英语例句

含「which」的例句共 1111 条

• The stones each measure one ton, which makes them difficult to transport by truck.

  每块石头有一吨重，用卡车运输很困难。

• For every ton of waste recycled, a city avoids paying for its disposal, which, in parts of New York, amounts to saving of more than $100 per ton.

  回收垃圾让城市免去为其处理付费，在纽约部分地区，每回收一吨垃圾，就相当于节省了100美元。

• The food bars were offering a seasonal mince pie, which has never before happened in the history of half-time snackery.

  食品吧提供了季节性的碎肉馅饼，这在半日制小吃店的历史上从未发生过。

• At half-time it was 3-1, which probably left Cappa in a difficult position.

  在中场时，比分是3 - 1，这或许让卡帕处于一个难堪的位置。

• Henric Ibsen, author of the play "A Doll's House", in which a pretty, helpless housewife abandons her husband and children to seek a more serious life, would surely have approved.

  《玩偶之家》的作者亨利•易卜生肯定会赞同这一观点。在这部戏剧中，一位美丽无助的家庭主妇抛弃了丈夫和孩子，去追求更认真的生活。

• One of the most poignant sights awaiting visitors is the funfair, which was due to open just a few days before disaster struck.

  等待着游客的最心酸的景象之一是游乐场，它原定在灾难发生前几天开放。

• Take time to go for a long walk for enjoyment when visiting a new place, which will allow you to listen, smell, and see the different culture and sights that your busy life may stop you from enjoying.

  当你到一个新的地方旅游时，花点时间去散步享受一下，这会让你听到，闻到，看到不同的文化和风景，而你的繁忙生活可能会不让你享受它们。

• The polluting factories were shut down in 2004, and villagers started grape cultivation, which soon became a main industry in Shashiyu.

  2004年污染严重的工厂被关闭，村民开始种植葡萄，这很快成为沙石峪村的主要产业。

• Fill up on potatoes, bread and pasta, which are high in carbohydrate and low in fat.

  用高碳低脂的土豆、面包和面食填饱肚子。

• A vacancy has arisen which I intend to fill.

  我想接任的职位已经空出来了。

• The pharmacist will advise which medicines are safe to take.

  药剂师会建议服用哪些药才安全。

• In this mode, the instruction itself contains the address from which to load the data.

  在这种模式中，指令本身就包含了数据加载的源地址。

• This obligation included both entertainment and instruction, which are not, says Baym, at odds with one another in these books, nor is entertainment the sweet coating on a didactic pill.

  贝姆说，这种义务既包括娱乐也包括指导，在这些书中两者并不矛盾，娱乐也不是披在说教药丸上的甜蜜外衣。

• DIY which means Do It Yourself, is quite popular in U Lots of stores and supermarkets sell DIY things.

  DIY，也就是自己动手做，在美国很受欢迎，很多商店和超市都卖 DIY 的东西。

• A flake of plaster from the ceiling fell into his eye, which became septic.

  天花板上的一片灰掉进他眼睛里,引起了感染。

• They both have a long tail, which helps the squirrel to balance when jumping from tree to tree, and the same large eyes, small ears and powerful back legs.

  它们都有一条长长的尾巴，帮助松鼠在从一棵树跳到另一棵树时保持平衡，还有同样的大眼睛、小耳朵和有力的后腿。

• Whichever they choose, we must accept their decision.

  无论他们如何选择，我们都必须接受他们的决定。

• He had thick silver hair which needed cutting.

  他有一头需要修剪的浓密银发。

• which live only in China, so China minted a Giant Panda Gold Coin.

  这种动物仅生活在中国，所以我国专业些铸造大熊猫金币。

• I competed in the winter Olympics, which was my swan song.

  我参加了冬季奥运会，那是我的告别比赛。

• Which word can best describe Tom?

  哪个词最能形容汤姆？

• Hawaii is a famous tourist resort which is worth visiting.

  夏威夷是一个值得一去的著名旅游圣地。

• Zhuhai is a coastal city of which the weather is very humid all year round.

  珠海是一个沿海城市，全年气候潮湿。

• Students are getting less and less of sleep which might lead to more stress.

  学生们的睡眠越来越少，这可能导致更多压力。

• Belmont Park is a broad sweeping track which will suit the European style of running.

  贝尔蒙特公园是一条宽阔的弧形跑道，它将会适合欧式的跑步。

• Once they arrive at the location, each section is lifted by crane directly to the top of the building, which is assembled like toy Lego bricks.

