英语例句

含「but」的例句共 3117 条

• They were going to set off in the fog, but were dissuaded.

  他们原打算在雾中出发，但被劝阻了。

• Several people were injured, but there were no fatalities.

  有几个人受伤，但没有人死亡。

• Her hair had had a permanent, but had grown out.

  她的头发曾经烫卷过，但又长出新的了。

• He ticks "astronaut" but quickly adds "scientist" to the list and selects it as well.

  他选择了“宇航员”，但很快又把“科学家”加到了列表中，并选择了“科学家”。

• He was not unintelligent, but he was lazy.

  他并非不聪明，不过就是懒。

• I wasn't actually sick but I felt lousy.

  我其实没有生病，但感觉很不舒服。

• It was a tough but clean game.

  这是一场打得艰苦但却是规规矩矩的比赛。

• My cold's better, but I can't seem to shake off this cough.

  我感冒好些了，但这咳嗽好像老也不好。

• We'll get there slowly but surely.

  我们虽慢，但一准能赶到那儿。

• I agreed, but only because I was frightened.

  我同意了，但只是因为我受到了恐吓。

• Someone else told me the lake was only one meter deep, but it was at least twice that.

  有人告诉我这个湖只有一米深，但它至少有两倍深。

• They look like low-lying, white or grey buttes, long, narrow hills with flat tops, barely a meter high.

  它们看起来就像低洼的白色或灰色的孤山，又长又窄，山顶平坦，只有一米高的山。

• "Did I wake you?"—"Yes, but it doesn't matter."

  “我把您吵醒了吗？” — “是的，不过没关系。”

• Yes, I know it was an accident, but that's beside the point.

  是的，我知道那是个事故，可是这无关紧要。

• But that's not possible!

  但那是不可能的！

• She's got long fair hair but she's got a veil over it.

  她有长长的金发，却把面纱罩于其上。

• She's a smart woman, I grant you, but she's no genius.

  我同意你的观点，她是一个很聪明的女人，但绝不是天才。

• She's an intelligent woman, I grant you, but she's no genius.

  我同意，她是一个很聪明的女人，但并不是天才。

• Grandma protested, but he cursed her and rudely pushed her aside.

  奶奶反对，但他咒骂她，还粗暴地把她推到一边。

• The drink is very sweet, but not unpleasantly so.

  这饮料非常甜，但并不腻。

• You can taste the green chilli in the dish but it is a little sweet.

  你能吃出菜里有青辣椒的味道，但它有点甜。

• Freda heated up a pie for me but I couldn't eat it.

  弗雷达为我热了一块馅饼，可我不能吃。

• Ah, if it were but a little pussy-cat!

  啊，要是一只小猫就好了！

• Ah, but this was not a joke—this was going beyond fun.

  哎呀，这可不是玩笑了——这已经超出开玩笑的范围了。

• "Ah," said the father, "I have nothing but unhappiness with you."

  “啊，”父亲说，“你只会给我带来不幸。”

• Mary did not shout, but she looked at things.

  玛丽没有喊叫，但她看着东西。

• I love sweets but Mum doesn't let me have them very often.

  我爱吃糖果，但是妈妈不允许我常吃。

• And I didn't think any more of it, right, but Mum says I should see a doctor.

  我本来不再想这事了，知道吗？可妈妈说我该看医生。

• Pinocchio ate one pear in a twinkling and started to throw the core away, but Geppetto held his arm.

  皮诺乔一眨眼就吃了一个梨，正要把梨核扔掉，杰佩托却抓住他的胳膊。

• Just toss a cup of berries—strawberries, blueberries, raspberries—and a sliced (but not peeled) apple, peach, or pear into your blender.

  把一杯浆果——草莓、蓝莓、树莓——和一片切片（但不去皮）的苹果、桃子、或梨放入你的搅拌机。

• I like these but not those.

  我喜欢这些，而不是那些。

• The twin brothers are alike in appearance but differ greatly in character.

  这对双胞胎兄弟外表长得相似，但是性格很不一样。

• The twin brothers are alike in appearance but differ greatly in disposition.

  这对孪生兄弟外貌很相像， 但性格却相差很大。

• I'm married, but we're separated.

  我已婚，但是我们分居了。

• Sunflower margarine has the same fat content as butter.

  葵花籽人造黄油跟黄油的脂肪含量一样。

• But his death was so needless.

  然而他的死却太没有必要了。

• He is firm but not doctrinaire.

  他意志坚定但不教条。

• I called Liz but she was out.

  我打电话给利兹，但她不在家。

• The room was small but adequate.

  房间虽小但够用。

• 'But why?' he interpolated.

  “但为什么？”他插嘴问。

• None but he knew the truth.

  只有他知道真相。

• "But it cannot be," he spluttered.

  “但那不可能，”他结结巴巴地说。

• 'But why...?' Her voice tailed away.

  “但是为什么…？”她的声音细了下去。

• He observes keenly, but says little.

  他观察敏锐，但言语寥寥。

• The food was acceptable, but no more.

  食物还可以，但说不上很好。

• He whistled, surprised but not shocked.

  他吹了声口哨，有些惊讶，但并不震惊。

• He tried and tried but without success.

  他反复尝试，但没有成功。

• Daisy called her daffy, but goodhearted.

  黛茜说她傻乎乎的，但心肠很好。

• He performed well but not outstandingly.

  他表演得很好，但算不上完美。

• I've heard rumours, but nothing definite.

  我听到一些流言，但都不确定。