英语例句
含「by」的例句共 4326 条
-
The plan faces its first big test this month: uninsured residents must sign up for a health plan by the end of the year or be fined.
本月,全民健康保险方案面临首次大规模的检验:未参保的居民在年末必须报名参与医保方案,否则将面临罚款。
-
If by the end of the first year you still don't see any sign of a tooth, bring the matter up at your child's 12-month checkup.
在宝宝快一岁时,如果你还是看不见任何长牙的迹象,那就等到宝宝12个月检查时带着这个问题去咨询医生。
-
Despite the cancellation of some orders the new ships are now flowing in: in the first half of this year the global fleet increased by 23% as new vessels came into service at the rate of 16 a month.
尽管有些造船订单被取消,新的船舶还是在不断地涌入。今年上半年随着新船以每月16艘的速度加入服役,全球海运能力增加了23%。
-
Some analysts expect official figures on passenger Numbers, which grew by 45% between April and October, to show more moderate growth in the second half of the financial year that ended last month.
在四月和八月期间,官方统计的乘客数量增加了45%,一些分析人士预计这个数字显示了在上个月结束的下第二个财政年度会有更加稳定的增长。
-
In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying.
大流士王第二年,九月二十四日,耶和华的话临到先知哈该说。
-
Since it is her third baby and born in the third month of the year, people named it Sansan, referring to "three three".
因为这是她的第三个孩子,而且是在一年中的第三个月出生的,所以人们叫它 “Sansan”,就是“三三”的意思。
-
Sales shot up by 9% last month.
上个月的销售猛增了9%。
-
Each year the country's grouse moors are invaded by a tweed-clad army of “guns” intent on bagging a brace or two of birds on the opening day of the shooting season.
每年此时,英国栖满松鸡的沼泽地都会遭到“斜纹呢子军”的围剿,每杆枪的主人都希望能在开猎的第一天装上一两只松鸡回去。
-
Then I hauled Lulu's doll house to the car and told her I'd donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn't have "the Little White Donkey" perfect by the next day.
然后把露露的玩具屋拖到车里,说如果她第二天不把“小白驴”弹好,就一件一件地捐给救世军。
-
Then I hauled Lulu's dollhouse to the car and told her I'd donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn't have "the Little White Donkey" perfect by the next day...
紧接着,我将路路的玩具屋拖到到车里,并告诉她,如果明天她不能弹好“小白驴”这首曲子,我就会将它一块一块地捐赠给救世军。
-
Put simply: without an army of staff much of the work produced by the Bloomsbury group of writers and artists might never have seen the light of day.
简而言之,如果没有这一众助手,布鲁姆·斯伯里团体中作家和艺术家的作品就永远不会与大众见面。
-
Cut rice ears are put into the threshing roller by a taper screw conveyor for threshing.
割断后的禾穗由一个锥度螺旋输送器输入脱粒滚筒脱粒。
-
Regional pesticide use cut: Misuse and overuse of insecticide sprays by Asian rice farmers is dangerous to human health and damaging to the environment.
在区域内减少农药的使用:亚洲稻农滥用和过量使用农药喷剂,既危害人类健康,也损害环境。
-
Similarly, rice farmers can sharply cut water consumption by flooding paddy fields only some of the time.
同样,稻农只要时不时充分灌溉稻田就可以大幅减少用水量。
-
Handbag and Bobby baby lie on a goods shelves, it is humidifier is mixed on the side of electric rice cooker cut chopping board.
手提包和芭比娃娃躺在一个货架上,电饭锅的旁边是加湿器和切菜板。
-
In the tropics, the warmest temperatures will cut maize and rice harvests by 20 to 40 percent, the researchers said.
研究人员称,极端高温将导致热带地区的玉米和米产量下降20%至40%。
-
There were, however, thousands of rice plants in the small piece of field, which I had to cut down one by one.
然而,有,在小的领域块中的数以千计饭植物,我必须被他减低一。
-
By Gorbachev's time, the farm population had shrunk to a quarter of its former size; only older workers remained, working perfunctorily on state land or tending their private plots.
在戈尔巴乔夫时期,务农人口数量降至前一时期的四分之一。只有老农们继续劳作,在国有土地上敷衍行事,维护着他们的自留地。
-
Caravanning holidays have also had a boost; the Camping and Caravanning Club reports that business this summer is up by almost a third.