  当他们到达目的地时，每一节都被起重机直接吊到楼顶，就像玩具乐高积木一样被组装起来。

• The first kind was the feather (羽毛) fan for the teachers, which was made of bird feathers.

  第一种是给老师的羽毛扇，用鸟羽制成。

• Forests are mostly to be found in the Daxingan Mountains and Xiaoxingan Mountains, which are also home to protected animal species such as the Siberian Tiger, the red-crowned crane, and the lynx.

  在大兴安岭、小兴安岭到处可见到大森林，成为野生保护物种的家园，如西伯利亚虎、丹顶鹤及山猫。

• Unlike the song sparrow, which repeats one of its several song types in bouts before switching to another, the warbler continuously composes much longer and more variable songs without repetition.

  北美歌雀在切换到另一种类型之前，会一声一声地重复其中的一种，与之不同的是，北美歌雀会连续地创作更长的、更多变的歌曲，而不会重复。

• Protection of wetlands in China is very important, as China has wetlands with 65.9 million hectares, 10 percent of the world's wetland areas, which comes fourth in the world.

  中国的湿地保护非常重要，中国的湿地面积达6590万公顷，占世界湿地面积的10%，湿地面积居世界第四。

• Students gain college credits which count towards their degree.

  学生获得的学分将计入其学位积分。

• The books on the desks, of which covers are shiny, are prizes for us.

  桌子上封面闪闪发光的书是给我们的奖品。

• It is not the whole truth to paint modern football as a shiny, happy carnival of multi-ethnic family fun in which hooliganism is a distant memory.

  把现代足球描绘成一个多民族家庭乐趣的闪光的快乐的嘉年华不是所有的真相，流氓行为已经成为了遥远的回忆。

• Early this year she started the Steller Kindness Project, in which people who do acts of kindness (volunteering for snowstorm relief, helping neighbors in need) are invited for a free haircut at Steller's salon.

  今年早些时候，她发起了“斯特勒善行项目”，邀请那些做过善事的人（雪灾救援志愿者、帮助邻居的热心人）到斯特勒的理发店免费理发。

• The engine was arranged in the form of a large disk, which he referred to as a " pancake engine.

  该引擎以大磁盘的形式排列，他称之为“水平对置式发动机”。

• It featured a solo dance in which a woman mimed a lot of dainty housework.

  它展示了一段独舞，一位妇女在其中用哑剧动作表演了许多细致的家务活。

• About two hundred people died in the earthquake which hit northern Peru.

  大约两百人在那场袭击秘鲁北部的地震中丧生。

• All of which my granddaughter finds boring, and she asks me to change the channel.

  我的孙女觉得这些都很无聊，她让我换个频道。

• I threw her a towel which she deftly caught.

  我扔给她一块毛巾，她敏捷地接住了。

• There will probably be months of legal tussling, and it is not at all clear which side will prevail in court, nor in the battle for public opinion and legislative favor.

  这场法律角逐可能会耗上好几个月的时间，哪一方在法庭占上风，哪一方又会赢得公众舆论和立法者的青睐都尚不可知。

• Attempts must be made to break down the barriers of fear and hostility which divide the two communities.

  必须设法消除造成这两个团体不和的恐惧和敌意。

• They change sugar into acids, which break down the tooth's harder outer covering.

  它们把糖转化成酸，酸会腐蚀较硬的牙齿外层。

• There is a thick covering of leaves in the forest, which are very easy to catch fire.

  森林中有厚厚的一层树叶，它们是非常容易着火的。

• The shock wave forms a cone of pressurized air molecules which move outward and rearward in all directions and extend to the ground.

  冲击波形成了一个由压缩气体分子构成的圆锥体，它朝四面八方向外和向后移动，一直延伸到地面。

• Many astronomers use radio telescopes for space experiments, which work just as well during the daylight hours.

  许多天文学家使用射电望远镜进行太空实验，这些望远镜在白天也同样有效。

• About 50,000 people are trapped in the town, which has been blockaded for more than 40 days.

  约有五万人被困在这个已经被封锁了40多天的小镇里。

• There was one respect, however, in which they differed.

  然而，他们在一点上有分歧。

• They have created an environment in which productivity should flourish.

  他们创造了一种可以大大提高生产力的环境。

• They seem to want to fossilize the environment in which people live and work.

  他们看样子想把人们工作和生活环境陈腐化。

• She probably has a good mind, which should be used to the full.

  她可能有个好脑子，应该充分加以利用。