英语例句

含「way」的例句共 3464 条

• Could Norway keep its standard of living and yet cut its emissions to Moroccan or even Ethiopian levels?

  挪威能否在保持其生活水平的同时，将其碳排放削减到摩洛哥的水平，甚至埃塞俄比亚的水平呢？

• He went up from North Denmark to a deserted island of the coast of Norway and stayed there for about three weeks.

  他从北丹麦到挪威海岸的一个荒岛上，在那里住了大约三个星期。

• Only if non-OPEC nations, including Norway, Mexico, and Russia, were to trim output by a total of 500,000 barrels a day.

  除非挪威、墨西哥和俄罗斯等非欧佩克国家将日产量总计削减50万桶。

• Norway awards the Rachel Carson Prize to women who have made great contributions to the field of environmental protection.

  挪威为在环境保护领域做出巨大贡献的女性授予雷切尔·卡森奖。

• Before the law was proposed, about 7% of board members in Norway were female, according to the Centre for Corporate Diversity.

  据企业多样性中心的数据，在该法案提出之前，挪威约7%的董事会成员是女性。

• From January 1st, 2008, all public companies in Norway are obliged to ensure that at least 40% of their board directors are women.

  从2008年1月1日起，挪威所有上市公司都有义务确保至少40%的董事会成员是女性。

• Darren Taylor, aka Professor Splash, jumped from a platform into a paddling pool in front of a mesmerized crowd in Trondheim, Norway.

  达伦·泰勒，绰号 Splash 教授，在挪威的特隆赫姆一群如痴如醉的观众面前，从一个跳台跳进了一个戏水池。

• I will never forget the tenth summer of childhood with my grandfather in western Norway at the mountain farm where my mother was born.

  我永远不会忘记童年的第十个夏天，那时我和祖父在挪威西部的一个山区农场，也是我母亲出生的地方。

• In Norway, after an intervention campaign was introduced nationally, an evaluation of forty-two schools suggested that, over a two-year period, bullying was halved.

  在挪威，一项干预运动在全国推广后，对42所学校的评估表明，在两年的时间里，欺凌现象减少了一半。

• The United States has the highest level of high school graduates ages 55 to 64, but falls to fifth, behind Norway, Japan, South Korea, the Czech Republic and Switzerland, among ages 25 to 34.

  美国55岁至64岁的高中毕业生水平最高，但在25岁至34岁之间，美国的高中毕业生水平跌至第五位，落后于挪威、日本、韩国、捷克共和国和瑞士。

• On that day, people can see many posters about protecting wild animals in Canada and Norway.

  在那一天，人们在加拿大和挪威能看到许多关于保护野生动物的海报。

• A small town in Norway doesn't get direct sunlight from late September to mid-March nearly six months out of the year.

  从9月下旬到3月中旬，挪威的一间小农场几乎6个月都没有阳光直射。

• The small town of Rjukan in Norway is situated between several mountains and does not get direct sunlight from late September to mid-March—nearly six months out of the year.

  挪威的留坎小镇位于几座山脉之间，每年九月底到次年三月中旬，一年中近6个月时间都没有阳光直射。

• People in Norway are in deep grief.

  挪威人民正处于深切的悲痛中。

• German planes would fly out of Norway.

  德国的飞机可以从挪威起飞。

• So what's up with Norway and Australia?

  那挪威和澳大利亚为什么会这样呢？

• Some time ago you wrote in an article about software that erases files and then records over them, as the safest way to clean off a hard disk.

  一段时间以前，你在一篇文章里写道，有种软件可以擦除文件并写入新的文件予以覆盖，称它是最安全的硬盘清理方式。

• Drop by the Web site, join the mailing lists, or find another way to get involved.

  请访问Web站点，加入邮件列表，或者寻找其他加入的途径。

• If you want something, and it's a good thing, and someone gets in your way, you get mad.

  假设你想要某件东西，某件好东西，可是有人从中作梗，你就会很生气。

• Give every road meet the setback and unfortunate person in life once too wish them can go out of bright tomorrow at one's own way of life.

