英语例句
含「for」的例句共 12662 条
-
I'll check this letter for you, if you want.
你要是愿意,我会给你查查这封信的。
-
If you have a tree stump, check it for fungus.
如果你有一个树桩,就在上面找找菌类。
-
Community leaders have renewed calls for a peaceful settlement.
社区领导人再次呼吁要和平解决。
-
Offenders should be forced to make reparation to the community.
应该强迫违法犯罪分子对社区作出补偿。
-
He was jailed for life in 1966 for the murder of three policemen.
1966年,由于杀害了3名警察他被终身监禁。
-
Recently a number of policemen were sentenced to death for their complicity in the murder.
近来很多警察因参与这起谋杀而被判死刑。
-
He often asks policemen for help.
他经常向警察求助。
-
All policemen wear the same uniform.
所有的警察都穿着一样的制服。
-
The policemen thanked them for their help.
警察感谢他们的帮助。
-
The hotel manager will arrange for a babysitter.
宾馆经理会安排一位保姆。
-
A neighbour sheltered the boy for seven days.
一个邻居将这个男孩藏了7天。
-
A neighbour asked for the music to be turned down and the party broke up.
一位邻居要求调小音乐,聚会便散了。
-
The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbour.
村民们判一个男人5下鞭刑,因为他偷了一个邻居的火腿。
-
A man who murdered his wife tried to foist the responsibility for his crime onto a neighbour.
一名谋杀了自己妻子的男人子试图将自己的罪行强加于一邻居身上。
-
And postmen are now being forced to walk faster and deliver back-breaking quantities of junk mail.
如今,邮差被迫加快步伐,递送量大得能累断腰的垃圾邮件。
-
Third, the postage was high at that time. And it was difficult for postmen to collect the postage.
第三,那时候邮费很高,邮递员要收邮资很困难。
-
Korean postmen drive away on their delivery bikes for a gift-giving event at the Central post Office.
韩国人邮差驾驶他们的递送自行车为了赠送礼物活动在中心邮局。
-
From India to Finland to America, postmen have fewer letters to deliver, meaning sharply lower profits or even losses for postal services.
从印度到芬兰再到美国,邮递员投递的信件越来越少,这意味着邮电业的利润下降甚至亏损。
-
Additionally, the simplified and vest-shaped bag is provided for the postmen riding bicycles and carrying heavy loads, which has great benefit.
另外,对于骑车载重的投递员,配备一种简化成背心状的,也大有益处。
-
Older Japanese regard post offices, which play a social function (postmen check up on old people, for example, and pick up their prescriptions), as a mark of civilisation.
年老的日本人将邮政视作文明的标志,因为邮政担负着一些社会功能,比如邮政人员检查老年人并挑拣出他们的处方。
-
He signalled to the waiter for the bill.
他示意服务员结账。
-
The waiter whisked away the plates before we had finished.
服务员没等我们吃完就匆忙把盘子收走了。
-
Then come and work for us as a waiter.
那就来给我们当服务员吧。
-
The hotel is closed for refurbishment.
酒店停业整修。
-
The hotel offers excellent facilities for families.
本旅馆提供优良的家庭服务设施。
-
The quiet country roads are ideal for cycling.
安静的乡村道路很适合骑自行车。
-
Julie Burchill is famous for her rapier wit.
朱莉•伯奇尔以其聪慧机智闻名。
-
He is famous for his tough-minded professionalism.
他强悍的职业作风十分有名。
-
The famous Ritz hotel is up for grabs for $100 million.
著名的里茨大饭店出价1亿美元供人竞购。
-
'England is famous for its food,' she said with heavy irony.
“英格兰的食物很有名哪。”她极其讽刺地说道。
-
I'm still looking for work.
我仍在找工作。
-
He's still unfit for work.
他还不宜工作。
-
She lives for her work.
她活着是为了工作。
-
He lived for his work.
他为了工作而活。
-
They're auditioning new members for the cast of "Miss Saigon" today.
他们今天在为《西贡小姐》剧组的新演员试镜。
-
Your name is before mine on the list.
名单上你的名字在我之前。
-
The engine is used for pumping water out of the mine.
这台发动机是用来从矿井中抽水的。
-
The job is yours for the asking.
只要开口,这份工作就是你的了。
-
I'm dying for a breath of fresh air.
我真想呼吸点新鲜空气。
-
The company is crying out for fresh new talent.
公司急需具有最新理念的人才。
-
Let's go out for some fresh air.
咱们出去呼吸点新鲜空气。
-
A hedge forms the division between their land and ours.
他们的土地与我们的土地之间以一道树篱隔开。
-
What do you need your own computer for? You can use ours.
你干吗还要自己买电脑?你可以用我们的。
-
He would leave the trailer unlocked. If there was something inside that someone wanted, it would be theirs for the taking.
他不会锁活动房屋。如果屋里有别人想要的东西,他们就可以拿走。
-
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
有福的是精神贫乏的人,因为他们的是天国。
-
Here are our school uniforms. Theirs are over there.
这是我们的校服。他们的在那边。
-
If you would like a copy of our information leaflet, simply write to us, on a postcard please, at the address given below.
如果您想要一份我们的信息传单副本,请写在明信片上寄给我们,地址如下。
-
Kostya waited for the postcard, but it never came.
克斯特亚一直在盼着明信片来,但从来没有收到它。
-
“Now, ” he said, “our show is becoming a postcard for Henan.”
他说,“现在,我们的演出是河南的文化名片了”。
-
We had heard nothing for weeks.
我们好几个星期都没得到任何消息了。