英语例句
含「either」的例句共 236 条
-
He was not shy anymore, either.
他也不再害羞了。
-
He does not excite much of the wider electorate either.
对于更广泛的选民大众他也不那么振奋人心。
-
In Illinois, there were neither teachers nor schools, but Lincoln's stepmother encouraged him to study.
在伊利诺斯州,既没有老师也没有学校,但是林肯的继母鼓励他去学习。
-
You may become a U.S. citizen either at birth or after birth.
你可以在出生的时候或出生后,成为美国公民。
-
You either starve to death or live like Robinson Crusoe, Waiting for a boat which never comes.
要么饿死,要么像鲁滨孙那样,天天盼船来,却总不见船影。
-
Four thousand physically-disabled athletes from around the world entered the Bird's Nest stadium, either on foot or in a wheelchair.
来自世界各地的4000名残疾运动员进入北京的“鸟巢”体育馆,有的步行,有的坐着轮椅。
-
Yet neither Barack Obama nor Mitt Romney promotes himself as tool savvy presidential timber, in the mold of a Jimmy Carter, a skilled carpenter and cabinet maker.
然而,无论是巴拉克•奥巴马还是米特•罗姆尼,都没有像吉米•卡特,这位技艺精湛的木匠和橱柜制造商那样,把自己标榜为一位精通工具的总统。
-
You are not honest either.
你也不诚实。
-
These errors could either cause the pregnancy to fail or mean the baby would be born with a genetic disease.
这些错误可能导致堕胎,也可能意味着孩子出生之后就患有基因疾病。
-
Charles Dickens, either in blessed entirety or in any touching shape or form.
查尔斯·狄更斯,不论是他那受到祝福的作品全集还是任何其他动人形式或者版本的作品都行。
-
Will either of those times be convenient for you?
这两个时间有一个是您方便的吗?
-
More probable is bird transport, either externally, by accidental attachment of the seeds to feathers, or internally, by the swallowing of fruit and subsequent excretion of the seeds.
更有可能的是鸟类运输:或者是通过外部途径,即种籽偶然附着在羽毛上;或者是通过内部途径,即鸟类吞食果实并随后将种籽排泄出来。
-
If you have either, you're paying to keep the soybean aphid away from the crop that feeds cattle and pigs.
如果你有二者之一,你要为防止大豆蚜虫侵害饲养牛和猪的作物而买单。
-
In a recent study, teen volunteers played a video driving game, either alone or with friends watching.
在最近的一项研究中,青少年志愿者们独自或与朋友一起玩视频驾驶游戏。
-
I'd either have to leave a lot of gaps or make a lot more assumptions than a historian should.
我要么留下很多空白,要么就做出比历史学家应该做的更多的假设。
-
If you run after two hares, you will catch neither.
两只兔都赶,一只也逮不着。
-
The most common attack against padlocks is cutting the shackle, either in half or clean off.
最常用于破坏挂锁的的方法是剪断锁钩,不是被剪成两半就是被全部剪掉。
-
On the other hand, we don't want to leave out an essential detail either.
在另一方面,我们也不想遗漏任何重要的细节。
-
You can have the photos with either a gloss or a matt finish.
你可选择用光面或布面相纸洗这些照片。
-
The father is neither kind nor cruel to his son.
这位父亲对他的儿子既不仁慈也不残忍。
-
You can take part in multiplayer games either on a LAN network or via the Internet.
你可以上局域网或者国际互联网参加多人游戏。
-
"Neither privacy nor publicity is dead, but technology will continue to make a mess of both," she said.
“隐私和公开都不会死,但是技术将继续使他们一塌糊涂,”她说。
-
And the output with either scripting language should be similar to this.
使用jacl脚本语言的输出结果应当如下。
-
And no magician, either.
魔术师也消失了。
-
Neither the human imitative instinct nor a penchant for fantasy by itself leads to an autonomous theater.
无论是人类的模仿本能,还是对幻想的嗜好本身,都不会单独成为独立的戏剧形式。
-
Indeed, Eliza, you will be as welcome to me as either of them.
