英语例句
含「when」的例句共 2629 条
-
The bell had rung when I got to school in the morning.
早上当我到学校的时候铃已经响了。
-
I first worked with him in 1971 when we were both on the lowest rung of our careers.
我第一次和他共事是在1971年,当时我们都处在职业生涯的起步阶段。
-
Carl and Martin may inherit their grandmother's possessions when she dies. The thought agitates her.
他们的祖母去世后,卡尔和马丁可能会继承她的财产。这个念头令她焦虑不安。
-
Sometimes Mum is not very happy with Matt because he plays so much and does not listen to his teachers carefully when he is in class.
有时妈妈对马特不太满意,因为他在课堂上玩得太多,不认真听老师讲课。
-
Matt Hunt said he was "very proud" of his son because when the boy gets an idea, he keeps his head down and gets on with it, and he really does want to do some good and stop young kids from getting asthma.
马特·亨特表示,他对儿子感到“非常自豪”,因为当他有想法时,他会埋头坚持下去,他真的想做一些好事,让孩子们不再染上哮喘。
-
Orson Welles was a mere 26 when he wrote, produced, directed, and starred in Citizen Kane.
奥逊·威尔斯在导演、编剧和主演电影《公民凯恩》时年仅26岁。
-
The credited cast was entirely from the Mercury Theatre troupe, which Orson Welles founded when he was 21 years old.
影片中的演员大多数来自于奥逊·威尔斯21岁时创建的水星剧团。
-
When asked by friends how Kane's last words would be known when he died alone, Orson Welles reportedly stared for a long time before saying, "Don't you ever tell anyone of this."
当朋友问奥逊·威尔斯,别人怎么知道凯恩孤单死去时说的最后一句话的呢?
-
When I arrived one of the vehicles was still burning.
我到达时,其中的一辆车还在燃烧。
-
A friend once invited me to a costume party. When I got there, I found that he had fooled me.
有一次一位朋友邀请我参加化妆舞会。我到了以后发现他愚弄了我。
-
You're in a silly costume at a party in a Facebook photo when you called in sick from work.
当你谎称生病电话向老板请假时,你那张穿着傻不拉唧的衣服去参加聚会的照片已经传到Facebook的相册中了。
-
When Brown approached me about the job, my first reaction was of disbelief.
当布朗为这份工作找我时,我的第一反应是不相信。
-
When the suggestion came up, my new congressional liaison, Howard Paster, shook his head in disbelief.
这个建议提出后,我的新任国会联络员霍华德·帕斯特摇了摇头,不敢相信这是真的。
-
When the good burghers of Amsterdam were first presented with a rhinoceros, spectators shook their heads in disbelief.
当善良的阿姆斯特丹市民第一次看到犀牛时,他们都难以置信地摇了摇头。
-
Finding them when the software product has already been put on the market can be quite embarrassing.
在软件产品已经上市的情况下,发现这些可能会相当尴尬。
-
One of my most embarrassing moments was when I had a Chinese-American employee put in a request to take time off to celebrate Chinese New Year.
让一名美籍华人员工申请休假来庆祝中国春节,是我最尴尬的时刻。
-
This means it can hover like a helicopter, but when flying forwards can reduce the speed of the main rotor and let the wings provide part of the lift. Its propellers give the extra oomph.
立方直升机的这种配置让他可以像直升机一样盘旋,但在向前飞行时,主旋翼的转速可以将下来,让两侧的机翼提供升力,在此情况下,两台螺旋桨推进器就能发挥大作用了。
-
Many prominent British scientists deemed it a hoax when presented with a sketch and pelt, in 1798.
1798年,当草图和兽皮被公布的时候,许多著名的英国科学家都认为是恶作剧。
-
I had to stand in for her on Tuesday when she didn't show up.
星期二那天她没露面,我只好代替她。
-
Some show up ready, but many do not at this critical time when young brains are developing rapidly.
有些学校已经准备好了,但仍有许多学校在孩子大脑快速发育的这个关键时刻,还没有准备好。
-
We stare at our phones when we want to avoid eye contact.
当我们想要避免眼神接触时,我们就会盯着自己的手机。
-
When he left the office, that was it, the workday was over.
他一离开办公室,工作日就这样结束了。
-
When I was in Spain, for example, I found people there took a two-hour break in the middle of their workday.
我在西班牙的时候,发现那里的人在工作日的中途会休息两个小时。
-
Still, there have been times when her workday was upended by a sick child.
