英语例句

含「through」的例句共 927 条

• Light beamed through a hole in the curtain.

  光线透过窗帘上的一个孔照射进来。

• There was a hole in the wall and water was seeping through.

  墙上有个洞，水正渗出来。

• Armed robbers broke into a jeweller's through a hole in the wall.

  武装劫匪从墙上的一个洞闯入了一家珠宝行。

• The project could fail if there is inadequate follow-through.

  如果缺少恰当的后续行动，该项目可能失败。

• Most teenagers go through a period of rebelling.

  大多数青少年都要经历一段叛逆期。

• He went through a period of wanting to be accepted.

  他经历了一段渴望得到接受的时期。

• We couldn't get the piano through the door.

  我们无法将钢琴搬过这道门。

• Firemen tried to quench the flames raging through the building.

  消防队员奋力扑救大楼中熊熊的火焰。

• He walked through the store, rapping out orders to his staff.

  他在商店里一边走一边对他的员工大声发号施令。

• If you're thinking about reaching for another biscuit to get you through the working day, think again．

  如果你想再拿一块饼干来帮你度过工作日，那就重新考虑一下。

• She pushed her way through a herd of lunchtime drinkers.

  她从一群午餐时饮酒的人中间挤了过去。

• The doctors think she will pull through.

  医生相信她将康复。

• I relied on my instincts to pull me through.

  我全靠本能闯了过来。

• I luckily slipped through her fingers.

  幸运的是，我从她的指缝里溜走了。

• They were drilling through solid rock.

  他们正在把实心岩钻通。

• They drove a tunnel through the solid rock.

  他们凿出一条穿过坚固岩石的隧道。

• It was a dangerous journey through thickening fog.

  旅途中雾越来越大，险象环生。

• He's amazingly cheerful considering all he's had to go through.

  经历了种种磨难，他还那么乐观，令人惊叹。

• The younger brother believes that it is impossible for a lonely and helpless maiden to pass through the wilderness without any harm.

  弟弟认为，一个孤独无助的女孩想要毫发无伤的穿过这野外的荒原是根本不可能的。

• I was amazed by the sights along the road through the window of the car.

  透过车窗看到的沿路景色使我感到惊奇。

• She chewed through the tape that bound her.

  她咬断了捆绑她的带子。

• The canoe cut through the water.

  独木舟划破水面前行。

• Read through your work and correct any mistakes that you find.

  从头至尾看一遍你们的作业，发现的错误都要改正过来。

• It's a great opportunity to learn more about fitness through the clear instruction and supervision of a fitness instructor.

  在健身教练的明确指导和监督下了解更多关于健身的知识，这是一个非常好的机会。

• It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.

  它的意思是教导、方法、教导，指的是你在这里看到的前五本书，从《创世纪》到《申命记》。

• We'll have to tip the sofa up to get it through the door.

  我们必须把沙发翻转过来才能搬过房门。

• Halfway through the meal, the power cut out, and I began to feel an outrage at such poor service.

  正当我晚餐吃了一半，突然停电了，我不由得为这样差的服务感到恼火。

• If we can get through this wall, we can get into the pipe.

  如果我们能穿过这堵墙，我们就能进入管道。

• I decided to paint the bathroom ceiling but ran out of steam halfway through.

  我决定要粉刷浴室天花板，但干了一半就筋疲力尽了。

• All too often the animals die through neglect.

  动物因缺乏照料而死亡的事司空见惯。

• Blood was beginning to seep through the bandages.

  血开始从绷带上渗出来。

• Her country suffered through her refusal to accept change.

  她的国家因为她拒绝接受变革而受了害。

• The glittering spire atop the tower of the daytime through my window, would no longer be visible now in the early morning haze.

  白天透过窗子能够看到塔楼顶上闪闪发光的塔尖，此时在清晨的薄雾中当然看不见了。

• While she sailed through her exams, he struggled.

  她顺利通过了考试，而他却奋力挣扎。

• He showed remarkable endurance throughout his illness.

  他在整个生病期间表现出非凡的忍耐力。

• The plane nosed down through the thick clouds.

  飞机穿透厚厚的云层慢慢向下降落。

• The underpass was closed through flooding.

  下穿通道在洪水期被封闭。

• He had finally managed to break through her reserve.

  他终于设法战胜了她的矜持。

• Find someone who will let you talk things through, or failing that, write down your thoughts.

  找个能让你畅所欲言的人，如果不能的话，就把你的想法写下来。

• Please put me through to the tourist agency.

  请挂旅行社。

• Riot police are being deployed throughout the city to prevent any trouble.

  防暴警察正部署至全城以防止骚乱。

• There's been talk of a retaliatory blockade to prevent supplies from getting through.

  有人在谈论实施报复性封锁，以阻止供应物资通过。

• I saw it as a dim fuzz through the binoculars.

  我从双筒望远镜看只见一团模模糊糊的东西。

• He watched the motorcycle race through his binoculars.

  他用双筒望远镜看摩托车比赛。

• You can bring your binoculars or the telescope thing where you look through.

  你可以把你的双筒望远镜或望远镜之类的东西带到你能看到的地方。

• We looked at the birds through binoculars.

  我们用双筒望远镜观鸟。

• At that distance, a sunlike star is visible through binoculars.

  在此距离之内，一个像太阳这样的恒星可以通过大型望远镜观测到。

• Through binoculars, the tail appears about the same length as the width of the full moon in the sky.

  通过望远镜，可发现这条尾巴呈现出与天空中满月宽度一样的长度。

• If you walk through a park in the morning or in the evening, you might see a lot of people doing these slow and beautiful movements—Carry the tiger over the mountain and White crane spreads its wings.

  如果你早上或晚上走过公园，你可能会看到很多人在做这些缓慢而美丽的动作——举虎过山，白鹤亮翅。

• China is carrying through on the convention for a continuous development and will make continuing efforts to perfect the laws on wetland protection.

  中国正贯彻执行公约，为持续发展做出努力，中国也将不断努力完善湿地保护的法律。