英语例句

含「ran」的例句共 2997 条

• Hotel pick-up &drop-off service, 2 Air-conditioned tour coach, 3 English tour guide, 4 Entrance tickets as listed, 5 Mount Hua ropeway ticket.

  客人酒店接送服务2。全程标准空调旅游车3。全程优秀英文导游讲解4。行程中涉及的华山景点门票进山费索道往返。

• That evening, Molly ran up to him as he was reading the newspaper.

  那天晚上，莫莉跑到他面前，他正在看报纸。

• Reaching the end of the hallway, though, Grant noticed a half-open door.

  然而，到达走廊尽头时，格兰特注意到一扇半开的门。

• Grant didn't wait, clutching the baby to his chest and dragging the boy alongside, Grant ran down the hallway.

  格兰特没有等，他把婴儿抱起来，把男孩拖到旁边，沿着走廊跑去。

• A stranger hangs around the hallway.

  有一个陌生人在走廊徘徊。

• When Mary described the small ivory-white face and the strange black-rimmed eyes Dickon shook his head.

  当玛丽在描述她那象牙白色的小脸和那双有浓密黑睫毛的奇怪眼睛时，狄肯摇了摇头。

• Julie Parks of Grand Rapids Community points to another key to luring Millennials into manufacturing: a work/life balance.

  大急流城社区大学的朱莉·帕克斯指出了另一个吸引千禧一代进入制造业的关键：工作和生活的平衡。

• In July, my "food" month, I wrote to Julie, who used to cook at my favorite restaurant.

  在我的“美食月”七月，我写了信给朱莉，她曾在我最爱的餐厅当过厨师。

• Julie Parks of Grand Rapids Community College points to another key to luring Millennials into manufacturing: a work/life balance.

  大急流城社区大学的朱莉·帕克斯指出了吸引千禧一代进入制造业的另一个关键：工作与生活的平衡。

• Bigger carps have been seen in Thailand and in France.

  在泰国和法国已经见到过更大的鲤鱼。

• The project involves transferring the skills of the 15, 000 household locust farmers in Thailand across the border.

  这个项目涉及到转变跨边界的泰国境内15000名家庭蝗虫养殖者的技能。

• Thai Airways said the plane had been given clearance to land.

  泰国航空公司说该飞机已经被授予了着陆的官方许可。

• Shall we try the Thai restaurant?

  我们去泰国餐馆好吗？

• My grandmother likes to read a newspaper in a snug corner near the fireplace.

  我祖母喜欢在火炉旁的温暖角落里看报纸。

• During these tests she was able to read a newspaper through an opaque screen and, stranger still.

  在这些测试中，她能隔着不透明的屏幕读报纸。

• My grandparents are busy making zongzi for the Dragon Boat Festival.

  我的祖父母正忙着为端午节包粽子。

• Dear Laura, I'll write again soon and tell you more about my life in France.

  亲爱的劳拉，我很快会再写信给你，告诉你更多关于我在法国的生活。

• Consider Laura Hillenbrand, who despite an extremely weak body wrote the best-seller Seabiscuit.

  以劳拉·希伦布兰德为例，她尽管身体极其虚弱，却写了畅销书《奔腾年代》。

• Poor Laura was at a loss to account for her cousin's angry behaviour, and ignorant of what she had offended him.

  可怜的劳拉不知道她表哥为什么生气，也不知道她得罪了他什么。

• Americans who still eat out are doing so at cheaper restaurants.

  仍在外面进餐的美国人到了便宜一些的餐馆。

• He was inspired by the memory of the potato-and-leek soup of his childhood, which his mother and grandmother used to make.

  他的灵感来自童年时代的土豆韭菜汤，那是他的母亲和祖母曾经做过的。

• Two rapid transit trains collided early this morning in Boston.

  两辆高速火车今晨早些时候在波士顿相撞。

• My husband has been transferred to Boston.

  我丈夫已经被调到波士顿去了。

• The Chicago and Northwestern Railroad wouldn't go along with that arrangement and said it would shut down completely.

  芝加哥西北铁路公司不同意那项安排并说要彻底停止。

• Permission was granted and a policeman accompanied him to a pay phone.

  他的要求被许可了，一个警察陪他找了个投币电话。

• Everyone in our neighborhood loves my grandma because she is always kind to others.

  所有街坊邻居都喜欢我的奶奶，因为她总是待人友善。

• On the first morning, she got up very early and ran with me in our neighborhood.

  第一天早上，她起得很早，和我一起在小区里跑步。

• France is helping India build the Astra air-to-air beyond-visual-range missile, while Dassault is vying for India’s ＄10 billion purchase of 126 medium multirole combat aircraft.

