英语例句
含「ring」的例句共 2588 条
-
A cyclist, wearing a chequered-blue sarong and T-shirt, the attire of many village men, pull up outside the hut.
一个骑自行车的人在土屋外停下,他身穿格仔蓝纱笼和T恤,村里许多人都是这种装束。
-
You don't want to pull up in your driveway with a new Mercedes when you know your neighbour is suffering.
当你知道你的邻居日子并不好过,你不会想在你的车道停上一辆新的梅赛德斯。
-
The professional name for covering up a symptom is "masking".
掩饰症状的专业说法是“伪装”。
-
The class differences in child rearing are growing—a symptom of widening inequality with far-reaching consequences.
抚养孩子方面的阶级差异正在增大——这是不平等加剧的一个征兆,具有深远的影响。
-
Now, we've talked in depth about coral bleaching, or whitening, which as you recall, is a symptom of that the coral is suffering.
现在,我们已经深入讨论了珊瑚白化,或者说是变白,正如你所记下的,这是珊瑚患病的一种症状。
-
The class differences in child-rearing are growing—a symptom of widening inequality with far-reaching consequences.
在抚养孩子方面的阶级差异正在扩大——这是不平等扩大的一个表现,具有深远的影响。
-
During the World Cup, shop to still send wireless earphone over!
世界杯期间,在那里购物还送无线耳机呢!
-
When you feel a sneeze or cough coming on, covering your mouth prevents the spread of germs.
当你感觉要打喷嚏或咳嗽时,捂住嘴可以防止细菌的传播。
-
THE LEFT SIDE of Margaret Herring's skull looked like a potato chip crushed by a hammer.
玛格·丽特•海岭颅骨的左半边看起来像被锤子压扁的土豆片。
-
Hirsch explored the impact of smell, taste and eating behaviors while watching TV by measuring potato chip consumption.
赫尔希博士通过测算土豆片的摄入量,对看电视对嗅觉、觉和进食行为的影响进行了探讨。
-
After hearing his mother's kind words, Mark was sorry for his change and decided to make good use of his time from then on.
听了母亲的亲切话语后,马克为自己的变化感到抱歉,并决定从从此以后好好利用自己的时间。
-
You're getting a global tsunami occurring.
人类正面临着一场全球性海啸。
-
"Shake hands, Starkey," said Hook, proffering his claw.
“握手吧,斯塔奇。”胡克伸出爪子说。
-
To honour all of these deeds, a statue of the king wearing ten gold diadems is to be set up in all temples.
为了纪念这些事迹,所以寺庙都要放一尊戴着十个金冠的国王雕像。
-
During the 1960s, a team was formed to look for the monster.
在20世纪60年代,成立了一个小组来寻找这个怪物。
-
After he killed the monster, he followed the string and got out of the maze.
杀死怪物后,他顺着绳子走出了迷宫。
-
She became distantly aware that the light had grown strangely brighter and was flickering gently.
她模糊地意识到光线奇怪地变得明亮起来,轻轻摇曳着。
-
Now, they were called songs of deeds because strangely enough, they were written to describe the heroic deeds or actions of warriors, the knights during conflicts.
现在,它们被称为行动之歌,因为奇怪的是,它们是用来描述英雄事迹或在对抗中的骑士的行为的。
-
Men still appear to be labouring under the misapprehension that women want hairy, muscular men.
男人们似乎仍误以为女人喜欢体毛多的肌肉男。
-
"You can't help wondering about the hairy people you'll never hear of," he MUSES.
“你忍不住会对这些你从未听说的不修边幅的家伙感到好奇,”他若有所思地说。
-
The Toad, having finished his breakfast, picked up a stout stick and swung it vigorously, belabouring imaginary animals.
癞蛤蟆托德吃完早饭后,拿起一根粗大的棍子使劲地挥舞着,痛打着想象中的动物。
-
One of the most common symptoms of schizophrenia is hearing imaginary voices.
精神分裂症最常见的症状之一是幻听。
-
My imaginary Grandma's Box worked like magic that spring, and later.
在那年春天及以后,我想象中的“奶奶的盒子”神奇地发挥了作用。
-
Music, physical movement, art, and food all add to the ambiance of taking an imaginary trip to China during the Chinese New Year.
音乐、肢体动作、艺术和食物都为这中国新年期间的梦幻中国之旅增添氛围。
-
This sighting occurred during my dive to a sunken wreck off Sardinia.
这次亲眼所见发生在我向撒丁岛外一艘沉船潜水的期间。
-
Divers this morning found the body of another American sailor drowned during yesterday's ferry disaster.
