英语例句
含「when」的例句共 2629 条
-
And when the international space station is completed, it will be a hub for cross-cultural collaboration.
当国际空间站竣工后,那里也将成为跨文化合作的中心。
-
When I tried to lift the jug, the handle came off in my hand.
我刚想提起水壶,壶把子就掉在我的手中了。
-
Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.
军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。
-
When companies launch environmental programs, they will have their brand reputation enhanced.
当公司开展环保项目时,他们的品牌声誉将得到提升。
-
Captain Ronald Warwick was on the bridge when the wave hit.
浪打来时,罗纳德·沃里克船长正在舰桥上。
-
When a practical goal is involved, however, Benjimin Franklin may best be regareded as a role model in this respect and asking people for advice often turn out to be the prime alternative.
但是,当涉及实际目标时,本杰明·富兰克林可能会被视为这方面的榜样,而向人们征求意见通常被证明是最佳选择。
-
When he entered his daughter's room, Heidi shyly retreated into a corner.
当他走进女儿的房间时,海蒂害羞地躲到角落里。
-
When you break the rules, you should apologise to your teacher.
当你违反规则时,你应该向你的老师道歉。
-
How do I know when to use braid and when to use fluorocarbon?
我怎么知道何时用编织线,何时用氟碳线?
-
The children had forgotten that the moment for parting had come, when the carriage was announced.
孩子们忘记了告别的时刻已经到了,这时马车已经到了。
-
When the carriage at last drove up, the servants flew downstairs, followed by Miss Rottenmeier in more measured step.
马车终于到家了,仆人们飞快地跑下楼,罗特麦耶小姐迈着缓慢庄重的步子跟在后面。
-
I was a freckle-faced five-year-old on my grandmother's back porch in Lawrence, Kansas, when I first encountered a hummingbird.
我首次碰见蜂鸟是在家在堪萨斯州劳伦斯镇的祖母的后走廊里,那时的我是一个脸上生有雀斑的五岁小孩。
-
When I was 35 my marriage broke up.
35岁时我的婚姻破裂了。
-
I'm going to remarry when you die!
你死后我会改嫁他人!
-
But when she grew up, mother decided to remarry.
但当她长大的时候,母亲却决定再婚。
-
But her hedonistic lifestyle is transformed when her father decides to remarry.
但当她父亲决定再婚时,她那追求享乐的生活方式产生了变化。
-
I first discovered the Napoleonic cryptographic battle a few years ago when I was reading Sir Charles Oman's epic History of the Peninsular War.
几年前,我在阅读查尔斯·奥曼爵士的恢弘巨著《半岛战争史》时,第一次发现了拿破仑时期的密码战。
-
I pretend that things are really okay when they're not.
我在情况不好的时候假装一切真地没事。
-
When people have a computer, you can connect to the Internet, can fully enjoy colorful entertainment content, make oneself recreational quality have been greatly improved.
人们只要有电脑、能上网,就能充分享受到丰富多彩的娱乐内容,使自己休闲娱乐的质量得到很大的提升。
-
The climax to the operation came when, on 5 May 1971, part of the ship's frame was uncovered.
在1971年5月5日,当部分船体框架被发现时,这一行动达到了高潮。
-
When the first draft was completed, Nichols typed it up.
当初稿完成时,尼科尔斯把它打了出来。
-
The house is tied to the job, so we'll have to move when I retire.
这房子是为工作提供的,所以我退休后我们就得搬家。
-
At the age when most people retire, he is ready to face a new career.
在大多数人退休的年纪,他准备要面对一项新事业。
-
When I retire, I shall make my home in the country.
退休后我将在乡间安家。
-
How do you plan to change your lifestyle when you retire?
当你退休时,你想如何改变你的生活方式?
-
When workers retire, they can withdraw money from the plan.
当工人退休时,他们可以从计划中提取资金。
-
You serve in the army for a few years, and when you retire, you get a US military subsidy.
你先在军队服役几年,当你退役的时候,你就能获得美国军队的补贴。
-
They project the image of confidence, and perhaps most importantly, they know when to stop.
