英语例句
含「off」的例句共 2664 条
-
Nor does it explain why, in a species where one parent determines handedness, a brood is not exclusively right or left-handed when the offspring would have the same genetic predisposition.
这也不能解释为什么在一个由父母一方决定利手的物种中,当后代具有相同的遗传倾向时,他们并非完全是右撇子或左撇子。
-
In 2016, different jobs were added, such as doctor, police officer and painter.
2016年增加了不同的工作,如医生、警察、画家。
-
I thought they came off very well in the debate.
我认为他们在辩论中表现非常出色。
-
He was charged with carrying an offensive weapon.
他被指控携带攻击性武器。
-
Exactly what can be called an offensive weapon is still a grey area.
究竟什么可称作进攻性武器仍然难以界定。
-
He was then arrested and charged with possessing an offensive weapon.
他之后被逮捕了并被指控拥有攻击性武器。
-
Use a Popsicle to mix up a cup of hot coffee.
拿一支雪糕把一杯刚冲的咖啡搅匀。
-
Look at the tube office in Spain!
看看西班牙的地铁办公室!
-
I ripped out the telephone wire that ran through to his office.
我拔掉连接到他办公室的电话线。
-
Diels is trying to cut down the size and says that a laser around the size of a small table is in the offing.
迪埃尔斯正试图缩小尺寸,他说一种小桌子大小的激光即将问世。
-
Today we're going to see lift off.
今天我们就可以看到奋进号起飞。
-
They are watching spaceship lift off quietly.
他们在静静地看着飞船升入太空。
-
I watched the rocket lift off. It was spectacular.
我看见火箭发射升空,非常壮观。
-
The spaceship will lift off from the launching pad at 7 a. m.
宇宙飞船将于上午七时由发射台发射升空。
-
They lift off the ground to a so- called spiritual level.
他们升举至所谓的精神层次而不脚踏实地。
-
As you lift off, it almost feels like spider webs pulling from your fingers.
当你把手拿开的时候,感觉就好像有些蜘蛛网从手上被拉走了一样。
-
China has announced that the Shenzhou-7 spacecraft will lift off on Thursday night.
中国已经宣布神舟七号飞船将于周四晚上发射。
-
The company's reusable rockets are designed to lift off for space and return several times a day.
该公司的火箭可以二次使用,其设计不但可以发射至太空中,还可以在一天中往返数次。
-
Within three days Pharaoh will lift off your head and hang you on a tree. And the birds will eat away your flesh.
三天之内,法老必斩断你的头,把你挂在木头上,必有飞鸟来吃你身上的肉。
-
What my inner teenage girls really want I still do not know and I guess there is more to lift off until it can be clearly seen.
我内在少女真正想要的是什么,我还仍然不得而知。我猜想可能还需要有更多的揭示,直到我能清晰看到为止。
-
Lift off! Columbia launches from the Kennedy Space Center on April 12, 1981, and orbits the Earth 37 times with commander John Young and pilot Robert crippen.
1981年4月12日,哥伦比亚号航天飞机从肯尼迪航天中心发射升空,此次旅行指挥长约翰·杨和罗伯特·克里平将绕地球轨道运行37次。
-
Pie in the sky: the idea of a flying car has finally got off the ground. Drivers will be able to lift off from almost any long straight road - traffic permitting.
只要交通允许,驾驶员几乎可以驾驶它在任何一条有一定长度的直路上起飞!
-
As many as a million people may have witnessed the historic moment, including some who were at Kennedy Space Center three decades ago for the first shuttle lift off.
多达百万的人们见证了这一历史性的时刻,其中包括一些人在三十年前在肯尼迪航空中心见证第一艘航天飞机起飞。
-
The Shenzhou VII spacecraft will lift off from the Jiuquan launch centre at some time between 9:07 pm and 10:27 pm, Wang Zhaoyao, spokesman for China's manned space programme, said.
中国载人航天工程发言人王兆耀表示,神州7号宇宙飞船将于今晚9:07至10:27间在酒泉卫星发射中心择时发射。
-
The lift-off was delayed about seven minutes.
