英语例句

含「led」的例句共 2721 条

It drains through the Ness River into the Moray Firth and is part of the Caledonian Canal system. The Loch Ness Monster is reputed to inhabit its deep waters.

湖水流经尼斯河注入马里湾，是喀里多尼亚运河流域的一部分。
They sailed all over the Atlantic Ocean, but especially terorized the European coastlines.

他们的航行遍及整个大西洋，但是主要威胁的是欧洲的海岸线。
"The road probably doesn't rank with the pyramids as a construction feat, but it is a major engineering achievement," said his colleague, geologist James Harrell of the University of Toledo.

他的同事、托莱多大学的地质学家詹姆斯·哈雷尔说：“这条路可能不算是一项与金字塔相媲美的建筑壮举，但却是一项重大的工程成就。”
The Chinese smartphone market is controlled by home companies Huawei, Oppo, Vivo, and Xiaomi.

中国智能手机市场由本土公司华为、Oppo、Vivo 和小米控制。
Possibly available in two versions, LCD and oled.

可能有两种版本可供选择：LCD和oled。
As a result, the price of LCD screens has tumbled.

结果，液晶显示器的价格下降了。
They raised $630,000 through listener donations, and then called it quits.

他们通过听众募捐筹集到了63万美元，之后就叫停了。
Using the so-called Maxim of Relevance we can infer things as well, or rather the speaker can imply things and the listener can make inferences.

使用所谓的关联准则，我们可以推断出一些事情，或者更确切地说，说话者可以在话语中暗示一些内容，而听者可以从这些话语中做出推断。
On the other hand, the idea appealed to him.

另一方面，这个主意对他有吸引力。
Not all experience and knowledge related to problem-solving can be obtained by personal effort alone due to limitations of mind and capabilities of each individual.

由于个体的思维和能力存在局限性，并非所有与解决问题有关的经验和知识都可以单靠个人努力获得。
Sternberg notes that traditional tests best assess analytical and verbal skills but fail to measure creativity and practical knowledge, components also critical to problem solving and life success.

施特恩伯格指出，传统的测试最能评估分析和语言技能，但却无法衡量创造力和实践知识，而这些也是解决问题和实现成功的关键因素。
By offering her the ability to work from home, we have doubled her capacity—now she works a day a week from home, and a day in the office.

通过让她拥有在家工作的能力，我们使她的能力提升了一倍——现在她每周在家工作一天，在办公室工作一天。
She chronicled her quest on her blog, "Not an activist."

她在她的博客上记述了她的追求：“不是一个积极分子。”
We have blog sites and we have a very interesting site called Idea Storm.

我们有博客网站，还有一个非常有趣的网站叫做思想风暴。
In a post titled "Makers of Tylenol, I'm Disappointed in You" on a blog, Ms. Lam wrote about the huge recall of J.& J. infants' and children's medicines.

去年春天，林女士在博客中写过一篇题为“泰诺制造商，我对你感到失望”的文章，说的就是强生公司大量召回婴幼儿药品的事情。
Faulkner has been hailed as the greatest American novelist of his generation.

福克纳被赞颂为他那一代人中最伟大的美国小说家。
Wherever she led, they followed.

她引向哪里，他们就跟到哪里。
Granny was astounded and a little piqued, I think, because it had all been arranged without her knowledge.

奶奶很惊讶也有一点生气，我想，因为她对整件事的安排一无所知。
My old granny says it has controlled our life.

我年老的奶奶说它控制了我们的生活。
The telegram was to be mailed that night.

电报要在那天晚上发出去。
The doctor has been called to an urgent case.

医生接到电话去看急症。
She was called away from the meeting to take an urgent phone call.

她被叫出会场去接一个紧急电话。
He failed to meet last Friday's deadline for repayment of a $114 million loan.

他在上周五的最后期限内未能偿还$1.14亿的贷款。
Her voice wobbled with emotion.

她激动得声音发颤。
Everyone was puzzled about how to solve this new riddle.

