英语例句

含「past」的例句共 316 条

• A simple strand of pearls, a sari in pastel chiffon and dainty silk slippers were all that was required.

  只需要一串珍珠，一套有着淡淡花边的莎莉服，一双精巧的丝质拖鞋就足够了。

• I felt too constrained working with the past, like what I wrote needed to be fact as opposed to fiction, but writing about the future gave me more freedom to imagine, to invent.

  和过去打交道让我感觉太拘束了，就像我写的东西必须是事实，不能虚构，但写与未来有关的东西给了我更多的自由去想象，去创作。

• South African troops are moving into the strife-torn Natal Province where political violence has claimed three hundred lives in the past month.

  南非军队正在向战乱不断的纳塔尔省行进，在过去一个月里，这里的政治暴力已经夺走了300人的生命。

• Agriculture was awfully neglected in the past.

  过去农业遭到严重忽视。

• On the descents, cyclists spin past cars, freewheeling downhill at tremendous speed.

  在下坡道上，自行车手们飞快地掠过汽车，靠惯性极速冲下山去。

• She looked back on the past without regret.

  她回首往事毫无遗憾。

• "I don't think a government has properly done it for about the past twenty-five years."—"I'd go along with that."

  “我不认为在过去约25年里有政府妥善地处理过这个问题。”—“我赞同这一观点。”

• The percentage of retirement-age people in the labor force has doubled over the past three decades.

  过去三十年来，退休年龄人口在劳动力中的比例翻了一番。

• If you turn right as soon as you get past the desk you'll see the door ahead of you.

  一过服务台就向右转，你就能看到前面的门。

• The past month has been really busy at work.

  上个月工作实在是忙。

• Jane: I'm going to get a tape some glue or paste a stapler and a pair of scissors.

  珍妮：我要买一卷录音带，一些粘胶和浆糊，一个订书机和一把剪刀。

• One morning she danced past a door which she well knew.

  一天早晨，她跳过一扇熟悉的门。

• He was sitting on the roof of his house during a flood, watching the water flow past, when the neighbor who owned a boat rowed across to him.

  一次发大水，他正坐在他家房子的屋顶上，看着大水流过。一位有船的邻居划船经过他身边。

• He was sitting on the roof of his house during a flood, watching the water flow past, when his friend who owned a boat rowed across to him.

  一次发大水，他正坐在他家的屋顶上，看着大水流过。一位明友划船经过。

• Mother, washed clothes for him and I and my the students helped him clean up housing, Paste New Year couplets, and hang lanterns, so Li uncle was very happy.

  母亲帮他洗衣服，我和同学帮他清理房屋，帖春联，挂灯笼，李大穿范扁既壮焕憋唯铂沥爷很高兴。

• People living in the Yangtze River Delta usually put qingtuan on the tombs of their dead family members to cherish the past memory.

  生活在长江三角洲的人们常常把青团放在他们去世亲人的墓上，以作追思。

• If you absolutely must have a sweet pastry to jumpstart your morning, then go with a plain doughnut.

  如果你确实要吃一个甜点才能开始你的早晨，那么吃一个普通的甜甜圈。

• Serve chili, soup, stew, pastas, or rice in a scooped-out tomato or green pepper.

  将舀出的番茄或青椒添加到辣椒、炖汤、面条和大米中去。

• And there's another one every twenty-eight minutes past the hour.

  而且每小时的第二十八分钟还有另外一班火车。

• Those twenty-four years past.

  过去这二十四年间。

• It's half past two. I think we had better go home.

  现在两点半了，我想我们该回家了。

• The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.

  新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。

• For other people, the harvest festival is a time to look back at the past and look forward to the future.

  对另一些人来说，丰收节是一个回顾过去、展望未来的节日。

• “It is most often preferable to arrive to Africa by ship rather than by plane,” she said, then stopped talking and rededicated herself to a plate of pasta.

  “乘船去非洲比坐飞机更好，”她说，然后她停止谈话津津有味地吃着面条。

• How come when you close a glue cap the glue sticks but this same paste does not stick to the sides of the glue tube?

  为什么把胶水盖盖到胶水管上的时候胶水不会把它们粘在一起？

• Through the window, we saw her walk past the turkey, straight to the flowers.

  透过窗户，我们看到她走过火鸡，径直走向鲜花。

• You are my honey bees is a flower, you are my hami melon is, you are my toothpaste is to brush, you are my blackboard is clean, where there is you is my home!

