英语例句

含「off」的例句共 2664 条

• Senior officials will be discussing how the volume of sales might be reduced.

  高级官员们将讨论如何才能减少销售量。

• Senior government officials admit they have not been able to subdue the rebels.

  高级政府官员们承认他们还没能制服反叛者们。

• The most junior executive officer outranked the senior engineer officer aboard ship.

  船上最低的执行官也比高级工程官的级别高。

• In the star war movies, Darth Vader webs out his life server and slices off the hand of Luke Skywalker.

  在星球大战电影里，达斯·维特脱下救生圈并砍掉了卢克·天行者的手。

• About all I could do was ask Trent Lott not to be too hard on her and offer to be Hillary's caseworker for Westchester County.

  我能做的只有请特伦特·洛特对她不要那么严厉，并主动请缨做希拉里在韦斯·切斯特县的办案员。

• These five-star Marrakech accommodations offer fine dining, relaxation, and a championship golf course designed by Robert Trent Jones.

  这些马拉喀什五星级住宿提供美食，放松，和锦标赛高尔夫球场由罗伯特·琼斯设计的。

• The ceremony went off without a hitch.

  仪式进行得很顺利。

• While boasting annual box-office revenue increases for nine straight years, largely due to increased ticket prices, the number of actual tickets sold has declined for the second year in a row.

  尽管连续九年每年票房收入快速增加，很大程度是因为票价上涨，实际销售的票数量在第二年是下降的。

• In 1966, I was at the senior high school which offered Latin and French as foreign languages.

  1966年，我读高中，学校的外语课是拉丁文和法文。

• Offspring of these fish would likely behave like their parents and feed and live in the same area, keeping them separate from the original population.

  这些鱼的后代很可能会像它们的父母一样，在同一地区捕食、生活，并与原来的种群分隔开来。

• Frank tried to laugh off his aunt's worry.

  弗兰克试图对他姑妈的烦恼一笑置之。

• During the flight, HB-SIA lifted off at just under 30 mph and a relatively short takeoff run.

  这次试飞，HB-SIA的升空速度低于30英里每小时（约48公里每小时），起飞的助跑距离也相对短一些。

• They got bored waiting for him and sloped off.

  他们等他等得不耐烦，就悄悄走了。

• What he found was that people have more enjoyable experiences from work than from their time off.

  他发现，人们从工作中获得的快乐体验比在休闲时得到的更多。

• In autumn, quite a few leaves turn yellow and fall off the trees.

  在秋天，很多树叶变黄并从树上落下。

• Go, Sid, Mary, Tom--take yourselves off--you've hendered me long enough.

  走吧，希德，玛丽，汤姆——快走吧——你们耽误我的时间够长了。

• The floor-to-ceiling windows of his company's offices overlook Songdo Central Park, with a canal full of small boats and people fishing.

  从他公司办公室的落地窗，可以俯瞰松岛中央公园。公园里有一条运河，满是小船和垂钓的人。

• The floor to ceiling windows of his company's offices overlook Songdo Central Park, with a canal full of small boats and people fishing.

  从他公司办公室的落地窗到天花板，可以俯瞰松岛中央公园，公园里有一条运河，满是小船和垂钓的人。

• Police and parks officers go through Central park each night and rouse anyone found sleeping.

  警察和公园管理员每晚都在公园中巡查，把在里面睡觉的人叫醒。

• It offers free online classes from Harvard, MIT and the University of California-Berkeley; this fall, it will add classes from Wellesley, Georgetown and the University of Texas.

  它提供来自哈佛大学、麻省理工学院和加州大学伯克利分校的免费在线课程；今年秋天，它将增加卫尔斯理、乔治敦和德克萨斯大学的课程。

• Trekkies everywhere will be beaming at the news that Georgetown University offers a course in 'Philosophy and Star Trek'.

  乔治敦大学设立“《星际迷航》与哲学”这门课，想必会让世界各地的星际迷欢呼雀跃。

• Malaysian authorities are discussing possible salvage efforts with Sun Cruises, the Singapore owner of a luxury liner that sank off Malaysia last week, a news report said yesterday.

  昨日有新闻报道称，马来西亚当局正与新加坡的太阳邮轮公司讨论可能采取的打捞行动。上周该公司的一艘豪华客轮在马来西亚海域沉没。

• Please contact Li Tiemin, coach on take-off venue when you want to experience paragliding flight. The cost is 300RMB per person.

