英语例句

含「other」的例句共 2990 条

• In the past, following others was a way to keep away from danger.

  在过去，跟随别人是一种远离危险的方法。

• You must launch Acrobat Reader and accept the license agreement, otherwise you may have unexpected issues later.

  您必须启动 Acrobat Reader 并接受许可协议，否则您以后可能会遇到意想不到的问题。

• And so the other earring falls.

  但另一只耳环又掉落了。

• Except for a shaved head and a hoop earring, the Happy Buddha and I could have been brothers.

  除了光秃秃的头发和一副铁环状的耳环，弥勒佛和我看上去简直是双胞胎哥俩。

• Other people think this activity will take up plenty of time of students and get in the way of their study.

  另一些人认为这种活动会占用学生大量的时间，妨碍他们的学习。

• Is it better to listen to others' advice than to make decision on one's own?

  是听别人的意见好还是自己做决定好？

• Old Mother Adams next door couldn't Pierce her daughter's thoughts.

  隔壁的亚当斯老大妈看不透女儿的心思。

• Disney was in negotiations with both J. K. Rowling and Warner Brothers to get the project into play.

  迪斯尼与罗琳和华纳兄弟公司一起商量这个计划。

• Others considered for Person of the Year included Nobel Prize-winner Al Gore and author J. K. Rowling.

  其他几位年度人物候选人包括诺贝尔奖得主艾尔?戈尔和作家J·K?罗琳。

• In her mid-twenties, J. K. Rowling was a single mother struggling to support her daughter and get her work published.

  在二十五岁左右时， J·K·罗琳还是一个独自抚养女儿的单身妈妈，而且她同时还在努力出版她的小说作品。

• Jean is going to meet me at the other end.

  琼打算在那边终点站接我。

• This method tells you all information you need to know: whether one node is descendant of an ancestor of the other, whether it is before or after, and so on.

  这个方法告诉您所有想知道的信息：一个节点是否是另一个节点的祖先的后代，它是在前面还是后面呢，等等。

• From a detailed analysis of the salamanders' family tree, however, it is clear that the other lineages evolved from an ancestor that itself had lost the ability to metamorphose.

  然而，通过对蝾螈族谱的详细分析，我们可以清楚地看到，其他谱系分支是从一个本身已经失去了变形的能力的祖先演化而来的。

• Rather than merely a sign, it is the root from which we can trace back to our ancestor, the tie that helps bind us to other members of the same clan, the dignity most people hope to live for.

  它不仅仅是一种标志，更是我们可以追溯到祖先的根源，是将我们与同族其他成员联系在一起的纽带，是大多数人希望为之而活的尊严。

• There are two main groups of bats, which are believed to have evolved independently of each other, but both from a common ancestor.

  蝙蝠主要有两大类，人们认为它们是各自独立进化的，但都来自同一个祖先。

• Other items included a Lapita burial urn with modeled birds arranged on the rim as though peering down at the human remains sealed inside.

  其他物品还包括一个拉皮塔人的骨灰盒，骨灰盒边缘摆放着模型鸟，仿佛在俯视密封在里面的人类遗骸。

• Some writers cannot produce a word unless they are poised behind a desk, while others prefer to write sitting outdoors or in noisy restaurants.

  有些作家只有坐在桌子后面才能写出东西，而另一些作家则喜欢坐在户外或嘈杂的餐馆里写作。

• Another habit I formed early was being outdoors.

  另一个我很早养成的习惯是待在户外。

• We have a set of commands to run before the interface comes up (pre-up), and another set to run after it comes down (post-down).

  在启动该接口之前，有一组命令要运行(pre - up)，在关闭该接口之后，有另外一组命令要运行(pre - down)。

• Men might also feel uneasy about dealing with other people's children.

  男性也可能会对与他人的孩子打交道感到不安。

• Richard was uneasy about how best to approach his elderly mother.

  理查德对如何最好地向年迈的母亲开口没有把握。

• I rattled them off in my head: Superman doing this, Spider-Man doing that, the X-Men doing the other.

  我在脑袋里面把他们数了个过场：超人干了这个，蜘蛛侠干了那个，X战警又做了些别的。

• Some fans have begun speculating that the gal in question might be Gwen Stacy, another of Spidey's girlfriends from the comics, who was played by Bryce Dallas Howard in "Spider-Man 3."

  有些粉丝开始推测那个问题女孩可能是格温·斯黛西，漫画书中蜘蛛侠的另一位女朋友，在《蜘蛛侠3》中出现过，由布里斯·达拉斯·哈沃德饰演。

• Those private citizens who sent packages to our troops occupying Germany after World War II and marked them GIFT to escape duty payments did not bother to find out that "Gift" means poison in German.

