英语例句

含「thing」的例句共 2385 条

Sitra Walker was an employee at a clothing store in Columbus, Ohio. She had only been working there for two weeks, but already she felt that she knew the manager well enough to joke around with him.

一家服装店的雇员Sitra Walker只在那工作了两个星期，然而她觉得自己和经理已经熟到可以开玩笑的程度了。
A joke, a compliment, an engaging discussion about the latest film or book – these things add a little light to the lives of those around you.

一个笑话、一场赞美、一场关于最新电影或书籍的热烈讨论——这些东西在你周围的这些生命上增添一丝光亮。
I'll make him eat from my hand, and sit up, and do all sorts of things.

我要亲手喂他东西吃，让他坐起来，做各种各样的事情。
Somebody like Art Tatum can make me sit up and take notice, but some music, like rap, isn't very musical and I can't learn anything from it.

像阿特·塔图姆这样的人可以让我坐起来并留心倾听，但有些音乐，像说唱，不是很有音乐性，我不能从中感悟出任何东西。
I see nothing today. I cannot sit up to look out of the window.

我今天没能看见风景，因为我不能坐起来往窗外看。
The best part of his expedition had been the rediscovery of his natural passion for making things.

他此次探险最佳环节是，重新发现了自己对制造事物的天生热情。
Who has a lucky red jumper or something like that?

谁有一个幸运兔或者之类的东西？
If you have to listen to something when you're out, use only one earphone or play it at a very low volume.

如果你必须在外出时听一些东西，只使用一个耳机或把音量调小。
Can you help me with this earphone? I can't hear anything.

你能帮我看看这个耳机吗？我什么也听不见。
And can you help me with this earphone? I can't hear anything.

还有，你能帮我看看这个耳机吗？怎么没有声音。
"It was something between a sneeze and a cough," she replied with reproachful dignity, "and it got into my throat."

“那是一种介于打喷嚏和咳嗽之间的东西，”她摆着架子，嗔怪着说，“它钻进了我的喉咙。”
Always wash your hands with running water and soap before you eat anything, after you use the bathroom and after you sneeze or blow your nose.

在你吃东西之前，在你上厕所之后，在你打喷嚏或擤鼻涕之后，一定要用流动的水和肥皂洗手。
Soap is something we wouldn't want to live without.

肥皂是我们生活中不可缺少的东西。
At any volume, there's still such a thing as too much information.

不管说话音量如何，都存在信息太多的问题。
At any volume, there's still such a thing as "too much information".

在任何信息量下，依然还是存在着“过量信息”。
In fact, as a little helper, notice what it's sort of automatically including for me: what's this thing?

事实上，作为一个小助手，请注意它为我自动包括了什么：这个东西是什么？
From then on, I made up my mind to do something against drugs.

从那时起，我下定决心要做一些抗击毒品的事情。
They were interested in me and I learnt a lot of things from then on.

他们对我很感兴趣，从那时起我学到了很多东西。
You can't be doing two things at once.

你不能同时做两件事。
The tsunami pulverized everything in its path.

这场海啸将所经之地夷为平地。
If you want further information the best thing to do is have a word with the driver as you get on the bus.

如果你想了解得更清楚，最好的办法就是上公共汽车后向司机询问。
Is this something to do with what the editor wrote about the statue?

这和编辑写的关于雕像的内容有关吗？
Brandston knows a thing or two about lighting, being the man who illuminated the Statue of Liberty.

作为照亮自由女神像的人，布兰斯顿对照明也略知一二。
But the thing about the statue, Sally made this simple comment that was in really bad condition and should be replaced.

但是关于雕像的事情，莎莉只是简单地评论道，它的样子很糟糕，应该把它换掉。
If there is something unexplained, he pursues it, trying to provide an answer, if not the answer.

如果有某件事无法解释，他就会追查下去，如果没有答案就设法给出一个答案。
If I've left something out or left something confusing or unexplained, I hope you'll let me know.

如果我有什么遗漏或者没有解释清楚的地方，我希望你能告诉我。
Said the king,"I have seen many strange things, but such a monster as this I never saw."

