英语例句
含「up」的例句共 6323 条
-
A wave of superstitious fear spread among the townspeople.
一股迷信的恐惧浪潮在城里人中蔓延。
-
Her medical bills mounted up.
她的医疗账单越来越多。
-
Medical supplies are disposed of hygienically.
医疗用品经卫生方法处理掉。
-
Medical facilities are being reorganized and upgraded.
医疗设施正在进行重组和升级。
-
We're trying to get the medical facilities up and running again.
我们正在尽力让这些医疗设施恢复正常运转。
-
Headings should be in upper case.
标题应该大写。
-
Her divorce case comes up next month.
她的离婚案在下月审理。
-
Ironically, for a man who hated war, he would have made a superb war cameraman.
具有讽刺意味的是,他这样一个憎恨战争的人曾经可能成为一名优秀的战地摄影师。
-
Basic foodstuffs were in short supply.
基本食物紧缺。
-
Alice, very pale, was leaning against him as if for support.
爱丽丝脸色非常苍白,正靠在他身上,好像是在寻求倚靠。
-
A police officer was killed when his car blew up.
一名警官在其汽车爆炸时遇难。
-
Irresolution means reluctance or an inability to make up one's mind.
优柔寡断指犹豫不决,举棋不定不愿或不能决定。
-
The main directions dissertation of first section introduce remarks section make up one's mind and logical setup of article.
第一章导论部分主要说明论文立意并介绍文章的逻辑体系。
-
Look upon this story as a means of limbering up one's senses, one's attitude and one's mind to make them pliable and receptive.
这个故事可以让人的知觉、态度和心智变得柔韧、灵活和敏感,更容易接受新的事物。
-
A permanent cure will only be effected by acupuncture, chiropractic, or manipulation.
只有针灸、按摩或推拿术才能实现永久的治愈。
-
Make sure you sit up and look the interviewer in the eye.
一定要坐直,直视面试官的眼睛。
-
OK. I'll go to hospital for a check-up tomorrow.
好的,我明天去医院做一次检查。
-
Among the crowd, there was a group of young friends who were on board for vacation.
在人群中,有一群年轻的朋友,他们是在船上度假的。
-
We have people on board geared up to help with any problems.
我们已让船上的人做好准备帮助解决任何问题。
-
You'll crack up if you carry on working like this.
你再这样干下去,身体会垮掉的。
-
He has acted out every kind of blasphemy, including dressing up as the pope in Rome.
他做过各种亵渎行为,包括在罗马装扮成教皇。
-
The strike caused serious disruptions.
罢工造成了严重的混乱。
-
Scientists also find it difficult to dig up Kudzu.
科学家们也发现挖掘葛根很困难。
-
Ben Weatherstaff took up his spade again and began to dig.
本·威瑟斯塔夫又拿起他的铲子开始挖了。
-
Tabloid newspapers love to dig up scandal.
通俗小报都热衷于刨丑闻。
-
"You wrap up warm an' run out an' play you," said Martha.
“你穿上暖和的衣服,出去玩。”玛莎说。
-
Does one plastic straw or cup really make a difference?
一根塑料吸管或一只塑料杯真有什么影响吗?
-
Support could make a difference.
支持可以带来改变。
-
With the new rules in France, U.S. support could make a difference.
有了法国的新规定,美国的支持可以带来改变。
-
He knew he could depend upon her to deal with the situation.
他知道可以依靠她来应付这种局面。
-
The Salvation Army shops depend on regular supplies of saleable items.
救世军商店靠的是获得容易卖物品的经常性的供应。
-
The rate of growth of GNP will depend upon the rate of growth of aggregate demand.
国民生产总值的增长率将依赖于总需求的增长率。
-
You know, you are supposed to depend on yourself.
你知道的,你应该依靠自己。
-
At night, the pupils dilate to allow in more light.
晚上,瞳孔放大以便让更多的光线射入。
-
It had been the cause of much emotional upset.
那便是使人情绪一落千丈的原因。
-
The factory is not tooled up to produce this type of engine.
这家工厂还没有装置生产这类发动机的设备。
-
Alcohol can produce violent, disruptive behaviour.
酒能促成暴力的和破坏性的行为。
-
Power tends to corrupt.
权力容易造成腐化。
-
He was corrupted by power and ambition.
权力与野心使他腐化堕落。
-
Three armed groups were contending for power.
三个武装集团在争夺权力。
-
Coup plotters tried to seize power in Moscow.
政变密谋者试图夺取莫斯科的政权。
-
They compared the fat intake of groups of vegetarians and meat eaters, and matched their diets up with levels of harmful blood fats.
他们比较了素食者组和肉食者组的脂肪摄入量,并把他们的膳食和血脂危险水平对应起来。
-
You can recycle plastic bottles and cups to grow something.
你可以回收塑料瓶和杯子来种植一些东西。
-
The teachers give a prize every month to the pupil who's tried the hardest to recycle.
老师们每个月都给最努力回收利用资源的学生颁发奖品。
-
David, turn off your computer now! People watched the rocket flying up into the sky.
大卫,现在把你的电脑关掉!人们看着火箭飞向天空。
-
Turn off the Internet and they'll show up quickly.
关掉网络,他们很快就会出现。
-
Schools will advise pupils to turn off mobile phones or iPads in the evening to have enough sleep.
学校将建议学生在晚上关掉手机或 ipad 以获得足够的睡眠。
-
The results of the survey fell into two distinct groups.
调查结果分为截然不同的两组。
-
The wind stirred up a lot of dust.
风吹起大量尘土。
-
The eruption has left a thin veil of dust in the upper atmosphere.
这次火山喷发在上层大气中留下了一个薄薄的尘土层。