  你是蜜蜂我是花，你是哈密我是瓜，你是牙膏我是刷，你是黑板我是擦，哪里有你哪里就是俺的家！

• His dark past helped him paint a picture that was different to most other writers.

  他黑暗的过去帮助他描绘了一幅与大多数其他作家不同的图画。

• We have chemistry at half past eleven. We don't have science today In the afternoon, I have art at half past one and I have an English lesson at half past two. What about you, Betty?

  十一点半我们上化学。今天下午我们没有自然科学。一点半我要上美术，两点半上英语。贝蒂，你们的课程是什么呢？

• Then the second motorbike went past.

  然后第二辆摩托车开了过去。

• Father: You mustn't go home late. You must be home at half past ten.

  父亲：你不准回家太晚，你必须在10点半到家。

• These past ten years tell a story of resilience.

  过去这十年讲述了一个关于不屈不挠精神的故事。

• Not long after, they came to a small stream, brook neither bridge nor jump Ishidan, they do not know how in the past.

  没过多久，它们来到了一条小溪边，小溪上既没有桥，也没有跳磴，它们不知道该怎么过去。

• Do you think people are less willing to cook meals by themselves these days compared to the past?

  你认为现在人们比过去更不愿意自己做饭吗？

• For example, nowadays we can cook meals in a microwave in less than 5 minutes, whereas in the past people had to cook everything themselves.

  例如，现在我们可以在微波炉里做饭不到5分钟，而在过去，人们不得不自己做饭。

• Declines in payroll employment over the past four months have averaged about 220,000 per month, compared with 560,000 per month over the first half of this year.

  过去四个月以来，就业职位每月平均减少220000个，而上半年每月减少的数额为560000个。

• The consumer price index rose 4 percent year-on-year in the past month, declining for the sixth consecutive month, according to the National Bureau of Statistics.

  上月消费物价指数比上年同斯增长4%，已第六个月连续下跌，来自国家统计局的数据显示。

• You've had a harrowing time this past month.

  在这过去的一个月里，你已经历了一段痛苦的日子。

• Also, cut back on rich, fatty foods, dairy, and carbohydrates, including sugar, white flour, pasta, white rice, and alcohol.

  而且，减少吃油腻高脂肪的食物，乳品和碳水化合物，包括糖，白面粉，面食，白米和含酒精的饮料。

• If it's spring, the bento stalls in the station sell cherry blossom-themed meals to eat on the train: pink cakes made of mochi rice paste are cut into flower shapes.

  如果是春天的话，车站会买樱花主题的盒饭给乘客吃，用年糕米浆制成的粉红色蛋糕会被切成花的形状。

• The change you will make during this phase is that you will cut out all bread, rice, potatoes, pasta, baked goods, fruit, candy, cake, cookies, ice cream, or sugar.

  你的变化将在这一阶段，你将削减所有面包，米饭，土豆，面食，面包，水果，糖果，糕点，饼干，冰淇淋，或糖。

• If it's spring, the bento7 stalls in the station sell cherry blossom-themed meals to eat on the train: pink cakes made of mochi rice paste are cut into flower shapes.

  如果正值春季，火车站里那些卖盒饭的小摊就会提供以樱花为主题的美食——将粉色糯米团做成的糕饼都切成樱花的形状——让旅客在火车上享用。

• A long weekend in the country, perhaps to pick apples and admire foliage, although a simple pastime, would also give you the breathing space you need.

  要不去城郊享受个绵长的周末吧，摘摘苹果，赏赏树叶，在繁忙的工作之余，即使是简简单单的消遣，也会让你有个喘息的空间。

• Dear Sir, you have expressed your frustration and irritation with the city library over the past one year.

  尊敬的先生，您来信表达了您在过去一年里对市图书馆的失望和气愤。

• In the past, all buildings in Beijing were low except the Forbidden City.

  在过去，除了紫禁城，北京所有建筑都很低矮。

• They brushed rudely past us.

  他们粗暴无礼地与我们擦身而过。

• He had complained of exhaustion after his gruelling schedule over the past week.

  完成上星期紧张的日程安排后，他抱怨自己已筋疲力尽。

• Milk, pastries, shaddock, dragon fruit.

  牛奶，糕点，柚子，火龙果。

• In the past few years, many schools have changed the ways of doing morning exercises.

  在过去的几年里，许多学校已经改变了做早操的方式。

• When family members get together, they often talk about today, the past or the future.

  当家庭成员聚在一起时，他们经常谈论今天，过去或未来。