  法国正帮助印度构建Astra空对空超视距导弹系统，与此同时法国达索公司也正在竞争印度100亿美元的126中型多用途作战飞机购买合同。

• On the other hand, the society should help these small and medium-sized manufacturers of knock-offs to produce quality goods and build brand names of their own.

  另一方面，社会应该帮助中小型奢侈品仿品生产商生产出属于自己品牌的高质量产品。

• Jackson was similar in appearance to the guilty man.

  杰克逊的外貌与那个罪犯相似。

• When Tina asked if they would like to try classical music, they all looked at her strangely.

  蒂娜问他们是否想听听古典音乐时，他们都奇怪地看着她。

• A day or two after he arrived, he picked up a blonde at some restaurant or other, and he got very friendly with her.

  他到达一两天后，在某个餐馆或其他地方搭上了一个金发女郎，和她相处得非常好。

• Racing in the Ferrari after winning the first of the pilot's parents - a couple of Suggestions to the count: Ferrari should also be printed on the car match the Prancing Horse to bring good luck.

  在法拉利最初的赛车比赛获胜后，该飞行员的父母亲——一对伯爵夫妇建议：法拉利也应在车上印上这匹带来好运气的跃马。

• While it’s not easy to get popular on a social media site, understand that this is a good way to get your brand out there to new readers.

  尽管要想在媒体网页上有较大的关注度是件困难的事，但是这是将你的品牌展示给新的读者的极好的方法。

• It then ranks them by the number of pages that link to them, counting links as votes (the most popular sites get weighted votes, since they're more likely to be reliable).

  接着它会根据与搜索字符相衔接的页面数量进行相关网页的排序，衔接数就相当于投票(那些最热门的网站都进行重要性投票，因为它们将更加可靠)。

• Their businesses range from noodle stands to tea shops to pig farms.

  他们的业务从拉面摊、茶叶店到养猪场，不一而足。

• But the big fear is what might happen to the electrical grid, since power surges caused by solar particles could blow out giant transformers.

  但是大的麻烦可能是电网，由太阳粒子导致的电涌会毁掉大型变压器。

• The deep color of the Purple Majesty variety comes from the same compounds found in blueberries, blackberries, blackcurrants, red cabbage, and aubergines.

  这种紫色贵族品种的深颜色来自于在蓝莓、黑茶藨子、红球甘蓝和茄子中发现的同种化合物。

• We used naan bread to mop up the mutton curry served at a nearby transport cafe.

  在附近的公路咖啡店，我们用馕饼沾着咖喱羊肉吃。

• You grind the onion and the raw cranberries together.

  你把洋葱和新鲜越橘一起磨碎。

• You can have porridge, bread and orange juice.

  你可以喝粥和橙汁，可以吃面包。

• He would like an assurance that other forces will not move into the territory that his forces vacate.

  他想要其他部队不会进入他的部队撤出的那个领地的一个保证。

• And while some headlines have touted the discovery as a way to get human breast milk out of the udders of dairy cows, this kind of transgenic milk is still far more cow-like than human-like.

  虽然一些头条报道将此发现吹捧为从牛乳中获取人类奶水的方式，这种转基因奶更大意义上还是牛奶，而非人奶。

• Both cattle and chickens raised for meat are often fed the type of feed that transmits the virus that causes the disease.

  用于食用的牛和鸡经常被喂食会传播病毒的饲料，该病毒引起这种疾病。

• I will take this wheat bran home to feed the chickens.

  我要把这些麸壳儿带回去喂鸡。

• This restaurant is meant to be excellent.

  都说这家饭店很棒。

• If you walk further down to the Strand, there's quite a lot of interesting things to do there.

  如果你再往下走到海滨，那里有很多有趣的事情可做。

• Client: whom I care for — whom I feel so close to. Woof! That's another strange one.

  来访者：我所关心的人，我感觉如此亲近的人。喔！那是另一个奇怪的概念。

• Mother mouse began to bark, "Woof, woof, woof! "The cat was so terrified that it ran away.

  老鼠妈妈开始吠叫，“呜，呜，呜！”这只猫很害怕然后就逃走了。

• Whatever occurs seems to delight you, as Uranus will be in friendly Angle to this moon, suggesting you will get news that comes as a complete surprise, and it's the kind of surprise you'll like.

  无论发生什么，看起来都会使你觉得愉快，因为天王星和新月正处在一个比较友好的角度，这暗示着你将会得知一个完全意外的惊喜，这将是你喜欢的惊喜哦。