每个人都为如何解开这个新谜语感到困惑。
One year the king made a new riddle that puzzled everyone.

有一年，国王出了一个新的谜语，迷惑了所有人。
The riddle was at last unriddled.

这个谜语终于得到了解答。
Their views clashed and this eventually led to a quarrel.

他们说戗了，吵起来啦。
Settled in a friendly way, the fierce quarrel finally comes to an end.

通过一种友好的方式解决后，他们终于结束了激烈的争吵。
By making the workforce more adaptable and skilled, he hopes to attract foreign investment.

通过使劳动力更具适应力并且更具技能，他希望吸引到外资。
Some problems cannot be tackled solely on one's own.

一个人的力量总是有限的，不能包打天下。
She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.

她带给他一种快乐、欢愉的感觉，填补了他生命中的空白。
The butcher's son called out a greeting.

那屠夫的儿子声音洪亮地招呼了一声。
Somehow, the research got boiled down to a memorable message.

不知何故，这项研究归结为一条难忘的信息。
She appealed to the judge for leniency.

她向法官请求宽大处理。
The judge ruled that the evidence was inadmissible.

该法官判定这一证据不予采信。
Our little reporters in xue rapidly under the guidance of the teacher straight line two columns, I saw uncle, aunt, grandpa, grandma smiled at us, as if telling us that's great!

我们小记者在薛老师的指导下迅速的排成整齐的两列，我看到周围的叔叔、阿姨、爷爷、奶奶微笑地看着我们，好像在告诉我们真棒！
Wendy's grandma smiled a great big smile.

温迪的奶奶笑了笑。
So then my great grandpa would feel the coldness of ghosts and would hear the banshee's wail, and my Aunt Mary recalled him saying that the banshee's wail is the worst.

随即太姥爷就感觉到了周围阴森的鬼魂，也听见了女妖的哀哭。玛丽姥姥还记得他说过，听到女妖哭是最倒霉的事情。
She pulled the curtain aside.

她把窗帘拉向一边。
I pulled down the curtain.

我拉下了窗帘。
The new air conditioner is getting into the air, a small amount of CFCs has been sealed.

新的空调已经进入到空气，少量的氯氟化碳已被查封。
In many marine creatures, however, the skeleton is composed of a mineral variety of calcium carbonate called aragonite.

然而，很多海洋生物的骨骼由一种叫作霰石的碳酸钙矿物变体组成。
So-called serpentine soils, for example, are deficient in calcium, and only plants able to tolerate low levels of this mineral can survive.

例如，所谓的蛇形土壤缺乏钙，只有对低水平的这种矿物质耐受的植物才能生存。
The fossils buried in Pleistocene and earlier ocean sediments were of foraminifera—small, single-celled marine organisms that secrete shells of calcium carbonate, or calcite.

在更新世和更早的海洋沉积物中埋藏的化石生物属于孔虫类生物，它们是微小的单细胞海洋生物，其分泌的硬壳由碳酸钙和方解石组成。
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.

随着海洋变暖，一种被称为南极极锋的水体正被逐步推向南方；南极极锋是一种富含营养的海洋向上运动，它支持着大量海洋生物的生存。
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of the nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.

随着海洋变暖，一个被称为南极极锋的水体——一个支持大量海洋生物生存的营养丰富的海水上升运动——正被进一步推向南方。
Poor Tom ate with his fingers mainly; but no one smiled at it, or even seemed to observe it.

可怜的汤姆主要是用手指吃饭的；但没有人嘲笑，甚至假装没有注意到。
On that occasion, the American astronomer Professor Simon Newcomb led a party to South Africa to observe the event.

当时，美国天文学家西蒙·纽科姆教授带领一个团队前往南非观察这一事件。
That is one of several reasons to wonder whether the splits that once crippled their party may reappear.

而这正是令人担忧的理由之一：曾经使保守党严重削弱的分歧是否会再次出现？