真的,伊丽莎,我一定象欢迎他们一样地欢迎你。
-
Vera was in no way moved by either his wealth or fame.
他的财富也好,名声也罢,都不会让维拉动心。
-
In fact, if we model this more carefully, we'll get roughly the same prediction either way.
事实上,如果我们更仔细地建模,我们不管怎样都会得到大致相同的预测。
-
Clearly, either these customers cannot distinguish butter from margarine or they use the term "butter" to refer to either butter or margarine.
显然,这些顾客要么是分不清黄油和人造黄油,要么就是用“黄油”这个词来指黄油或人造黄油。
-
Captain Turner was neither the first traveler nor the last, to be promised sight of a unicorn.
特纳上校即不是第一个,也不是最后一个听说独角兽踪迹的人。
-
Either put it to the test yourself, or help out someone who is trying to travel hopefully with his thumb outstretched.
你可以自己试一试,也可以帮助那些请求搭便车、满怀希望地去旅行的人。
-
To further improve taste, check out its "belly button": At the blossom end, eggplants have either an oval or round dimple.
要进一步改善口感,看看它的“肚脐”:在有花的一端,茄子会有一个椭圆或圆形的小凹。
-
Working as a vet is not easy, either.
兽医的工作也不容易。
-
We can either go to a movie or go to a theatre, which one do you prefer?
我们可以去影院,也可以去剧场,你想去哪个?
-
The reason for this is easy to recognise: in nature, the existent organisms either adapt or are regularly replaced by new types.
原因很容易理解:在自然界中,现存的生物要么适应环境,要么被新物种取代。
-
An attempt to score a goal, made with any (legal) part of the body, either on or off target.
对射门得分的尝试,可以由符合规则规定的任何身体部位完成,无论中目标与否。
-
At that moment, I hoped neither of you would get the call.
那一刻,我希望你们两人都不要接到电话。
-
It's an either-or situation—we can buy a camera this year or we can go on holiday but we can't do either.
这是一个非此即彼的情况,我们今年要么买个相机,要么去度假,但我们两个都做不到。
-
Neither expedition found any gold there.
两个探险队都没有在那里发现黄金。
-
Take the simple act of eating a potato chip. In a series of experiments, Gilbert invited Harvard undergraduates to a lab stocked with potato chips, along with either sardines or chocolate.
举吃土豆片的简单行为例,在一系列的试验中,Gilbert请哈佛大学生们来到堆满土豆片还有沙丁鱼或巧克力的实验室。
-
Because of this evidence, The Loch Ness Monster has been neither confirmed nor denied—though the scientists in the room may beg to differ.
有了这些证据,尼斯湖水怪的真实性既没有被否定也没有被证实----尽管那些坐在研究室的科学家可能不同意尼斯湖水怪的存在。
-
Some day you may be either a speaker or a listener in a situation involving people from other countries or members of a minority group in North America.
将来有一天,你可能会在面对其他国家或北美少数族裔时演讲或听别人讲话。
-
Do not know either what should be written on one's own blog...!
也不知道在自己的博客上该写些什么…!
-
Either way, she'11 be wrong.
不管怎样,她都会是错的。
-
Either way, the metal lunch box was out.
不管怎样,金属午餐盒都过时了。
-
Either way it will be expensive for the government.
不管怎样,这对政府来说都是昂贵的。
-
Either way, it will be expensive for the government.
不管怎样,这对政府来说都是昂贵的。
-
Either way, we have choices about how we respond to it when it comes.
不管怎样,当它来临时,我们可以选择应对方式。
-
Either way, it's the same principle: the image is made by cleaning away the dirt.
不管怎样,原理都是一样的:图像是通过清除污垢而形成的。
-
Either way, the incoming Fed chief will have to walk a fine line in slowly ending the stimulus.
不管怎样,这位即将上任的美联储主席不得不小心翼翼地缓慢结束这一激励计划。