英语例句

含「America」的例句共 558 条

His brother was acting as his deputy in America.

他的兄弟充当他在美洲的代理人。
In 1970 he became an overnight success in America.

1970年他在美国一夜之间成了成功人士。
The rise of racism in America is a serious concern.

美洲种族主义的抬头是一个严重忧虑。
He went into a long monologue about life in America.

他开始滔滔不绝地谈起美国的生活。
Waits sang about the boozy netherworld of urban America.

韦兹唱到美国城市中充斥着酗酒及犯罪的危险地区。
Many Irish people went over to America during the famine.

许多爱尔兰人在饥荒时期迁徙到美国。
New York represents everything that's great about America.

纽约象征着美国伟大的一切。
After Germany, America is Britain's second-biggest customer.

仅次于德国，美国是英国的第二大客户。
He was well acquainted with the literature of Latin America.

他对拉丁美洲文学是十分了解的。
Students are allowed to take European history and American history.

学生被允许选修欧洲史和美国史。
They endure as masterworks of American musical theatre.

它们作为美国音乐剧的杰作流芳百世。
America's trade gap widened.

美国的贸易差额加大了。
Jack holds an American passport.

杰克持有美国护照。
The Sci-Fi Channel began beaming into 10 million American homes this week.

科幻频道本周已经开始播送到1000万个美国家庭。
Canadian business cannot compete head-to-head with American business.

加拿大企业无力同美国企业正面交锋。
The term "Ugly American" comes from people travelling with the attitude that people are, or should be, the same everywhere.

“丑陋的美国人”这一词语来自去国外旅行的美国人认为所有人都应该一样的态度。
She was also a poet and the first African-American ever to publish a book.

她也是诗人和第一个出版书籍的非裔美国人。
If Apple is forced to open up an iPhone for an American law enforcement investigation, what is to prevent it from doing so for a request from the Russians or the Iranians?

如果苹果公司被迫为美国执法机构破解了一部 iPhone 以协助案件调查的话，那俄国或者伊朗也提出同样要求，苹果公司又该如何拒绝呢？
Americans flocked to these fairs to admire the new machines and thus to renew their faith in the beneficence of technological advance.

美国人蜂拥而至，到这些博览会去欣赏这些新机器，从而重新燃起了他们对技术进步有益的信念。
Public sentiment rapidly turned anti-American.

公众的情绪迅速转向反美。
The express purpose of the flights was to get Americans out of the danger zone.

这些航班的特定目的是让美国人离开该险区。
It may be a good time to give climate change an extra push in America.

在美国，现在或许是给气候变化一个额外推力的良好时机。
It withdrew from South Korea and Germany in the face of strong local rivals, and has failed to make much headway in Central America and China, although it is planning a big push in India.

面对实力强大的本土竞争对手，沃尔玛退出了韩国和德国，而在中美洲和中国也未能实现长足发展，但它正计划大举进军印度市场。
Two Americans will share this year's Nobel Prize for Medicine.

两位美国人将共同摘得今年的诺贝尔医学奖。
The introduction of British tea drinking habits into America.

英国人喝茶习惯的介绍传入美国。
Ecuador provides a perfect introduction to South America; it's a continent in miniature.

厄瓜多尔是南美的一个绝佳概览；它是整个大陆的缩影。
This is not scorched California or America's arid south-west, but its normally lush south-east.

这不是太阳炙烤的加利福尼亚州，也不是美国西南的炎热干燥之地，而是在通常情况下都苍翠繁茂的美国东南地区。
Until the 1980s, the American homeless population comprised mainly older males.

到20世纪80年代，美国的无家可归者主要由老年男性组成。
For many years, America and Americans could get by with cultural blindness and linguistic ignorance.

多年来，美国和美国人都可以忍受文化盲目性和语言上的无知。
Native Americans had taken care of these precious natural resources wisely.

美洲原住民明智地保护了这些宝贵的自然生物资源。
A survey of the American diet has revealed that a growing number of people are overweight.

一项有关美国人日常饮食的调查表明越来越多的人超重。
Why do Americans display such affection in a public place?

为什么美国人在公共场合会表现出这样的情感呢？
The American Society on Aging provides resource services to those dealing with the aged.

美国老年协会为那些处理老年人问题的人提供资源服务。
The greatest challenge for the Americans is understanding the mindset of Eastern Europeans.

对美国人来说，最大的挑战在于理解东欧人的思维方式。
Income growth continues to fall behind East Asia and South America.

这些国家的收入增长继续落后于东亚和南美。
As the American middle class grew, they needed more tableware to show off their wealth.

随着美国中产阶级的壮大，他们需要更多的餐具来炫耀他们的财富。
In America, the "Hollywood Smile" gets its name because American movie stars are so proud to show off their beautiful teeth.

在美国，“Hollywood Smile”之所以得名，是因为美国电影明星以炫耀美丽的牙齿为荣。
Aaron Copland was always the most energetic promoter of American music.

阿伦·柯普兰一直是是美国音乐最积极的倡导者。
Millions of Americans are now strict vegetarians.

数百万美国人现在都是严格的素食者。
The pronunciation in American and British English is also different, even when the spelling is the same.

即使拼写是一样的，美式英语和英式英语的发音也不同。
The ancient civilizations of Central and Latin America were founded upon corn.

中美洲和拉丁美洲的古代文明社会是建立在玉米之上的。
To Americans, polite conversationalists empathize by displaying expressions of excitement or disgust, shock or sadness.

对美国人来说，有礼貌的谈话者应该靠着表示出惊喜、讨厌、吃惊或悲哀的表情，来与别人心领神会。
Unfortunately, that message has not gotten through to the average American, who would rather try switching to "light" beer and low-calorie bread than increase physical exertion.

不幸的是，在美国，那信息并没有被普通人所接受，他们宁愿选择“清淡的”啤酒和低卡面包，也不愿增加体育运动。
In the 1950s, African American writers had few chances to demonstrate that they had any knowledge of life that did not have something to do with Black.

在20世纪50年代，非裔美国作家几乎没有机会证明他们对生活的了解与黑人无关。
If sheer numbers provide any proof, America's universities are the envy of the world.

如果纯粹的数字能提供任何证据，那么美国的大学就是全世界羡慕的对象。
Research has shown that smartphones are currently American teens' main form of social communication.

研究表明，智能手机目前是美国青少年的主要社交形式。
The 1933 national collegiate American football championship was won by Michigan.

1933年全美大学足球联赛的冠军是密歇根大学。
It's traditional in America to eat turkey on Thanksgiving Day.

感恩节时吃火鸡是美国的传统。
Country music is very popular in America.

乡村音乐在美国很流行。
With country music continuing to change, it became popular throughout America.

随着乡村音乐的不断变化，它开始在全美流行起来。