英语例句
含「this」的例句共 4935 条
-
This area is always tender to the touch if the intestines are not functioning properly.
如果肠功能不正常的话,这个部位总是一按就痛。
-
Even a Russian-built reactor at Bushehr that is now being put through its technical paces before coming on-stream later this year will operate on Russian-supplied fuel.
即便是由俄方在布什尔建造的、正在进行启动前技术调试的反应堆,也将使用由俄国提供的燃料。
-
We’re sure you’ll be satisfied with this product.
我们想念您们会满意这个产品的。
-
Stefano Domenicali: "We can be satisfied with this result."
斯特凡诺·多梅尼卡利:“我们对结果感到满意。”
-
Some would be satisfied with this test and move on. However, consider this implementation.
有些人会对此测试感到满意并继续操作,但是,请考虑下面这个实现。
-
The quality of this product is up to standard.; This product has reached the standard.
这项产品的质量已经过关。
-
Is this whip I prepared up to standard?
我准备的这条马鞭够水准吧?
-
Thee quality of this product is up to standard.
这项产品的质量已经过关。
-
But they failed to come up to standard this time.
但是他们这次没能达到标准。
-
This last consignment of hosiery is quite up to standard.
这批新到的针织品完全符合规格。
-
Compared with many other costume dramas, the etiquette and costume in this drama is more solemn and up to standard.
与许多其他的古装剧相比,这部戏的礼仪和戏服更为庄重和规范。它极大的引起了我对历史的兴趣。
-
In your free time, explore all that this incredible city has to offer.
闲暇时,探索一下这座美妙城市的所有奇妙之处吧。
-
What do you plan to learn /explore at this conference?
在此次会议上你计划学习/探索什么?
-
If a message is received from outer space, it could be compared against this database.
如果收到来自外太空的消息,则可以将其与该数据库进行比较。
-
This is the virus in very crude simple diagrammatic form.
这是非常粗略简单的图式病毒形态。
-
This virus infected thousands of computers across the U.S. and Europe within days.
这种病毒几天之内就使美国和欧洲成千上万台电脑中毒。
-
We said you could still do this without the virus.
我们说过没有病毒你也可以做到。
-
How often should I take this pill?
这药片多久吃一次?
-
This is not a horse pill.
这不是大药片。
-
When you came to visit this summer, bring your bike and your helmet.
今年夏天你来看我的时候,带上你的自行车和头盔。
-
This new helmet manual draws on such examples.
这份新的头盔手册利用了这些实例。
-
You're taking a big risk showing this to Kravis.
你在冒很大的危险把这给克拉维斯看。
-
It would be suicidal to risk going out in this weather.
在这种天气冒险出去,真是不要命了。
-
He programmed his computer to compare the 1,431 possible combinations of pairs in this population.
他给他的计算机编了程来比较这些人中1431种可能的成对组合。
-
This exercise teaches you to compare yourself only to yourself.
这个练习教会你只拿自己和自己比较。
-
This law is a good idea compare this protection with seat belts.
与用安全带保护相比,这项法律的想法很好。
-
This sort of increase simply cannot be justified.
这种增长完全没有道理。
-
This alien terrain tended by robots is still a while away, he says "but it will happen."
这些由机器人打理的陌生地形可能还未出现,他说“但它会出现的”。
-
To a man, however, this is an alien concept because he only talks when he has a solution to offer.
然而,这对一个人来说完全是一种陌生的观念,因为他只有在能提供方案时才会说话。
-
This journal is available in paper and electronic form.
这份刊物有印刷版本和电子版本。
-
This is currently the most efficient way to transmit certain types of data like electronic mail.
这是目前传输电子邮件等某类数据最有效的方法。
-
This makes it extremely simple to save what you find with an electronic bookmark so you can return to it later.
用一个电子书签保存找到的内容使以后再次访问变得非常简单。
-
This proposition, which we term the increasing-disadvantage model, is a core element of the popular glass ceiling metaphor.
这个命题,我们称之为“增长-劣势模式”,是流行的玻璃天花板隐喻的核心元素。
-
This, for those as yet unaware of such a disadvantage, refers to discrimination against those whose surnames begin with a letter in the lower half of the alphabet.
对于那些还没有意识到这种不利条件的人来说,这指的是对那些姓氏以字母表下半部分的字母开头的人的歧视。
-
Competition law as presently interpreted deals with financial disadvantage to consumers and this is not obvious when the users of these services don't pay for them.
当前所阐释的竞争法应对的是消费者的经济损失问题,而当这些服务的用户并不为其付费时,法规就不明确了。
-
This material gradually coalesced into lumps called planetesimals as gravity and chance smashed smaller pieces together.
随着重力和机会将较小的碎片粉碎在一起,这种物质逐渐聚集成块状,被称为天体。
-
This is a book full of profound, original, and challenging insights.
这是一本充满高深、新颖且富有挑战性见解的书。
-
After a few weeks, this adult butterfly lays her eggs, and the cycle begins all over again.
几周后,这只成年蝴蝶产卵,其生命循环又开始了。
-
This project must be started all over again.
这项工程必须返工。
-
This buoyancy allows it to fly at a speed of 20 feet.
这种浮力使它们具有20英尺飞行速度。
-
After millions of years in this position the new moon was drawn into a collision at a speed of less than three kilometres per second.
几百万年后,此状况下的新月亮以低于每秒3公里的速度要对撞了。
-
This blue planet, and near her, the white moon that holds us in her gravitational pull so that we spin at the speed of life.
这蓝色的星球,还有在她附近,那以自身引力挽留住我们的白色月亮,于是,我们以生命的速度旋转。
-
I myself will firmly carry out this plan.
我本人将坚决执行这个计划。
-
Although the boy was very surprised at this, he had no choice but to carry out this task.
尽管男孩对此感到非常惊讶,但他别无选择,只能完成这项任务。
-
This is exactly what is called shocked to compare with.
正所谓不比不知道,一比吓一跳。
-
How much oil has spilled out? How does this compare with other big spills?
已有多少原油泄漏?与其它漏油事件相比如何?
-
This thesis is intended for the study of fictional dialogue in the narrow sense, mainly in the form of direct speech within quotation marks.
本文的研究对象是狭义的“小说对话”,主要表现形式是小说中的直接引语。
-
Because of this, these places have already been polluted.
正因为如此,这些地方已经被污染了。
-
I'd like to go camping with you this weekend, but I don't have a sleeping bag.
这个周末我想和你去露营,但是我没有睡袋。
-
This mooncake is more tasty than any other mooncake.
这块月饼比其它任何一块都好吃。