国王说：“我见过许多奇怪的东西，但像这样的怪物我从来没见过。”
Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya.

真奇怪，他最后想到的是他心爱的坦尼娅。
If the code didn't run properly, things can get a bit hairy.

如果代码未能正确运行，事情可能会变得有点儿麻烦。
Nowadays, we're all on credit cards, we're doing online purchases, and money is kind of becoming a less physical and more imaginary type of thing that we can't get our hands around.

如今，我们都在使用信用卡，我们都在网上购物。钱的物理形态越来越淡化，而变成我们不会拿在手边的、更虚拟的事物。
It's much better to just deal with things today than to wait until some imaginary "tomorrow" that might not actually come.

今天就处理好事情比等待有些其实可能不会到来的想象中的“明天”好得多。
Public pyjama-wearing is said to have started decades ago when having two changes of clothes - one for night and one for day - was a sign of wealth and something to be flaunted.

睡衣外穿据说源自几十年前，彼时人们终于得偿所愿能有两套衣服换着穿——白天一套晚上一套——这在当时可是富裕起来的标志，值得大肆炫耀。
"People are starting to realise that sleep should not be something that you fit in between everything else," says Taylor.

“人们开始意识到，睡眠不应该夹在其他所有事情之间。”泰勒说。
Chefs such as Delia Smith, Nigel Slater, Jamie Oliver and Gordon Ramsay made the public realise that cooking— and eating— didn't have to be a boring thing.

迪莉娅·史密斯、奈杰尔·斯莱特、杰米·奥利弗和戈登·拉姆齐等厨师让公众意识到，烹饪或者说饮食不一定是一件无聊的事情。
Exotic pets are the in thing right now.

奇异的宠物眼下很时髦。
Things are frantic in the office right now.

现在办公室里是忙作一团。
You could turn up a something special, like the elusive Bigfoot ant, North America's rarest ant species.

也许你能找到特别的蚂蚁，像大脚蚁，它可是北美最稀罕的一种蚂蚁。
So it grew into something of a Big Foot or Loch Ness Monster tale, until one day I actually saw it too - and it had been right under my nose the whole time.

于是，这本手册就成了大脚野人、尼斯水怪一类的传说，直到有一天，我亲眼见到了它——它一直都在我的眼皮底下。
There is nothing scientifically significant about the North Pole, Serreze said.

Serreze说，北极并没有科学上的重大意义。
On the one hand, this seems kind of silly-isn't everything going the way of the touch screen anyhow?

一方面，这似乎是一种愚蠢的——总之不是一切都用触摸屏的方式？
All of us want to solve the problem, we must do something to make use of rubbish.

我们所有人都想解决这个问题，我们必须做些什么来利用垃圾。
There was a gate, but as a general thing he was too crowded for time to make use of it.

有一扇门，但就像平时一样，他太着急了，没有时间去利用它。
At the moment she understood: a common thing will be so beautiful as long as you make use of it.

这时她明白了：平凡的东西，只要你好好利用它，也会那么美好的。
She always posts these things, and pictures of exercising, on social media.

她总是在社交媒体上发布这些东西，还有锻炼的照片。
Using the so-called Maxim of Relevance we can infer things as well, or rather the speaker can imply things and the listener can make inferences.

使用所谓的关联准则，我们可以推断出一些事情，或者更确切地说，说话者可以在话语中暗示一些内容，而听者可以从这些话语中做出推断。
On the other hand, it's a shame that he knows almost nothing about it.

另一方面，令人遗憾的是，他对此几乎一无所知。
On the other hand, task-timers have a list of things they want to accomplish.

另一方面，根据任务安排时间的人有一个他们想要完成的事情的清单。
On the other hand, I can't sing something I don't like and that's one of my defects.

另一方面，我不能唱一些我不喜欢的歌，这是我的缺点之一。
Many things such as learning and problem solving can be done by computers, though not in the same way as people do.

许多事情，如学习和解决问题都可以通过计算机来完成，尽管方式与人不同。
There is something different in this week's blog.

这周的博客有些不同。