潜水员们今天早晨发现了在昨天渡轮失事中淹死的又一名美国水手的尸体。
-
Public pyjama-wearing is said to have started decades ago when having two changes of clothes - one for night and one for day - was a sign of wealth and something to be flaunted.
睡衣外穿据说源自几十年前,彼时人们终于得偿所愿能有两套衣服换着穿——白天一套晚上一套——这在当时可是富裕起来的标志,值得大肆炫耀。
-
Chefs such as Delia Smith, Nigel Slater, Jamie Oliver and Gordon Ramsay made the public realise that cooking— and eating— didn't have to be a boring thing.
迪莉娅·史密斯、奈杰尔·斯莱特、杰米·奥利弗和戈登·拉姆齐等厨师让公众意识到,烹饪或者说饮食不一定是一件无聊的事情。
-
The pyramids are an eloquent testimony to the ancient Egyptians' engineering skills.
金字塔是古埃及人非凡工程技术的明鉴。
-
"The road probably doesn't rank with the pyramids as a construction feat, but it is a major engineering achievement," said his colleague, geologist James Harrell of the University of Toledo.
他的同事、托莱多大学的地质学家詹姆斯·哈雷尔说:“这条路可能不算是一项与金字塔相媲美的建筑壮举,但却是一项重大的工程成就。”
-
Exploring one's smartphone is more like entering his or her home.
窥探一个人的智能手机更像是闯入他或她的家。
-
But exploring one's smartphone is more like entering his or her home.
但是,窥探一个人的智能手机更像是闯入他或她的家。
-
That is bad news for any firm that may hope that smartwatches can make up ground for maturing smartphone and tablet markets.
对于那些希望智能手表能在日益成熟的智能手机和平板电脑市场上占据一席之地的公司来说,这是个坏消息。
-
Social media screening is tempting to use as part of the hiring process, but should employers make use of it when researching a potential candidate's background?
把社交媒体审查作为招聘过程的一部分是很吸引人的,但雇主是否应该在调查潜在候选人的背景时利用它呢?
-
When you do it online you can print your e-ticket which you must remember to bring with you.
如果在线上操作,你可以打印你的电子票,一定记得把它带在身上。
-
British Airways: With our new E-ticket, all you have to bring is yourself.
英国航空:选用我们的电子机票,阁下不需携带任何东西,只要带着自己。
-
In a study, Schwartz observed decision-making among college students during their senior year.
在一项研究中,施瓦茨观察了大四学生的决策过程。
-
Her final goal is to link the worlds of art and science back together: She believes that bringing the old recipes to life can help develop a kind of learning that highlights experimentation, teamwork, and problem-solving.
她的最终目标是将艺术和科学的世界重新连接在一起:她相信将古老的方法恢复生气,会有助于形成一种重视实验、团队合作和解决问题的学习方式。
-
Vocational schools should do a better job of fostering problem-solving skills and helping students work alongside robots.
职业学校应该更加努力地培养学生解决问题和与机器协作的能力。
-
Think of the interview as a problem-solving opportunity with this hiring manager.
把面试看做是一个和该公司经理解决问题的机会。
-
Less inherently interpersonal subjects, such as math, could acquire a social aspect through team problem solving and peer tutoring.
像数学这样本身就较少涉及人际关系的学科,可以通过团队解决问题和同伴辅导获得社交方面的知识。
-
By offering her the ability to work from home, we have doubled her capacity—now she works a day a week from home, and a day in the office.
通过让她拥有在家工作的能力,我们使她的能力提升了一倍——现在她每周在家工作一天,在办公室工作一天。
-
She is due to deliver a lecture on genetic engineering.
根据安排她要作一个关于转基因的演讲。
-
The inconvenient truth is that if we don't solve the engineering problem, we're helpless.
令人为难的事实是,如果我们不解决工程问题,我们就会束手无策。
-
Sharing or sending files via eMail is very inconvenient.
通过邮件分享和发送文件很不方便。
-
It is impolite to interrupt teachers with jokes during class.
在上课时用玩笑话打断老师是不礼貌的。
-
Snoring itself can interrupt sleep enough to prevent you from getting enough restorative rest.
打鼾本身会严重妨碍睡眠,阻止你获得足够的有助于复原的休息。
-
These people speak for themselves, uttering words they formulated themselves for the audience before them, and the audience isn't expected to interrupt.
这些人是在为自己说话,为面前的观众陈述自己的观点,观众不需要打断他们。
-
We interrupt this programme to bring you an important news bulletin.
我们暂停本节目,插播重要新闻。
-
We were not able to meet the deadline because of manufacturing delays.
由于生产延误,我们没能在截止日期前完成工作。