英语例句

含「of」的例句共 23048 条

The architect is drawing up plans for the new offices.

建筑师正在绘制新办公楼的设计图。
The drawing is transferred onto the wood by means of carbon paper.

图样是通过复写纸摹绘到木头上的。
They were cleaning up the remains of their picnic.

他们正在打扫野餐的残余物。
The rain held off just long enough for us to have our picnic.

雨还好，等到我们用完野餐才下起来。
It was completely refurbished in 1987, with the addition of a picnic site.

它于1987年被完全翻修，增添了一个野餐场所。
Hey, what are you doing? Push off!

嘿，你在干什么？滚开！
You just press the button and, hey presto, a perfect cup of coffee!

只要按下按钮，嘿，马上就出来一杯上好的咖啡！
There followed an assortment of praise for the coffee along the lines of "Hey, this coffee is fantastic!"

接着是各种各样大概就像“嘿，这咖啡真棒”一样的对咖啡的称赞。
He bit the fingers of his right glove and pulled it off.

他咬住右手手套的指套，把它扯了下来。
Last year, a special kind of glove came out.

去年，一种特殊的手套问世了。
One of the designers said, "Now the ultrasonic sensor on the glove is quite large."

其中一位设计师说：“现在手套上的超声波传感器相当大了。”
I gave one of the bikinis to my sister Sara and it fit like a glove.

我把其中一件比基尼给了妹妹萨拉，她穿正合身。
There are many types of puppets, such as finger puppets, glove puppets, and shadow puppets.

木偶戏有很多种类，如手指布偶、布袋戏、皮影戏等等。
Officer: There's a gun in the glove box?

警官：手套箱里面还藏着枪？
She touches your hand with a soft, smooth glove and says you look good.

她用软滑的手套摸着你的手，说你看起来不错。
She took a quick breath, inhaling the scent of alcohol and glove talc.

她轻轻呼吸了一下，空气中满是酒精和滑石粉的味道。
My father was the son of an uneducated man who owned a tannery and then a glove factory.

祖父是个没有受过教育的人，他拥有一个制革厂，后来又改经营手套加工厂。
She spilled a jug of water.

她把一罐子水弄洒了。
When a baby is thirsty, it feeds more often.

婴儿口渴时，吃奶更频繁。
This group of young men are thirsty for knowledge.

这群年轻人渴望知识。
I'm tired of her petty jealousies.

我厌烦她那小肚鸡肠的忌妒。
Both of us were tired.

咱俩都累了。
Children often get fractious and tearful when tired.

孩子们疲倦时易烦躁好哭。
'The man who is tired of London is tired of life,' he quoted.

“厌倦伦敦等于厌倦生活。”他引述道。
I'm tired of licking envelopes.

我舔信封都舔烦了。
May I speak off the record?

我可以私下里说吗？
Most of them were chronically ill.

他们中大部分人都有慢性病。
Mrs. Johnson cut off a generous piece of the meat.

约翰逊太太切下一大块肉。
He accused Mrs. Moore of making an indecent suggestion.

他指控穆尔太太做下流的性暗示。
That improved Mrs. Goole's already favourable opinion of him.

那更提高了古尔太太对他原有的好评。
May I offer you some refreshment?

可以请您吃点喝点什么吗？
Warnings of disaster may be overblown.

灾难的警告可能是夸张的。
He complained of a headache.

他说他头疼。
I can't get rid of this headache.

我这头疼老也不好。
She left early, complaining of a headache.

她说自己头疼，很早就离开了。
The airline's biggest headache is the increase in the price of aviation fuel.

令航空公司最头疼的问题是航空燃料价格的上涨。
Experts in occupational health are puzzled by symptoms reported by office workers, including headache, nausea and fatigue.

职业保健专家对办公室职员反映的如头疼、恶心和疲劳等症状感到困惑。
I can hear the sound of running water.

我能听到流水的声音。
She's a victim of the dreaded hay fever.

她患了讨厌的花粉热。
Tiredness and fever are much more likely to be a sign of the flu coming on.

疲倦和发烧很有可能是流感开始的征兆。
I had met Professor Lown before.

我以前见过劳恩教授。
The winner gets first pick of the prizes.

获胜者可先挑奖品。
Accountants can take their pick of company cars.

会计们可以任意挑选公司的汽车。
Let's pick up where we left off yesterday.

咱们从昨天停下的地方继续吧。
You must understand the ambiguity of my position.

你必须理解我处的位置不明确。
Another fit of coughing seized him.

他那咳嗽又一次发作了。
On paper, several of the applicants fit the bill.

从书面材料看，有几位申请人符合条件。
A fit of dizziness came over her.

她感到一阵头晕目眩。
The prince rode at the head of his regiment.

王子骑马走在卫队的前头。
He is grander and even richer than the Prince of Wales.

他自视比威尔士王子还要高贵、还要富有。