英语例句
含「over」的例句共 3066 条
-
Police raided five houses in Brooklyn and recovered stolen goods.
警察突击搜查了位于布鲁克林的5栋住宅,找回了被盗物品。
-
The story of "a Christmas Carol" is one of personal change, of turning over a new leaf, to use an idiom.
《圣诞颂歌》这个故事是指一种个人变化或翻开新的一页。
-
But the fans “oohed” and “aaahed” over the displays of technical virtuosity, starting with motion-capture film from Robert Zemeckis’s “A Christmas Carol, ” featuring Jim Carrey.
从罗伯特·赞米基斯导演、金·凯瑞饰演的动画电影《圣诞颂歌》开始,粉丝们无不被展出的技术特效所折服,欢呼大叫。
-
If you are more of a nature lover, consider heading north to Chiang Mai.
如果你热爱大自然,可以考虑到清迈一游。
-
An Overview (Paraphrased from the book Monk Chat, published by Wat Suan Dok, Chiang Mai, Thailand).
概述(译于《辩经》一书,泰国清迈松达寺出版)。
-
Chiang Mai is a safe city to walk around the back streets discovering hidden temples and healthy restaurants.
清迈很安全,你可以转转小街小巷,探寻隐蔽的寺院和健康的餐馆。
-
While most of western festivals enjoy great popularity worldwide, Halloween is something of a controversial festival in England.
虽然大多数西方节日在全世界都很受欢迎,但万圣节在英国颇受争议。
-
42A Balinese couple kiss while the crowd pours water over them during the traditional kissing festival called "Omed-Omedan" in Denpasar on the resort island of Bali on March 17, 2010.
图42:2010年3月17日,渡假胜地巴厘岛的登巴萨,传统的亲吻节"Omed-Omedan"上,在当头浇下的水幕中,一对男女相拥而吻。
-
In towns that are near the sea, the tiny lanterns which had been hung in the streets the night before, are placed into the water when the festival is over.
在靠海的那些小镇子里,每当节日结束时,人们会把晚上挂在街上的小灯笼放到海水里。
-
President Herbert Hoover occupied the Secretary of Navy's office for a few months following a fire in the Oval Office on Christmas Eve 1929.
1929年圣诞节前夕,白宫总统办公室发生火灾,在这之前的几个月,赫伯特·胡佛总统一直在海军部长办公室工作。
-
Uruk, for instance, had two patron gods—Anu, the god of the sky and sovereign of all other gods, and Inanna, a goddess of love and war—and there were others, patrons of different cities.
例如,乌鲁克有两个守护神——阿努,天空之神,是所有其他神的主宰;伊娜娜,是爱与战争女神;还有其他不同城市的守护神。
-
The university has a well-established tradition of welcoming postgraduate students from overseas.
该大学有由来已久的接收海外研究生的传统。
-
Remember the old proverb, "Whoever steals his neighbor's shirt, usually dies without his own."
记住这句古老的谚语:“谁偷了邻居的衬衫,谁就通常死也没有衣服穿。”
-
I also put in a request for some overtime.
我也提出了支付加班费的请求。
-
A New York court turned down the British government's request for his extradition.
一个纽约法院拒绝了英国政府对他的引渡请求。
-
In February, when we focused our advertisements on our inexpensive models and featured them on our lot and in our showroom, overall sales were lower.
今年2月,当我们把广告投放集中在廉价车型上,并在我们的地段和陈列室展示这些车型时,整体销量有所下降。
-
A journey through the unobstructed part of this waterway today would pass by the splendid Valley of the Kings, where the tombs of many of these ancient monarchs have stood for over 3,000 years.
如今,沿着这条畅通无阻水路行进经过壮丽的帝王谷,在这里许多古代帝王的坟墓已经矗立了3000多年。
-
A journey through the unobstructed- part of this waterway today would pass by the splendid Valley of the Kings, where the tombs of many of these ancient monarchs have stood for over 3,000 years.
今天,这条水路的一部分将会畅通无阻地经过壮丽的帝王谷,许多古代帝王的坟墓已经在这里矗立了3000多年。
-
Cross over canals and pass by smaller palaces and other classical structures.
