2009年迪士尼改编的狄更斯的《圣诞颂歌》中，小蒂姆给予这部电影的一个充满情感的结尾。

• Its main office was relocated to Chiang mai, Thailand in 1995-96.

  1995 - 1996年，其总部搬到了泰国清迈。

• Recently a plastic Santa Claus was ripped off a door.

  最近，一个塑料圣诞老人被人从门上撕掉了。

• That helps explain why, as I'm First's Rubinoff indicated, the schools to which these students end up resorting can end up being some of the poorest matches for them.

  正如 I'm First 的鲁宾诺夫所指出的那样，这有助于解释为什么这些学生最终选择的学校可能是最不适合他们的。

• In the great effort not to offend, we end up saying nothing.

  为了尽量不冒犯人，我们最终什么也没说。

• On New Year's Eve, three weeks after we lost our savings, six of us Madoff people gathered at Taj's house for dinner.

  除夕夜，也就是我们输光积蓄三周后，我们六个马多夫的手下聚集在泰姬酒店吃晚餐。

• President Herbert Hoover occupied the Secretary of Navy's office for a few months following a fire in the Oval Office on Christmas Eve 1929.

  1929年圣诞节前夕，白宫总统办公室发生火灾，在这之前的几个月，赫伯特·胡佛总统一直在海军部长办公室工作。

• The office is poorly lay out.

  办公室布置的很差。

• The people lay out their mooncakes as an offering to her during Midautumn Festival.

  每逢中秋，世人都会摆出月饼，供奉嫦娥。

• The spider fell off the wall halfway.

  蜘蛛半路上从墙上掉了下来。

• This tradition goes totally unacknowledged in official guidebooks.

  这个传统在官方旅游指南中完全未受到关注。

• UN officials said a formal request was passed to American authorities.

  联合国官员们称一份正式的要求已转给了美国当局。

• She took up the story where Tim had left off.

  她接着讲蒂姆未讲完的故事。

• The petty clerk was afraid of offending his boss.

  这个小职员不敢得罪他的老板。

• "True," said the clerk, shrugging his shoulders; "and yet you are the better off."

  “不错，”店员耸耸肩说，“可还是你过得比较好。”

• She was offered a job as a clerk with a travel agency.

  她找到了在一家旅行社做文书的工作。

• The future health of the planet and mankind is surely worth more than an inexpensive cup of coffee.

  地球和人类未来的健康肯定比一杯便宜的咖啡更值钱。

• Officials are not normally rattled by any reporter's question.

  官员们一般不会因为任何记者的提问而紧张不安。

• Four soldiers stood guard over the coffin.

  有四名士兵守护灵柩。

• He escaped by passing himself off as a guard.

  他伪装成看守人而得以脱逃。

• Officials used guard dogs to eject the protesters.

  官员们用护卫犬驱走抗议者。

• If she had had any lingering notion of exposing Alfred Temple, Tom's offensive fling had driven it entirely away.

  她原来还犹豫不决，有揭露阿尔弗雷德·邓波尔的念头，但汤姆那无礼的话让那个念头完全消失了。