他们自信笃定,最重要的是,他们知进退,张弛有度。
-
More importantly, it allows the program developers to improve bills behavior and knowledge base when needed.
更重要的是,它允许程序开发人员在需要时改进账单行为和知识库。
-
When he retired, he tried to distance himself from politics.
退休后,他便尽量使自己置身于政治之外。
-
When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.
坎贝尔公司的董事长退休时,麦戈文被被提名为其继任者。
-
You can put up with me for a bit sometimes, when you got no one better.
有时候找不到更好的玩伴了,你才会容忍我一小会儿。
-
It's no secret that there's a lot to put up with when waiting tables, and fortunately, much of it can be easily forgotten when you pocket the tips.
当服务员要忍受的事情很多,这已经不是什么秘密了,而幸运的是当你把小费装进口袋,就可以轻易地忘记很多事情。
-
Consumers generally place more weight on negative information than on the positive when deciding what to buy.
消费者在决定购买的时候,一般更看重负面信息而不是正面信息。
-
Dr. Dunn was apparently trying to get away when he was shot.
邓恩博士显然是在试图逃跑时被击中的。
-
I was in the depths of despair when the baby was terribly sick every day, and was losing weight.
宝宝每天都病得很重并且体重在下降的时候,我陷入绝望的深处。
-
WHEN argument fails, try metaphor.
争论无用之时,试用比喻。
-
When you use metaphor, do not mix it up.
你用隐喻时,前后不能混为一谈。
-
When I left sunny California to attend school in Boston, I was greeted by dark skies, sub-zero temperatures and frequent snowfalls.
当我离开阳光充足的加利福尼亚来到位于波斯顿的学校,迎接我的是黑暗的天空、零度以下的气温和频繁的降雪。
-
This hungry fox ended up a victim of the sub-zero temperatures when it chased a duck across an ice-covered lake - and froze to death.
一只饥饿的狐狸在结冰的湖面追赶野鸭,结果冻死在冰点下的水中。 图片由摄影师蒂姆·伍德科克于南安普顿的汉特斯附近的阿什利特水塘处拍得。
-
When they arrived at their destination, time seemed to have flown.
当他们到达目的地时,时间似乎过得飞快。
-
Don't give up halfway, and you will find the scenery is more beautiful when you reach the destination than when you started off.
不要半途而废,你会发现,当你到达目的地时看到的风景比出发时看到的更美。
-
When I was living then separated from Armand, I went and was very much interested in the waterfront.
当时我和阿尔芒分开生活着,我去,我是非常感兴趣的水边的。
-
There's an unpleasant factor when people find out meat is grown in a lab.
当人们发现肉是实验室里培育的,这是令人不快的因素。
-
When we used the building block metaphor earlier, we mentioned snapping or stacking blocks together.
在前面使用构造块比喻时,我们提到要堆叠构造块。
-
An example of how the connection can influence us is when our weak-ties get in touch and pass on details about jobs they think might be suitable for us.
一个关系如何影响我们的例子就是,与我们有弱关系的人联系我们,并告知他们认为可能适合我们的工作的细节。
-
The famous scientist Alexander Fleming said, "When I woke up just after daybreak on 28th September 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic. But I guess that was exactly what I did."
著名科学家亚历山大·弗莱明曾说:“当我在1928年9月28日破晓后醒来时,我当然没有打算通过发现世界上第一种抗生素给所有医药带来改变。但我想这正是我当时所做的。”
-
One characteristic of serving God from your heart is effectiveness: whenever you do what God wired you to love to do, you get good at it.
全心全意为神服务的一个特点是有效:无论何时,只要你做了上帝赋予你爱做的事,你就会做得很好。
-
The content and format of explanations dated back to a time when the museum was the exclusive domain of the scientific researcher.
解释的内容和形式可以追溯到博物馆是科学研究人员的专属领域那个时代。
-
Bust it did, when one cold February morning in 1637, a group of bulb traders got together and discovered that suddenly there were no bidders.
萧条时期确实来临了,它发生在1637年2月一个寒冷的早晨,那天一群灯泡商聚在一起,却发现突然没有了竞标者。