穿过运河并经过较小的皇宫以及其他的古典建筑物。
-
She overworks her staff.
她让员工过度劳累。
-
Upon their arrival, they discovered that there was a line out the door at the usually-uncrowded restaurant.
当他们到达目的地的时候,发现这家以前不拥挤的饭馆门外排起了队。
-
The water in the basin is spilling over, but there is no one in the washroom.
洗脸盆里的水都溢出来了,但盥洗室里一个人也没有。
-
Clerk: the elevators are over there next to the washroom.
服务员:电梯在那边,在洗手间旁边。
-
Clerk: : the elevators are over there next to the washroom.
服务员:电梯在那边,在洗手间旁边。
-
We were using the washroom next door and carrying water over in empty milk gallons.
我们用靠近门旁边的洗手间,用空的奶瓶把水弄出去。
-
It's the manager's job to organize cover for staff who are absent.
安排他人顶替缺席的员工是经理的工作。
-
He didn't dare look over the edge.
他不敢从边缘向下看。
-
I wouldn't dare hand this project over to anyone else.
我可不敢将这个项目交给其他任何人负责。
-
The government said it was studying the implications, which "required very careful examination and consideration."
政府称正在对可能的影响进行研究,而这“需要仔细的审查和考虑”。
-
Four soldiers stood guard over the coffin.
有四名士兵守护灵柩。
-
In the advance of the movement, the humorous saying has acquired a proverbial currency, "Quitting smoking is the easiest thing world. I've done it hundreds of time."
在这一运动的推进中,幽默的说法众所周知:“戒烟是世界上最容易的事,我已经做过几百次了。”
-
As he looked closely at it, Billy discovered that the map showed a house—his house.
当他仔细一看,比利发现地图上有一座房子——正是他的家。
-
It was no secret that Emily preferred to be with grandma over anyone.
众所周知,埃米莉最喜欢和奶奶在一起。
-
In signing the measure, California Governor Jerry Brown admitted that the law, which expressly classifies people on the basis of sex, is probably unconstitutional.
在签署该法案时,加州州长杰里·布朗承认,这条明确将人按照性别分类的法规很可能是违反宪法的。
-
She can't get over her shyness.
她无法克服羞怯心理。
-
Ann overcame her shyness and gave us a speech in public.
她克服了羞怯,在大庭广众中给我们做了演讲。
-
The cute little girl covered her face with her hands to hide her shyness.
这个可爱的小女孩用手盖住脸来掩饰自己的害羞。
-
She overcompensated for her shyness by talking too much and laughing too loud.
她为了克服自己的羞怯,却说话太多,笑声太大。
-
Shyness once took over my life.
羞怯一度掌控我的生活。
-
Scientists say you can get over your shyness.
科学家说,你可以克服害羞。
-
It's just hard to overcome my shyness.
我就是克服不了胆怯。
-
The article below provides us with ways to overcome shyness.
下面这篇文章为我们提供了克服害羞的一些办法。
-
Over the next few weeks, with mother's constant encouragement, I learned to take pride in being the narrator.
往后的几个星期,在母亲的一再鼓励下,我渐渐地为担任旁白的角色感到骄傲。
-
Pagodas in China and Korea have nothing like the overhang that is found on pagodas in Japan.
"中国和韩国的宝塔没有日本宝塔上的悬挑这一架构。
-
Chinese clay art is well known and popular all over the country.
中国泥塑艺术在全国都很有名,很受欢迎。
-
Their remains accumulated on the floor of the lake and were then covered by clay and silt.
他们的遗体堆积在湖底,然后被粘土和淤泥覆盖。
-
Suppose a United States-owned company establishes an overseas plant to manufacture a product while its competitor makes the same product in the United States.
假设一家美国公司建了一个海外工厂生产一种产品,而其竞争对手在美国国内生产同样的产品。
-
I think the historical factor is overplayed, that it really doesn't mean much.
我认为该历史因素被夸大了,其实它真的意义不大。
-
Paper cutting has been around for over 1500 years.
剪纸已有1500多年的历史。
-
We boil and mash them and cover them in butter, or we cut them into strips, deep-fry them and cover them with salt.
我们将它们煮熟、捣碎、淋上黄油,或是把它们切成条、油炸、撒上盐。