英语例句
含「act」的例句共 3127 条
-
Bendis said his decision was made before actor Donald Glover's efforts to be considered for next year's Spider-Man film went viral.
本迪斯称他做决定的时间甚至早于唐纳德·格洛弗病倒,后者当时正努力成为来年蜘蛛侠系列电影的主角。
-
Unlike the first "Spider-Man" film, in which masked characters leapt from tall buildings, the sequel had an unmasked villain in the form of Doctor Octopus, played by Alfred Molina.
在第一部蜘蛛侠电影中,那些角色都戴着面具从高楼大厦纵身跃下。与第一部不同的是,第二部中有一个不戴面具的反派角色,即莫利纳饰演的章鱼博士。
-
In a titanic collision model, the bulk of the Moon would have formed from a combination of material from the impactor and Earth's mantle.
在泰坦尼克碰撞模型中,月球的大部分是由来自撞击者和地幔的物质结合形成的。
-
Such a titanic collision between Earth and a Mars-size impactor may have given rise to Earth's Moon.
地球和火星大小的撞击物发生如此巨大的碰撞,可能导致了月球的形成。
-
A titanic impact could have stripped away a portion of its rocky mantle, leaving behind a metallic core whose density is out of proportion with the original ratio of rock to metal.
超大碰撞可能剥去了水星的一部分岩石地幔,留下了一个金属核心,其密度与原来的岩石与金属的比例相比大得不成比例。
-
The film's ending is an unsatisfactory cop-out.
那部电影的结尾是个不令人满意的回避。
-
In fact, there is no ending.
事实上,没有结局。
-
The transaction is rolled back in that case.
在那种情况下,事务进行了回滚。
-
There are plenty of activities at the resort for the less daring.
度假胜地有许多活动是供不太敢于冒险的人玩的。
-
It is reported that some factories will be shut off soon.
据报道,一些工厂很快就要关闭了。
-
Again, you must have all distractions shut off.
同样的,你必须排除一切干扰。
-
The actor will soon join the Marvel Cinematic Universe once he begins work on the upcoming superhero flick, Doctor Strange.
这个演员很快就会加入漫威电影宇宙,投入其在即将到来的超级英雄影片《奇异博士》的工作。
-
He is the third British actor to be cast as a Hollywood superhero recently.
最近他成为扮演好莱坞超级英雄角色的第三位英国演员。
-
Domestic interest rates are often cited as a major factor affecting exchange rates.
国内利率常常被援引为影响汇率的一个主要因素。
-
These factories have displaced tourism as the country's largest source of foreign exchange.
这些工厂已经取代了旅游业而成为该国最大的外汇来源。
-
"I know exactly where it will happen," said postdoc Alonso Ricardo, from Cali, Colombia.
“我很清楚它在哪里发生,”来自哥伦比亚卡利市的阿隆索·里卡多说。
-
Fortunately for Rock, going back to Cali allowed him to earn a long-awaited NBA Championship. Unfortunately, he didn't impact the outcome as much as he would have liked.
幸运的是,回到加州的岩石终于得到了梦寐以求的NBA冠军,不幸的是,他并没有像想象的那样影响到战局。
-
One of the silicone-enhanced actresses who played a supporting role in both soaps said that since her TV appearances she has received offers from real-life drug dealers, both in Medellin and Cali.
一位用硅胶隆胸的女演员在这两部肥皂剧中饰演配角,她说,自从她在电视上露面之后,收到了真实毒贩的邀请,从梅德林和卡利这两个地方来的都有。
-
Byron Katie told a story once; I forget the exact details.
Byron Katie曾经告诉我这么一个故事,具体细节我已经忘记了。
-
The cities of Basel and lausanne are also important manufacturing centres.
巴塞尔和洛桑两城也是瑞士重要的制造中心。
-
Mr Schulz says it was, essentially, a return to the conditions in the 1932 Lausanne agreement, and a reduced amount of payments was reactivated.
舒尔茨先生说,这从本质上又回到了1932年洛桑会议时的那种情况,并且减掉的那部分债务再次生效了。
-
You were always so practical, Maria.
你总是那么务实,玛丽亚。
-
Based on the results of this research, Marie Curie received her Doctorate of Science, and in 1903 Marie and Pierre shared with Becquerel the Nobel Prize for Physics for the discovery of radioactivity.
