英语例句

含「else」的例句共 225 条

• It was 6-ish on a Saturday, which meant that somewhere in Chelsea, an art gallery was having an opening.

  星期六一共喝了六道，这就意味着切尔西区的某个艺术画廊要开展览啦。

• Instead, I agree with Oxford University philosopher Nick Bostrom, who believes that the heaviest risks from AGI do not come from a decision to turn against mankind but rather from a dogged pursuit of set objectives at the expense of everything else.

  相反，我同意牛津大学哲学家尼克·博斯特罗姆的观点。他认为，AGI 最大的风险并非源自它违反人类的决定，而是源自其不惜一切代价对既定目标的执着追求。

• If you pay attention to the smallest things while knowing what's important, then everything else takes care of itself.

  如果你注意到最小的事情，同时知道什么是重要的，那么其他的事情就会自己解决。

• Pay attention, stop at the red lights and...what else?

  集中注意力，红灯停……还有什么？

• The former Chelsea man insists that only players who are in top form will get the nod as he sends the warning shots to Del Piero and the rest of his team.

  前切尔西教头表示，只有状态处与颠峰的球员才会得到出场的机会。

• Thierry Henry could take ball in the middle of park and score a goal that no one else in the world could score.

  亨利可以在球场中央拿球，然后打入一个世界上没有其他人能够打进的进球。

• I've tried everyone else and now you're my last resort.

  其他人我都试过了，现在就靠你了。

• Inevitably this will push up prices for everyone else.

  这将不可避免地推高其它所有国家的能源价格。

• "See, I am better than everyone else.I am the greatest jumper." I.

  我确信有人比你更好。

• "People are starting to realise that sleep should not be something that you fit in between everything else," says Taylor.

  “人们开始意识到，睡眠不应该夹在其他所有事情之间。”泰勒说。

• This will help break the ice and chances are no one else is going to do it.

  这会打破坚冰，而且可能别人都不会那么做。

• I'd never forgive myself if she heard the truth from someone else.

  如果她从别人那里听到了真相，我永远不会原谅自己。

• It's not easy to find happiness on one's own, it's not possible to find happiness on elsewhere.

  要在自身找到幸福是不容易的，要在别的地方找到幸福则是不可能的。

• What else could someone so good-looking and successful write about?

  除此之外，一个如此帅气而又成功的人还会写什么呢？

• One possible solution, if all else fails, is to take legal action.

  如果其他方案都不行，一个可能的解决办法就是提起诉讼。

• No one would admit responsibility. They all tried to pin the blame on someone else.

  谁也不肯负责，大家都竭力把过失推给别人。

• You may never know how much each gesture may mean to someone else.

  你可能永远不知道每个手势对别人来说意味着什么。

• It's easy to shrug this off as someone else's problem while living with a vast gap between the social connections one has and what one desires.

  当生活在一个人拥有的社会关系和他想要的社会关系之间存在巨大的鸿沟时，人们很容易把这个问题当作别人的问题而不予理睬。

• So Nespresso's ad starring George Clooney, with the catchline “What else?”, has “Quoi d'autre?” as a subtitle.

  （What else?）” 也配上了法语字幕（Quoi d'autre?）

• If you have tried all of the routes above and are still blocked and frustrated, then find a job elsewhere.

  如果你已经尝试了上面所有的途径但仍然受阻和挫败，那就到别处找份工作吧。

• You can't blame anyone else; you alone made the decision.

  你不能责怪任何人，是你一人作的决定。

• She spoke mechanically, as if thinking of something else.

  她机械地说着话，仿佛在想着什么别的事情。

• If everything else goes well, Discovery should be moved to launch pad on 21 September and ready for lift-off on 1 November.

  如果一切顺利，发现号将会在9月21号放到发射台上准备11月1号的发射。

• If a mosque is too far away, a Muslim may pray in his own home or elsewhere on a specialprayer rug or mat.

  如果清真寺太远，伊斯兰教信徒可以在自己家里或其他地方用特制的祈祷毯或垫子祈祷。

• How else could an Egyptian depict a Greek name other than spell it out?

  除了拼出来，埃及人还能如何描绘一个希腊名字呢？

• Is there anything else that might account for this change in muscular activity, other than saying that it is thinking?

  除了说它在思考之外，还有什么其他原因可以解释肌肉活动的这种变化吗？

• I never tried to pretend that I was anything else.

  我从来没有装模作样。

• They had put up with behaviour from their son which they would not have tolerated from anyone else.

  他们容忍了自己儿子的行为，而换作别的任何人，他们才不会容忍。

• What else could it exist for?

  不然它还能为什么存在？

• If you're kind to someone else, it can make their day brighter and inspire them to pass on kindness. And then it just grows and grows, and it can make the world a better place.

  如果你对别人友善，会让他们的生活更美好，也激励他们把友善传递下去。然后它就会不断增长，让世界变得更美好。

• Having united the tribes of Central Asia, Genghis Khan turned his attention elsewhere.

  一统中亚各部落后，成吉思汗将注意力转移它处。

• Over the past 38 years, Mr. Wang has pretended to be someone else many times, and has even learned to speak different dialects, leading to him being described as an "Oscar-winning actor".

  在过去的38年里，王先生多次假扮别人，甚至学会了说不同的方言，这让他被称为“奥斯卡获奖演员”。

• Social media is used by extremists in the Middle East and elsewhere to seek and brainwash recruits.

  中东和其他地区的极端分子利用社交媒体来寻找和洗脑新兵。

• Leslie Nielsen's devotion to acting is wonderfully inspiring.

  莱斯利·尼尔森对演艺事业的热爱非常鼓舞人心。

• "If you'd prefer something else I'll gladly have it changed for you."—"No, this is great."

  “如果您喜欢别的东西，我很乐意帮您调换一下。”—“不用，这个很好。”

• More than anything else, he wanted to become a teacher.

  比起任何别的职业，他更想当老师。

• Anything else do you want?

  你还要其它什么东西？

• Anything else refrigerator can do?

  冰箱还有别的什么作用吗？

• Hmm. Anything else?

  嗯，还有其他事吗？

• Thank you. Anything else do you want to buy?

  谢谢。还买别的吗？

• I can't imagine doing anything else with my life.

  我无法想象在我的生命中做任何其他事情。

• Or mold the bronze into anything else of value for that matter.

  或者，为此把青铜铸成其他有价值的东西。

• Finally, not finding anything else in the manger, he tasted the hay.

  最后，在马槽里找不到别的东西，他尝了尝干草。

• He knows a good many things out of books but he doesn't know anything else.

  他知道很多书本里的知识，但其他的他什么都不知道。

• Ryle accepted more out of curiosity than anything else.

  赖尔接受更多是出于好奇心而不是别的原因。

• "Anything else?" Chris asked. Kathryn shook her head wearily.

  “还有别的事吗？”克里斯问道。凯瑟琳疲惫地摇了摇头。

• You've got to help. Apart from anything else you're my brother.

  你得帮忙。别的不说，你总归是我兄弟。

• The children matter more to her than anything else in the world.

  对于她来说，在这个世界上没有比孩子更重要的了。

• Usually, you would just sit listlessly, too hot to do anything else.

  通常，你只会无精打采地坐着，热得干不了别的事情。

• Are we going to have anything else besides chicken?

  除了鸡肉，我们还要点别的吗？