  那些在第二次世界大战后给我们占德军队寄包裹并在上面注明“礼物”以逃避税款的普通公民，根本没有费心去发现“礼物”在德语中是“毒药”的意思。

• After World War II, the dread of another Great Depression gave way to an economic boom.

  二战结束后，经济繁荣取代了对另一场经济大萧条的恐惧。

• Hence, if we are lucky, the current downturn will also be moderate, though likely worse than the other U.S. post-World War II recessions, including 1982.

  因此，如果我们幸运的话，当前的衰退也将是温和的，虽然它好像比美国二战后经历的所有衰退都要严重——包括1982年。

• He said he was very sorry because it was beyond his power to make the final decision. In that case, I had to turn to others for help.

  他说他很抱歉，因为他无权做最后的决定。在那种情况下，我不得不向别人求助。

• In striking contrast to their brothers, the girls were both intelligent and charming.

  姑娘们既聪明伶俐，又妩媚动人，跟她们的兄弟形成鲜明的对照。

• With most of Dylan's lyrics, however, there are other ways of interpreting the words.

  然而，迪伦的大多数歌词都有其他的解读方法。

• He also wrote lyrics for a song to show his dream and express his love for his mother.

  他还写了一首歌的歌词，以展示他的梦想和对母亲的爱。

• Your body, like any other machine, needs a full service once in a while.

  你的身体就像其他机器一样，偶尔也需要一次全面保养。

• Every once in a while the instructor makes a witty remark, causing others in the class to laugh.

  每隔一段时间，老师就会说一句诙谐的话，让班里的其他人都笑了起来。

• My brother is more like a superhero to him than an uncle.

  对他而言，我兄弟更像一个超级英雄，而不仅仅是个叔叔。

• It represents Brazil and several other countries that export coffee.

  它代表着巴西和其他几个出口咖啡的国家。

• DEA agents say the Urdinola brothers work somewhat independently from the rest of the Cali consortium, with their own trafficking and money-laundering organizations across the U. s.

  美国缉毒局的干员指出Urdinola兄弟的贩毒作业与卡利组织的其他部门算是分开来的，因为他们在全美布有自已的贩毒与洗钱组织。

• Colombia said this year that it planned to join other South American nations with bases in Antarctica.

  哥伦比亚今年表示，计划与其他南美国家一起在南极洲建立基地。

• Another Latin American country, Colombia, ranks ninth overall.

  另一个拉美国家，哥伦比亚，排在了综合第九位。

• I had another imaginary friend, Violetta, and I loved her almost as well as I loved Katie Maurice.

  我还有另一个想象中的朋友，维奥莱塔，我爱她就像我爱凯蒂·莫里斯一样。

• Anne continued, "I had two imaginary friends. At Mrs. Thomas'house, I used to imagine my reflection in the mirror was another little girl, Katie Maurice."

  安妮继续说道，“我有两个想象中的朋友。在托马斯夫人家，我曾经想象我反射在镜子里时是另一个叫凯蒂·莫里斯小女孩。

• He says systems like those being developed in Lausanne and other places may be available in less than ten years.

  他表示，洛桑或其他地方开发的类似系统可能会在十年内投入使用。

• Professor Millan is the team leader. He says systems like those being developed in Lausanne and other places may be available in less than ten years.

  文澜教授是这个团队的领导者。他表示，洛桑或其他地方开发的类似系统可能会在十年内投入使用。

• Maria lost her 62-year-old mother in the massacre.

  玛丽亚在大屠杀中失去了她62岁的母亲。

• Kim's mother agreed to vouch for Maria and get her a job.

  金的母亲同意为玛丽亚担保，好让她找到一份工作。

• Continue down the same road for another 2 miles until you reach the church of Santa Maria.

  沿着同一条路继续走2英里直到你到达圣玛丽亚教堂。

• "Buy your mother cotton sheets and comfortable pillows to encourage better sleep." Marie said．

  玛丽说：“给你妈妈买些棉质床单和舒服的枕头让她睡个好觉吧。”

• We've travelled from one end of Mexico to the other.

  我们从墨西哥的一端旅行到了另一端。

• I will never forget the tenth summer of childhood with my grandfather in western Norway at the mountain farm where my mother was born.

  我永远不会忘记童年的第十个夏天，那时我和祖父在挪威西部的一个山区农场，也是我母亲出生的地方。

• On the floor without excess glue - this is important, otherwise it is difficult to clean off later.

  地板上没有多余的胶--这点很重要，否则以后很难清洁掉。

• Ms Wheelan forecasts that it will drop by another 9% by March 2009.

  Ms Wheelan预计到2009年3月它将再下跌9%。

• Drop by the Web site, join the mailing lists, or find another way to get involved.

  请访问Web站点，加入邮件列表，或者寻找其他加入的途径。