  也送给每一个曾经在人生道路上碰到挫折与不幸的人，祝福他们可以在自己的人生路上走出美好的明天。

• Give every road meet the setback and unfortunate person in life once too, wish them can go out of bright tomorrow at one's own way of life.

  也送给每一个曾经在人生道路上遇到挫折与不幸的人，祝福他们可以在自己的人生路上走出美好的明天。

• The cliff is gradually crumbling away.

  峭壁正在逐渐崩坍。

• She gradually fought her way to the top of the company.

  她努力奋斗，逐渐登上公司的高位。

• They went out of their way to make us feel at home when we were in Beijing.

  当我们在北京的时候，他们竭尽全力使我们感到宾至如归。

• The support staff were able and friendly and went out of their way to help settle me in and make me feel at home.

  事务所的业务支持人员都很有能力，待人也很友好。他们不怕麻烦地来帮我在事务所里安顿下来，让我感到是他们中的一份子。

• They always make us feel very much at home.

  他们总是使我们感到非常自在。

• They go out of their way to make me feel at home.

  他们竭立使我感觉像在自己家里一样。

• I always suspected she owed her first job to her friendship with Roger.

  我总是觉得她得到她的第一份工作是由于她与罗杰的友谊。

• I always remember our friendship.

  我总是记得我们的友谊。

• "People like me may be making a difference in a small way," Jan McCourt, a onetime investment banker now running his own 40-hectare spread in the English Midlands stocked with rare breeds.

  “像我这样的人可能正在以一种很小的方式产生影响。”简·麦考特曾经是一名投资银行家，现在在英国中部地区经营着自己的40公顷土地，囤积着一些稀有品种。

• He's always worrying about his weight.

  他总是为自己的体重发愁。

• Incorrect choices change the meaning in important ways or leave out essential information.

  不正确的选择会改变（原文的）核心内容，或者遗漏重要的信息。

• Those yard toys your kids leave out always make me wonder what type of gaming system they have.

  你的孩子们遗漏在院子里的玩具，常常使我思考，孩子们的有着高级的还是低级的游戏呢。

• I'll call in at the chemist's on my way home.

  我回家时顺便要去药店一趟。

• Don't forget to call in on your way home.

  别忘了你回家时顺路来这里玩玩。

• But anyway, we should make efforts to start with.

  但是无论怎样，我们应该努力地开始。

• But if the generals have not always done well by the politicians, the politicians have far more often let down the generals.

  但是如果政客们认为将军们并不总是表现良好，政客们让将军们失望却要常见得多。

• I've always loved my country and felt very strongly about it... but now I'm embarrassed, disappointed, let down, and ashamed.

  我永远深爱着我的祖国，这让我感到非常非常的……而现在我感到尴尬、失望、沮丧和羞耻。

• He would be moved sideways, rather than demoted.

  他会被平级调动，而非被降职。

• It's not his fault he's so pompous—he was born that way.

  他如此自命不凡并不是他的错，他天生就是这种性格。

• Bert was always late and made his coach very angry.

  伯特总是迟到，这使他的教练非常生气。

• And I remembered Bert Jeffries's letter telling me to stay away.

  我记得伯特·杰弗里斯的来信告诫我远离战场。

• The clothing on his back got burnt away in the fire.

  他的衣服后背在大火中烧掉了。

• They run away from the problem, hoping it will disappear of its own accord.

  他们回避了这个问题，希望它会自行消失。

• Never disappear or run away.

  绝不要消失或逃走。

• Co you have alarm clocks with loud alarms? I always oversleep.

  你有没有响亮的闹钟？我经常会睡过头。

• "You won't get away with this," he said with unexpected bravado.

  “你逃脱不了的,”他带着出人意料的假自信说道。

• With him, you should always expect the unexpected.

  在他身上你应随时料到有意想不到的事情发生。

• I came away thinking that maybe we could work this out and that if Carl or any other directors had any good ideas, they should bring them on.

  我离开的时候想，也许我们可以解决这个问题，如果卡尔或其他董事有什么好主意，他们应该把它们提出来。

• Although Kevin is alone, he is always very happy.

  凯文虽然是独自一个人，但他总是很快乐。