基于这项研究的结果,玛丽·居里获得了理学博士学位,1903年,玛丽和皮埃尔与贝克勒尔共同获得了诺贝尔物理学奖,以表彰他们发现了放射性物质。
-
The national flower of Mexico is the cactus.
墨西哥的国花是仙人掌。
-
That is exactly what happened when Norway adopted a nationwide corporate gender quota.
这恰恰是挪威在全国范围内实行性别制后发生的情况。
-
He's fractured his elbow.
他肘部骨折。
-
But when dealing with clients, make an effort to dress and act more professionally.
但是在客户面前,请你还是注意一下着装,表现得更职业化一些为好。
-
Denmark has few natural resources, limited manufacturing capability; its future in Europe will be as a broker, banker, and distributor of goods.
丹麦自然资源匮乏,生产能力有限;未来它在欧洲将成为一个经纪人、银行家和商品经销商。
-
The more interactions the robot has with humans, the more it learns.
机器人与人类的互动越多,它就学到越多。
-
The more poorly sorted or the more tightly compacted a sediment is, the lower its porosity and permeability.
沉积物分选越差或压实越紧,其孔隙度和渗透率就越低。
-
"The more we learn, the more amazed we are by the wealth of essential substances they contain," Van Horn continues, "and how they interact with each other to keep us healthy."
“我们了解得越多,就越惊讶于它们所包含的如此丰富的人体所需基本物质,” 范·霍恩继续说道,“以及它们如何通过相互作用来维持人体健康。”
-
She's been acting very strangely lately.
近来她举止十分反常。
-
John's been acting very strangely lately.
近来约翰的行为怪得很。
-
Life hasn't exactly been a barrel of laughs lately.
最近生活并不十分令人开心。
-
In fact, Hollywood has been hot on live animals lately.
事实上,好莱坞最近对活体动物很感兴趣。
-
Lately, the last month or so, in fact, there have been a lot of problems.
最近,大概是上个月,实际上出了很多问题。
-
I guess you need to start with that so that you can get a grasp of the concepts and learn a few facts before you start putting it into practice.
我想你需要先从这一点开始,这样你才能掌握这些概念,在付诸实践之前了解一些事实。
-
Murphy, Sinclair's young teammate, was fractionally behind him.
辛克莱尔的年轻队友墨菲紧随其后。
-
In this exercise, the muscles are elongating rather than contracting.
在这项运动中,肌肉是在延伸而不是在收缩。
-
It exists in dreams rather than actuality.
它于梦想而非实际中存在。
-
Sincebuilding our social networking tactics was still on the “to do” listfor 2010, we had to pull together a social marketing campaign on thefly.
由于我们把创建社会网络的策略安排在2010年的日程中,所以我们必须同心协力快速开展社会营销活动。
-
The other characters were enacted by Margaret Hamilton, Ray Bolger, Frank Morgan, Jack Haley, Billie Burke and Bert Lahr.
片中其他角色分别由玛格·丽特·汉密尔顿、雷。博尔格、弗兰克·摩根、杰克·哈利、碧莉。伯克和伯特。拉罕出演。
-
It was uncharacteristic of her father to disappear like this.
就这样消失不是她父亲的风格。
-
In practice, human rights law will not disappear.
在实际情况中,人权法是不会消失的。
-
Day after day we practiced and she praised me for every rung I reached.
我们日复一日地练习,我每爬到一个横杆,她都会表扬我。
-
Claude, Carl and I were very young artists in fact.
事实上,克劳德、卡尔和我是非常年轻的艺术家。
-
He is less active than Matt, but he has a really close group of friends.
他不如马特活跃,但有一群非常亲密的朋友。
-
Actor Orson Welles had been reading H. G. Wells'book The War of the Worlds on the radio for Halloween.
原来是演员奥尔森·威尔斯为了庆祝万圣节在朗读作家H·G·威尔斯的小说《星球大战》。
-
In 1938, a radio program by actor Orson Welles announced that aliens from Mars had landed on the earth.
1938年,一个由演员奥森·韦尔斯主持的广播节目宣布,来自火星的外星人已经登陆地球。
-
In actuality, Orson Welles had the rights to the film, and Turner couldn't have colorized the film even if he had wanted to.
事实上,奥逊·威尔斯对影片拥有绝对权利,即使特纳想为本片上色,他也不一定真的会如愿以偿。