英语例句

含「with」的例句共 7408 条

• The first region to have something approximating today's ATC was New York City, with other major metropolitan areas following soon after.

  第一个出现类似现在的航空交通管制的地方是纽约市，很快，其它大城市也开始效仿。

• When it's dark, we may bump into things without the help of light.

  当天黑时，我们可能会在没有光的情况下撞到东西。

• She tripped and went down with a bump.

  她绊了一下，重重地倒在地上。

• He professed to be content with the arrangement.

  他表示对该安排满意。

• I'm perfectly content with the way the campaign has gone.

  我对这次活动开展的情况感到心满意足。

• Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.

  经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。

• He acted with no thoughts of personal gain.

  他这样做根本没有考虑个人得失。

• It is bad manners to talk with your mouth full.

  嘴里塞满了东西跟人说话是不礼貌的。

• With run time for most applications lasting days or weeks, the queue fills up quickly.

  由于大多数应用程序的运行时间要持续数天或数周，队列很快就满了。

• Senators and representatives use private elevators, lest they have to queue with their constituents.

  参议员和众议员会使用私人电梯，以免他们要和选民一起排队。

• With the opening of the visitor centre, sightseers will pass through metal detectors and queue up for tours amid air conditioning and plentiful lavatories.

  在访客中心开放后，观光者们将在有空调和很多洗手间的地方，通过金属探测器、排队等候参观。

• Each blind student was paired with a sighted student.

  每个盲人学员都配了一个有视力的学员。

• Deaf people talk with signs.

  聋人谈话用手势表示意思。

• We'd like nothing better than to see him walk off with the big prize.

  没有什么能比他轻而易举地获得大奖而更令我们欢喜的了。

• The two groups were similar with respect to income and status.

  这两组在收入和地位方面是相似的。

• The trial could set an important precedent for dealing with similar cases.

  这次审判能为处理类似案件开创一个重要先例。

• He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.

  他瞧不起威廉·皮特，尽管他们俩所持有的观点相似。

• The bad weather notwithstanding, the event was a great success.

  尽管天气恶劣，活动还是取得了巨大的成功。

• The walls were splattered with blood.

  墙上血迹斑斑。

• He had a morbid fascination with blood.

  他对血有着一种病态的喜好。

• She will not give up her children without a struggle.

  她不会轻易放弃自己的孩子。

• Mothers with babies, the elderly, the disabled are all fair game.

  有孩子的母亲、老人、残疾人都是攻击的对象。

• Discriminatory laws prevent the disabled from mixing with others.

  歧视性法律禁止残疾人与其他人交往。

• She walked away with the gold medal.

  她轻松地摘走了金牌。

• He was wearing new glasses with gold wire frames.

  他戴着一副新的金丝框眼镜。

• The general's uniform was trimmed with gold braid.

  将军的制服饰有金色穗带。

• They were able to achieve a settlement without using military force.

  他们没有诉诸武力就解决了问题。

• It is no longer desirable for adult children to live with their parents.

  孩子长大成人后便不再想与父母住在一起了。

• Angus's child-like paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.

  安格斯孩子般的绘画和他这些肖像画里的成人主题对比鲜明。

• Evidently, it has nothing to do with social background.

  显然，这与社会背景毫无关系。

• This chapter concerns itself with the historical background.

  本章旨在讲述历史背景。

• The lid of the box had been inlaid with silver.

  盒盖上镶嵌着银饰。

• He had painted all the wood with metallic silver paint.

  他把所有木料涂上了有金属光泽的银漆。

• Are you in love with him, by any chance?

  你爱上他了？

• He entrusted his nephew with the task.

  他把这任务托付给了他的侄儿。

• He is closely associated in the public mind with horror movies.

  在公众的心目中，他总是和恐怖电影紧密联系在一起。

• These results accord closely with our predictions.

  这些结果和我们的预测相当一致。

• This evidence ties in closely with what we already know.

  这一证据和我们已掌握的情况完全相符。

• Sam walked in, with the rest of the boys following closely behind.

  萨姆走了进来，其他男孩紧跟其后。

• They are dark but good-looking, with fine, strongly-built bodies, like north-west country folk.

  他们虽然肤色黑，但却长得很好看，身材匀称，体格健壮，像西北的农民。

• Children from the North-West have lost out most, with their weekly money down 35 per cent to ?7.25.

  英国西北部地区孩子每周的零花钱较去年下降得最多，降幅35％，跌至7.25英镑。

• Help! What's the matter? Could you give me a hand? Would you help me? Do you think you can lend me your bike? Do you mind helping me with my English?

  救命。怎么了呀？你能帮我个忙么？你能把你的自行车借给我吗？你介意帮我学英语吗？

• It corresponds with a weaker south-west monsoon and a longer dry season.

  它相当于一个较弱的西南季风和一个更长的旱季。

• Farmers in the South-West and South-East have been working with conservationists to protect nesting areas.

  在西南和东南地区，农民们和与自然资源保护主义者合作共同保护筑巢地。

• With the Olympic Games drawing near, I feel more and more nervous, but I'm doing everything I can to relax and to focus on my game.

  随着奥运会的临近，我感到越来越紧张，但我正尽我所能去放松，并专注于自己的比赛。

• For a child to be born with this disability indicates a defect in obstetric care.

  孩子出生时就带有这样的残疾，说明产科护理有问题。

• The man born with disability became the champion of the Paralympics, which was very honourable.

  这个人天生残疾，但是他后来成为了残奥会冠军，这非常值得人敬佩。

• With the help of her teacher, Helen Keller had the courage and determination to rise above her physical disability.

  在老师的帮助下，海伦·凯勒有了勇气和决心战胜自身的生理障碍。

• Too often, people with disabilities are left out of a social group because of their disability but not because of their inability.

  残障人士常常因为身体缺陷而非无能而被排除在社会群体之外。

• There will be television chat shows hosted by robots, and cars with pollution monitors that will disable them when they offend.

  届时，将出现由机器人主持的电视谈话节目以及装有污染监控器的汽车，一旦这些汽车排污超标（违规），监控器就会使其停驶。