发射时间推迟了7分钟左右。
-
An aeroplane has to reach a certain speed before there is enough lift to get it off the ground.
飞机得在达到一定的速度以后,才能有足够的提升力从地面起飞。
-
When I tried to lift the jug, the handle came off in my hand.
我刚想提起水壶,壶把子就掉在我的手中了。
-
If that takes off, it could lift the project to a new level.
如果成功了,这将把项目提升到一个新的水平。
-
The top of this box won't lift (off).
这个盒子的盖揭不起来。
-
Three, two, one, we have ignition and lift -off of Atlantis and the Galileo spacecraft bound for Jupiter!
我们已经将亚特兰蒂斯号(航天飞机)和伽利略号(探测器)点火发射送往木星。
-
The Discovery lift-off is planned to be the penultimate launch before the shuttle fleet retires early next year.
发现号的升空是明年前半年航天飞机机队退役前的倒数第二次发射。
-
The United News of India (UNI) said the Geosynchronous Satellite Launch Vehicle (GSLV) veered from its intended flight-path and disintegrated seconds after lift-off.
印度联合新闻社(uni)称该同步卫星发射载具(GSLV)在发射升空数秒后偏离了其预定轨道并瓦解了。
-
Rocket Men: Saturn V, which carried the Apollo 11 Moon mission, climbs toward orbit after lift-off in a photograph taken from a plane monitoring the launch.
执行阿波罗11号登月任务的土星5号正在飞向自己运行的轨道,此照片由负责监测发射的飞机拍摄。
-
If everything else goes well, Discovery should be moved to launch pad on 21 September and ready for lift-off on 1 November.
如果一切顺利,发现号将会在9月21号放到发射台上准备11月1号的发射。
-
It is expected to approve proposals to send patrol boats manned by armed police and customs officers with powers to search and turn back ships suspected of breaking the sanctions.
预计中国将批准派遣载有武装警察和海关官员的巡逻艇,有权搜查并遣返涉嫌违反制裁的船只。
-
I'd like to begin by briefly introducing the services we offer here at our center.
首先,我想简单介绍一下我们中心提供的服务。
-
He would soon launch a second offensive, killing off the peace process.
他将很快发起第二次攻击,扼杀和平进程。
-
The original planned launch was called off four minutes before blastoff.
原计划的发射在起飞前四分钟被取消。
-
Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.
军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。
-
NASA offers to launch CubeSats free of charge for educational and research purposes.
美国宇航局免费发射立方体卫星以供教育和研究之用。
-
All of these clothes are similar to the spacesuit designs that kept astronauts comfortable in the temperatures of the moon, and are spin-offs from space technology.
这些衣服的设计和宇航服的设计相似,为了让宇航员在月球的温度下保持舒适,这些设计都是航天工程技术的衍生品。
-
Shepard ultimately opted to urinate in his shiny spacesuit, but asked launch control to switch the power off to his medical sensors first.
谢泼德最终选择尿在了他那闪闪发亮的宇航服里,不过他让地面台先关闭了宇航服里的体征传感器。
-
I swear I will faithfully execute my office and my motherland.
我发誓我将忠于我的职守和我的祖国。
-
Although he was surprised, he didn't want to cause trouble and got off the carriage with just a single bag.
尽管他很惊讶,但他不想惹麻烦,只带了一个包下了马车。
-
Inmates threw bricks at prison officers who were spraying them with a hose.
囚犯们朝那些用水管向他们喷水的狱警们抛掷砖头。
-
So the ladies got their nylon hose for about two weeks, then they were cut off once more.
所以女士们只有两个星期的机会购买尼龙,之后又一次断货了。
-
Try raising the pinky fingers off the mat.
试着将手指抬离垫子。
-
During the early 1930s, officials of the fair ruled that people could attend by paying something other than money.
20世纪30年代初,集市的官员们规定,除了金钱外,人们还可以通过支付其他东西来参加集会。
-
I related to the duty officer what I'd seen and was told to telephone the main station.
我把我所看到的告诉了执勤官,他让我给总站打电话。
-
Another hypothesized human-related cause is fertilizer runoff.
另一个假设的与人类有关的原因是化肥流失。