  如欲体验滑翔伞飞行，请与起飞场地的教练李铁民联系。费用是每人300元。

• He keeps putting off going to the dentist.

  他把看牙医的事一拖再拖。

• I fell off a swing.

  我从秋千上掉了下来。

• John suddenly jumped off the swing without even slowing down.

  约翰突然从秋千上跳下来，甚至没有减速。

• Many clubs make fans of swing happy by holding nights when swing music is played, and sometimes even offering classes to attract customers.

  许多俱乐部举办摇摆舞之夜，播放摇摆舞音乐，有时甚至开设课程来吸引顾客，这让摇摆舞爱好者们非常高兴。

• She was the ideal American teenager, both on and off screen.

  无论是在荧幕上还是在生活中，她都是人们心目中完美的美国青少年。

• The father of missing American teenager Natalee Holloway will re-launch a search for her body in waters off Aruba.

  美国失踪女孩Natalee Holloway的父亲将重新在阿鲁巴岛附近搜寻她女孩的尸体。

• He seems to live off junk food.

  他好像靠吃垃圾食品为生。

• In 1926, the Savoy Ballroom was the first large business to offer a place for people to listen to swing music and dance.

  1926年，萨沃伊舞厅是第一个为人们提供摇摆音乐和跳舞场所的大型舞厅。

• The movie broke all box-office records.

  这部影片打破了所有的票房纪录。

• The offending comment was in fact a heckle from an audience member.

  那冒犯性的评论实际上是一名观众的起哄。

• Officially, the guard was to protect us. In fact, they were there to report on our movements.

  据宣称，警卫是来保护我们的。实际上，他们是来监视我们的行动的。

• I recommenced cursing — don't be angry, Nelly — and so Robert was ordered to take me off.

  我又开始咒骂了——别生气，耐莉——这样罗伯特就奉命把我带走。

• 'I recommenced cursing - don't be angry, Nelly - and so Robert was ordered to take me off.

  别生气，雷莉。于是他们让罗伯特把我带走。

• Paul asked Tara out to dinner but she gave him the brush-off.

  保罗邀请塔拉外出吃饭，但遭到拒绝。

• Tara and I set off from New Delhi a week later.

  一星期后，塔拉和我从新德里出发。

• I'm also interested in how consumers operate online, and how that online behavior might be different from how they operate offline when they go to the shops.

  我还对消费者如何在网上操作，以及这种在网上购物的行为与他们在线下去商店购物时的行为有何不同很感兴趣。

• We buy them cheaply and then flog them off at a profit.

  我们低价买下这些，然后卖出获利。

• The surface corrosion was worst where the paint had flaked off.

  油漆已经剥落的地方，表面的腐蚀最严重。

• Cowell created "Britain's Got Talent" and its U.S. spin-off, "America's Got Talent."

  考威尔还是《英国达人》和美国版《美国达人》的创始人。

• Researcher's conclusion: Your kid is better off watching American Idol with you than watching Baby Einstein alone.

  研究者的结论：你最好与你的孩子是看美国偶像不是看你的宝贝爱因斯坦视频。

• How many suggestions does Eliza offer?

  伊莉莎提供了多少建议？

• Cayton describes himself as comfortably well-off.

  凯顿把自己描述为生活很富裕。

• There's confusion and resentment, and it's almost never expressed out in the open. Take this office, for example.

  混乱和怨恨是存在的，而几乎从没人公开表露出来过。就以这个办公室为例。

• By the time we got to middle school, it was clear that my older brother preferred meditation, while I was a born performer who preferred the theatrical, even when off stage.

  到我们上中学的时候，很明显，我哥哥更喜欢冥想，而我是一个天生的表演者，更喜欢戏剧，即使在舞台下也是这样。

• He carried on telling a joke, laughing his head off.

  他不停地说笑话，大笑着。

• By some unlucky chance, her name was left off the list.

  倒霉的是，名单上沒有她的名字。

• Ask him about one of his favorite shows, Two and a Half Men, and he'll offer his thoughts on how he would write Ashton Kutcher into the sitcom.

  问他最喜欢的电视剧好汉两个半时，他会告诉你他的想法就是如何把阿什顿·库彻尔写进剧本里的。