尽管如此,有时她的工作日还是会因为孩子生病而被弄得一团乱。
-
When nuclear fuel is manufactured it is encased in metal cans.
核燃料生产出来时被装在金属罐中。
-
Many years later, when Jessica grew up she did fly.
许多年后,杰西卡长大了,她真的飞起来了。
-
When she was at school, Jessica watched the other students on the playground.
当她在学校时,杰西卡在操场上看着其他同学。
-
Jessica used to be a manager in a company, but she gave up her job when she became a mother.
杰西卡曾经是一家公司的经理,但当了母亲后就放弃了工作。
-
The success has also made Chang'e-5 the first spacecraft to bring back samples from the moon since 1976 when a Russian spaceship brought back 170.1 grams of samples to the earth.
这一成功也使嫦娥五号成为自1976年俄罗斯飞船将170.1克样本带回地球以来,第一个从月球带回样本的航天器。
-
When snorkeling, do not touch the coral or stir up sediment, as these actions can damage the reef's fragile ecosystem.
潜泳的时候,不要碰珊瑚礁或者搅动沉淀物,因为这样做可能会破坏珊瑚脆弱的生态系统。
-
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.
保险公司同意赔偿损失,他的坚持不懈终于得到了回报。
-
And what we're trying to do is to encourage information technologies so that when you go into a doctor, they can already pull down your medical records electronically.
我们努力在做的是,要鼓励推广信息技术,以便你去看医生时,他们通过电子文件就能拉下你的医疗记录。
-
I always have this wicked urge to pull down their pants when I see this "look".
当我看到这些人,我忍不住想把他们的裤子拉下来。
-
After a few minutes, he set to work, but then grew frustrated when he couldn't find the familiar pull-down menus to configure the connection.
几分钟后,他开始工作,但随之而来的是不断增长的沮丧——他找不到熟悉的下拉菜单来配置连接。
-
I never take chopsticks or plastic forks when I buy takeaway food.
当我买外卖食物时,我从不使用筷子或塑料叉子。
-
When you throw away food, you are not just wasting the food itself.
当你扔掉食物时,你不仅仅是在浪费食物本身。
-
When people throw away food rubbish, they have to pay for it by scanning a barcode on the bin.
当人们扔掉食物垃圾时,他们必须通过扫描垃圾桶上的条形码来支付。
-
They're lenses because they're convex vessels, and when they're full of water, they act as a lens and you see the horizon in them, upside down and backwards.
它们是透镜,因为它们是凸面容器,当它们盛满水后,它们可作为透镜使用,你可以看到它们里面上下颠倒的地平线。
-
When his wife died, his entire world was turned upside down.
他妻子死后,他的整个生活变得一塌糊涂。
-
Her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.
一名驾车者被手机分了心,闯了一个红灯,撞到了她的车边。从此,她的生活被颠覆了。
-
But her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.
但当一名驾车者被手机分了心,闯了一个红灯,撞到了她的车边时,她的生活被颠覆了。
-
"When you're emotionally vulnerable, you're even more in need of a caring human being," he says.
他说:“当你情感脆弱时,你更需要一个体贴的人陪着。”
-
He lost his leg when he was ten, but learned to overcome his handicap.
他10岁时失去了一条腿,但学会了战胜自己的残疾。
-
She was overcome with grief when her husband died.
丈夫去世时她悲痛欲绝。
-
Text me when you're on your way.
路上给我发短信吧。
-
Michael was standing alone by the bar when Brian rejoined him.
布赖恩回来的时候,迈克尔正独自站在吧台旁。
-
So when Luke was free, he helped his father and Luke learned that a tomato plant does need much care.
卢克空闲的时候,他会帮父亲干活,并了解到西红柿苗需要悉心呵护。
-
Ben Burinsky, age nine, and his brother, Luke, age seven, were visiting relatives when they found their first painted rock in a park.
9岁的本·伯林斯基和7岁的弟弟卢克在拜访亲戚时,在公园里发现了他们的第一块彩绘石头。
-
A thirteen-year-old boy, Trent Maguire, has a driver, credit cards and unlimited cash to do what he wants when he wants to.
13岁的男孩——特伦特·马奎尔,有一个司机,信用卡和无限的现金,他什么时候想干什么就能干什么。
-
She lost her job when the factory closed, along with hundreds of others.
工厂倒闭时,她和成百上千的其他人一样失去了工作。