英语例句
含「expect」的例句共 313 条
-
Unluckily for the town's winter sports, swine flu is expected to die down only when the snow melts.
对该城冬季运动来说,极为不幸的是猪流感预计将在冰雪融化之时才会销声匿迹。
-
Tourism throughout Turkey is expected to fall this year as the country has been the victim of several deadly terrorist attacks.
几次致命的恐怖袭击使土耳其成为了受害者,因此预计今年全土耳其的旅游业都会下滑。
-
You know these last few months when we've been expecting it to warm up a little bit?
你知道最近这几个月我们一直盼望天气能暖和一些吗?
-
She beamed at Patty. "Well! That was a bit of unexpected excitement."
她对帕蒂灿烂地一笑。“哎呀,那真是有些出人意料,叫人兴奋哦。”
-
World leaders are expected to sign a treaty pledging to increase environmental protection.
人们期望世界领导人们能签署一份承诺加强环境保护的条约。
-
Further, the life expectancy at birth is now 72 years.
另外,出生时的预期寿命目前达到了72岁。
-
In 2007 the average life expectancy at birth was 78 years.
2007年,初生婴儿平均预期寿命为78岁,这种进步已经持续数十年。
-
Life expectancy at birth has risen from 52 years in 1960 to 72 now.
出生时平均预期寿命已从1960年的52岁提高到现在的72岁。
-
During cooling most migrants would be expected to travel toward Africa, which is near the equator, since this is the direction dictated by habitat changes on a cooling Earth.
在气候变冷期间,大多数迁徙者预计将前往靠近赤道的非洲,因为在气候变冷的地球上,这是栖息地变化所决定的方向。
-
People expect others to be honest, which is why conmen find it so easy to hoodwink people.
人们期待他人是诚实的,所以骗子很容易行骗得逞。
-
As I try to be truthful, I expect everyone else to be truthful.
因为我努力做到诚实,所以我期望每个其他也都诚实。
-
A bride or groom can no longer go into a marriage with lifelong expectations of lifestyle or job security.
新娘或新郎不再带着对生活方式或工作保障终身不变的期望而步入婚姻。
-
As Charles Dickens wrote in Great Expectations, "I find the truth to be that an opening won't come to one, but one must go to it".
狄更斯在其名著《远大前程》里写道,“我发现了一个真理,机会不会掉到我们身上,我们必须去寻找机会”(i find the truth to be that an opening won ' t come to one, but one must go to it .)。
-
The paper said, "Last night, a gentleman put something unexpected into my hat by mistake. Please come to get it."
纸上写道:“昨晚,一位先生不小心把意想不到的东西放进了我的帽子里。请过来取吧。”
-
You must launch Acrobat Reader and accept the license agreement, otherwise you may have unexpected issues later.
您必须启动 Acrobat Reader 并接受许可协议,否则您以后可能会遇到意想不到的问题。
-
People expect a horse to perform like a car, with no thought for its feelings as a living being.
人们期望一匹马能表现得像一辆车那样,却没考虑到它作为一个活的生物的感受。
-
Thus, expect long queues for "Kung Fu Panda 2" this summer.
因此,可预见今夏“功夫熊猫2”将迎来又一旺季。
-
My literary agent thinks it is not unreasonable to expect $500,000 in total.
我的文学经纪人认为预期总共50万美元并非不合情理。
-
The supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil wells will all run dry in thrty years or so at the present rate of use.
石油供应可能会随时意外中断;不管怎样,以目前这种消费速度,只需30年左右,所有的油井都会枯竭。
-
Visitors may drop by unexpectedly, resulting in tension with your lover.
可能会有意想不到的客人来访,使你和爱人之间的关系紧张。
-
And it gets worse.By 2020, first-class mail volume is expected to drop by half.
2020年的情况会更糟,一类邮件数量预计将减少一半。
-
A decade from now, crop yields in some parts of Africa are expected to drop by 50%.
从现在算起,十年后,非洲一些地区的粮食作物预计将减产50%。
-
Just a decade from now, crop yields in some parts of Africa are expected to drop by 50%.
仅在十年以后,非洲某些地方的农作物产量预计将减少50%。
-
I'm sorry to disappoint your expectation.
很遗憾,我辜负了你的期望。
-
Support came from an unexpected direction.
一个出人意料的来源提供了帮助。
-
The announcement was not entirely unexpected.
这个通告并非完全出乎意料。
-
The unexpected death of their son shattered them.
儿子的意外死亡给他们带来沉重的打击。
-
Police officers must be prepared for the unexpected.
警察必须随时准备应付意外事件。
-
The breakdown of the negotiations was not unexpected.
谈判的失败是预料之中的事。
-
They were horrified at this unexpected turn of events.
他们对出乎意料的形势变化感到震惊。
-
The unexpected course of events aroused considerable alarm.
意外的事态发展引起了相当的恐慌。
-
"You won't get away with this," he said with unexpected bravado.
“你逃脱不了的,”他带着出人意料的假自信说道。
-
The senator was clearly caught off balance by the unexpected question.
参议员显然因这意想不到的问题而不知所措。
-
He is notorious for making unexpected, often self-contradictory, comments.
他因发表出人意料的,经常自相矛盾的观点,而臭名昭著。
-
Live interviews add zest and a touch of the unexpected to any piece of research.
现场采访给任何一份研究增添兴奋点和些许意外。
-
The transmission of the programme was brought forward due to its unexpected topicality.
该节目提前播送是因有出人意料的热门话题。
-
He emphasized the need to maintain Britain's defences at a level sufficient to deal with the unexpected.
他强调需要将英国的防卫力量维持在足以应付突发事件的水平。
-
This unexpected change delighted Peter.
这个意外的转变使彼得很高兴。
-
It is an unexpected setback in her fortunes.
这是她好运中的一次意外的挫折。
-
And it's really very unexpected, I must say.
我必须说,这真的非常出人意料。
-
The news may be unexpected; nevertheless, it is true.
这消息可能是出乎意料的,然而是真实的。
-
Yet we know that difficulty can pay unexpected dividends.
然而我们知道,困难可能会带来意想不到的好处。
-
The disappearance of the wolves had many unexpected results.
狼的消失带来了许多意想不到的结果。
-
This unexpected result threw the company into convulsions of merriment.
这个意想不到的结果使大家笑得前仰后合。
-
With him, you should always expect the unexpected.
在他身上你应随时料到有意想不到的事情发生。
-
Hurry up! Marc and Carl are expecting us.
快点!马克和卡尔在等我们呢。
-
Hurry up! Mark and Carl are expecting us.
快点,马克和卡尔正在等着我们呢。
-
The report is expected by the end of the year.
这份报告预期年底前出台。
-
The transaction price is in line with expectations.
交易价格也符合预期。
-
Total sales growth was 16%, in line with expectations.
该集团总销售额增长16%,与预期保持一致。