英语例句
含「but」的例句共 3117 条
-
One is shy, but the other is outgoing.
一个很害羞,但另一个很外向。
-
He may be a very talented designer, but as a manager he's a dead loss.
他可能是一个很有天赋的设计师,但作为经理他却很无能。
-
They are inviting talented but unheralded movie-makers to submit examples of their work.
他们正邀请一些有才华但未得到肯定的导演提交他们的样片。
-
But are these books truly helpful?
但这些书真的有用吗?
-
Larry had concluded that he had no choice but to accept Paul's words as the truth.
拉里断定他别无选择,只能相信保罗所说为实。
-
Sam nodded but he didn't look convinced.
萨姆点了点头,可他看起来并没有信服。
-
Paul asked Tara out to dinner but she gave him the brush-off.
保罗邀请塔拉外出吃饭,但遭到拒绝。
-
On the third day, Tara hurt her foot. But that got better quickly.
第三天,塔拉伤了脚。但那很快就好了。
-
My plan was to sell Tara. But by now I was very fond of her.
我的计划是卖掉塔拉。但当时我已经非常喜欢塔拉了。
-
Researchers say planting and protecting will be needed to make sure cities can develop healthily, but more needs to be done to have a better understanding of city trees which may be different from countryside forests.
研究人员表示,为了确保城市健康发展,种植和保护树木是必要的,但我们还需要做更多的工作来更好地了解城市树木,因为它们可能与乡村森林不同。
-
Dates may be different from country to country, but the pattern's the same.
日期在每个国家不同,但是这种模式的相同。
-
It may be similar to ones you've seen before, but it's never the same.
它可能类似于您以前看到过的,但决不是相同的。
-
The mirror cracked but did not splinter.
镜子裂了,但没碎。
-
But it turned out beautifully.
但结果很美好。
-
But it's important to train entrepreneurs to fail small, fast, and cheaply.
但通过短小、迅速以及廉价的失败,对于教会企业家非常重要。
-
We had hoped that the resident magician who worked here through the summer would be able to help out, but they weren't keen on that idea.
我们本希望整个夏天都在这里工作的常驻魔术师能帮上忙,但他们对这个主意不感兴趣。
-
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
一天,一个魔术师来到这个人跟前,对他说:“我可以让你的儿子高兴,让他一展愁眉露出微笑,但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
-
The magician was angry, but couldn't do anything.
魔术师很生气,但什么也做不了。
-
The magician survived in the accident, but ended up in a lifeboat in the middle of the ocean with the parrot.
魔术师在事故中幸存了下来,但最终和鹦鹉一起上了海中的救生艇。
-
I know I'm late to the game here but, America's Got Talent is judged by 3 PPL, and none of them are American?!
我知道这个比赛我迟到了,但是《美国达人》是由3个人来作出评判的,他们中没有人是美国人吗? !
-
Well, Simon isn't leaving television, but he is leaving American Idol.
西蒙并不是离开电视圈,他只是离开《美国偶像》。
-
But if you're tone deaf and can't carry a tune, you shouldn't try out for American Idol.
但是如果你是五音不全,你不应该试着去参加美国偶像的选拔赛。
-
Nobody was famous for being a DJ then, but at that stage, we were just doing parties and weddings and different things.
那时候没有人因为做 DJ 出名,但是在那个时候,我们是在做派对、婚礼和不同的一些东西。
-
But being a DJ is difficult and involves lugging heavy crates.
但是成为DJ是非常困难的,而且还需要携带很多沉重的板条箱。
-
I mean you can hype a DJ. But ultimately, you have experience the DJ in the club.
你可以宣传一位DJ,但是最终你要在俱乐部里感受这个DJ。
-
Nobody was famous for being a DJ then, but at that stage we were just doing parties and weddings and different things.
那时候没有人因为做DJ出名,但是在那个时候,我们作派对、婚礼和其他的一些东西。
-
"Congratulations! But I think someone was mistaken," Dennis responded.