宿营车度假也有增长;露营和宿营俱乐部报告说今年夏天这种出游方式上升了三分之一。
-
The water is evaporated by the sun.
水被太阳照射而蒸发。
-
Listing 4 shows how to query the to-do tasks by the custom property.
清单4显示了如何通过自定义属性查询待处理任务。
-
You have to filter it by the input message of the process from all of the to-do tasks.
您不得不通过流程的输入消息从所有待处理任务中过滤。
-
By default, to-do tasks are deleted after they have returned the response to the caller of the task.
在默认情况下,to - do任务在它们已经把响应返回给任务的调用者之后删除。
-
Automation is a word coined in the 1940s to describe processed by which machines do tasks previously performed by people.
自动化一词是在40年代创造的,用来描述机器执行由人预先设定的程序的过程。
-
By use the software, I mean bend it, twist it, mash it, smash it, and shove it onto platforms and into tasks it was never designed to do.
通过使用软件,我的意思是,弯曲、扭转、捣碎、粉碎它,把它推放到各种平台上,并推进到原先没有计划要做的任务中。
-
Let's have a party to say goodbye to her if she is free this weekend.
如果她这个周末有空的话,我们举行一个聚会向她告别吧。
-
We'll have a party to say goodbye to her!
我们将开个派对跟她告别!
-
We're responding by helping policymakers to access the world's best knowledge and data, and to learn from each other.
我们正通过帮助决策者获得世界上的最佳知识和数据以及相互学习来应对这些问题。
-
Local group Theatre du Pif will present Overcoat, an English play based on the century-old masterpiece by Nikolai Gogol about the alienating world of a bureaucratic office in st Petersburg.
本地剧团进剧场将公演一出英语话剧大衣。大衣改编自nikolai Gogol的百年名著讲述关于圣彼德堡的一个官僚化办公室里疏离的世界。
-
By the time she was eight, Linda could read English and French.
琳达八岁的时候就能读英语和法语了。
-
By taking an online spoken English course, I find it much simpler to speak English.
通过参加在线英语口语课程,我发现说英语更简单了。
-
Write English bravely, write out the songs of truth, goodness and beauty by your side!
大胆写英语,写出你身边真善美的歌!
-
By now I was an ace at driving on the left.
现在我已经是靠左行驶的高手了。
-
This is a view echoed by many on the right of the party.
这是党内许多右翼分子都重复过的观点。
-
Excuse me, is there a clothes shop nearby?
打扰一下,附近有服装店吗?
-
This morning I noticed a baby cross the street.
今天早上我注意到一个婴儿爬过了街道。 。
-
I will go around the city of Dalian by light—rail vehicle instead of subway because I haven't taken it before.
因为之前没坐过地铁,所以我会坐轻轨车环绕大连市区。
-
Xi'an celebrated the first-ever China Hanfu Day on April. There were catwalk shows (走秀) and traditional music concerts which were held by people wearing traditional Chinese clothing.
在4月,西安欢庆了第一个中国汉服节。汉服节上有时装秀和传统音乐会,人们在活动上穿着中国传统服装。
-
Fascinated by the structural beauty of the Forbidden City as a painter, she is equally interested to learn more about Chinese philosophy.
作为一名画家,她痴迷于紫禁城的建筑之美,同时也对更多地了解中国哲学感兴趣。
-
You can help yourself by helping others.
你可以通过帮助别人来帮助自己。
-
Help yourself by Helping others.
帮助别人其实也是帮助自己。
-
The two sisters will look after their baby brother when their mother isn't at home.
妈妈不在家时,这两姐妹将照看她们的小弟弟。
-
I can remember the precise moment when my daughter came to see me and her new baby brother in the hospital.
我还记得我女儿来医院看望我和她刚出生的弟弟的那确切的一刻。
-
Joe was Linda's baby brother.
乔是琳达的小弟弟。
-
I finally can have a baby brother!
我终于可以有一个小弟弟了!
-
Our baby brother fears loud noises.
我们的小弟弟怕大声音。
-
Baby brother would you responsible.
宝贝,哥会对你负责任的。
-
Sometimes my baby brother is no fun.
有时候,我的弟弟是没有乐趣。
-
He's got a really cute baby brother.
他有个逗人喜欢的小弟弟。
-
Sometimess my baby brother is no fun.
我的弟弟有时不好玩。