“恭喜你!但我认为应该是有人搞错了,”丹尼斯回应道。
-
"Well, I don't know you all but I will get there to take pictures with the baby," replied Dennis before asking which room the new parents were in.
“好吧,我不认识你们,但我会到那里和孩子合影的。”丹尼斯回答说,然后问新父母在哪个房间。
-
But like most of the general public, Depp is not a Broadway zealot.
但是如同普通大众一样,戴普并不是一个百老汇的粉丝。
-
The Lego Jack Sparrow is shorter and stiffer than Johnny Depp, but recognizable.
乐高公司推出的杰克•斯帕罗船长比约翰尼•德普要矮一些和硬一些,不过仍可辨认出来。
-
Following the printed interview, Depp said that his quotes were take out of context, but the magazine upheld the story.
这次纸媒采访之后,德普说他的话被断章取义了。但杂志社力挺这篇文章。
-
ELIZA: No, it didn't. But they are glad I called them.
艾丽沙:没有,但是我朋友很高兴我打电话给他们。
-
ELIZA: Not so many really. But a lot of houses are destroyed sometimes.
艾丽沙:是不太多啦,但是有时候很多房屋被摧毁。
-
ELIZA: No. Not necessarily in town. But in southern Wisconsin somewhere.
艾丽沙:不,并不一定在城里,但在南威斯康辛州某处。
-
And Greg Olden went to Columbia, but he didn't graduate.
格来格•奥登也去了哥伦比亚,但他没有毕业。
-
Vera tried to reassure me, but it didn't help.
Vera努力叫我放心,但没有用。
-
The part was originally intended for Up in the Air actress Vera Farmiga, but she became pregnant and Riseborough stepped in.
这个角色原定为《在云端》女主角维拉·法梅加扮演,但她怀了身孕,所以瑞斯·波罗格才接替了她。
-
But they said this would be up to those device makers.
但是他们表示,这将取决于那些设备制造商。
-
But in the end it will be up to the private health-care system.
但是最终还是要靠私人医疗体系。
-
Men run the world's economies; but it may be up to women to rescue them.
男性主宰世界经济,但可能是由女性来拯救他们。
-
I realize we're supposed to research food-born bacteria, but food packaging must play a role in all of that, right?
我意识到我们应该研究食物糜烂后滋生的细菌,但是食物包装应该起到了很大的作用,对吧?
-
But personalities do play a role.
但是个性确实扮演一些角色。
-
But you're right, that can play a role in conclusion.
但是你是对的,它能做结论。
-
But I advise them to take seriously the questions about whether their [business] plan is irredeemably flawed and whether they need to change what they're doing.
但是我建议他们谨慎考虑其[企业的]计划是否有致命的缺陷,以及是否需要改变他们正在做的事情。
-
It wasn't an easy audience but he raised a laugh with his joke.
虽然这些观众很难逗乐,但他的笑话还是引起了一阵笑声。
-
But somewhere from the 19th century onward, more artists began seeing happiness as meaningless, phony or, worst of all, boring, as we went from Wordsworth's Daffodils to Baudelaire's Flowers of Evil.
但从19世纪某个时间点开始,更多的艺术家开始认为幸福毫无意义,是虚假的,最糟糕的是有人认为它很无趣,就像我们从华兹华斯的《咏水仙》到波德莱尔的《恶之花》中读到的一样。
-
He explained that each of the things had met with the same unlucky experience—the boiling water, but the three things had different results.
他解释说,每样东西都遇到了同样的倒霉事——沸水,但三样东西的结果不同。
-
The latest Spanish language soap opera sensation, la Reina del Sur, debuted on Telemundo in March.
3月份,西语频道首播最新的西班牙语肥皂剧《La Reina del Sur》。
-
But movies like Jaws and Superman and Indiana Jones have some of the best action movie soundtracks of all time.
但是像大白鲨、超人和夺宝奇兵这种电影一直都有一些最好的动作电影配乐。
-
He's married but he has a girlfriend on the side.
他有妻室,但暗地里还有一个女友。