英语例句

含「led」的例句共 2721 条

• The field-mouse addressed got up on his legs, giggled shyly, looked round the room, and remained absolutely tongue-tied.

  被点到的那只田鼠站起身来，害羞地咯咯笑着，四下打量着这个屋子，却仍然结结巴巴地说不出话来。

• She smiled shyly into the hand mirror.

  她对着手中的镜子害羞地微笑。

• Cody smiled shyly, gripping my hand for dear life.

  科迪腼腆地微笑着，紧紧地抓住我的手。

• After they exchanged vows, Albert winked at his bride, who smiled shyly.

  宣誓结束后，阿尔贝二世亲王向腼腆微笑的新娘使眼色示意。

• The Princess unwound her long braid, pulled out a single hair and handed it to the littlest knight.

  公主解开了长长的辫子，拔下一根头发交给那位最小个的骑士。

• The carriage rolled away.

  马车开走了。

• They battled strong winds and heavy rains in their carriage.

  他们驾着他们的马车与狂风暴雨搏斗。

• At the top of the staircase, two bedrooms and another bathroom are nestled comfortably in the gable roof.

  在楼梯顶部，两间卧室和另一间浴室舒适地窝在人字屋顶里。

• He uncoiled the hose and gave them a thorough drenching.

  他拉直马裤，把它彻底地打湿了。

• During the early 1930s, officials of the fair ruled that people could attend by paying something other than money.

  20世纪30年代初，集市的官员们规定，除了金钱外，人们还可以通过支付其他东西来参加集会。

• Few patrons of a high-priced hotel can be led to expect anything other than luxury service.

  高价旅馆的顾客几乎没有人会被引导去期待奢侈服务以外的任何东西。

• McDonnell's decisions on "specific" and "unsettled" issues related to his duties.

  麦克唐奈对“具体”和“未解决”问题的决定与他的职责相关。

• Franklin made his mother an intricately detailed scale model of the house.

  富兰克林为他的母亲制作了一个按这座房子比例缩小的精巧逼真的模型。

• Mother had already prepared a table, waiting for Helen to enjoy, but not see the figure of little Helen, it turns out that she still immersed in the endless ocean of knowledge, not extricate oneself!

  妈妈早已做好了一桌好菜，等待海伦来享用，可就是不见小海伦的身影，原来，她还沉浸在那无边无际的知识海洋里，不自拔呢！

• The final stage of a succession, called the climax by Clements and early ecologists, is likewise not predictable or of uniform composition.

  演替的最终阶段，也就是克莱门茨和早期生态学家所称的顶级群落，同样是不可预测的，组成也不单一。

• A ladder leans so the Greeks and Romans called it a climax.

  希腊人和罗马人将梯子靠着的称为climax。

• Despite the unsettled weather, we had a marvellous weekend.

  尽管天气多变，我们还是度过了一个精彩的周末。

• Think of knowledge as a house, you need a solid foundation on which to build your house.

  把知识想象成一座房子，你需要一个坚实的基础来建造你的房子。

• A Foundation spokesman said the idea was to point out what he called "the hypocrisy of all these awards".

  基金会一位发言人说，这个想法是为了指出他所称的“所有这些奖项的虚伪”。

• Forty members of the governing Conservative party rebelled, voting against the government line.

  执政的保守党中的40名成员倒戈，投票反对政府方针。

• More importantly, it allows the program developers to improve bills behavior and knowledge base when needed.

  更重要的是，它允许程序开发人员在需要时改进账单行为和知识库。

• Watterson thinks a more organised public health response is called for.

  沃特森认为需要组织更多的公共健康机构。

• They settled the land, dispossessing many of its original inhabitants.

  他们在此地定居，并逐出了很多原著民。

• But any discussion of gender differences in children inevitably leads to this debate, so I felt compelled to dive into the research data on single-sex schooling.

  但任何关于儿童性别差异的讨论都不可避免地引发了这场争论，所以我觉得有必要深入研究一下有关单性别学校教育的研究数据。

• From the standpoint of a traditional educator, this outcome indicated that schooling had failed to help students think about ecosystems and extinction, major scientific ideas.

  从传统教育家的角度来看，这一结果表明，学校教育未能帮助学生思考生态系统和物种灭绝等主要科学思想。

• Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.

  在日本文化中，教育极受重视；数学被视作整个学校教育过程中一门重要的必修科目；刻苦努力和精益求精的精神也颇受重视。

• At the same time, one of the hottest trends in public schooling is what's often called dual-language or two-way immersion programs.

  与此同时，公立学校中最热门的潮流之一就是所谓的双语言或双向浸入式课程。

• But this quest has failed, the minister said bluntly.

  但是，欧盟地这个要求却未能如愿，老外长斩钉截铁地说道。

• The move comes as Reader's Digest Association Inc. has struggled to boost profits.

  这个改变是在读者文摘协会公司努力提高利润的时候发生的。

• He called for a clean fight in the election and an end to "negative campaigning."

  他呼吁在竞选中公正交锋，停止“消极竞选”。

• "Get away, get away, get away," he howled.

  “滚开，滚开，滚开，”他高声嚷道。

• We know women play an important role in driving agriculture-led growth worldwide.

  我们知道妇女在推动全世界以农业为主导的经济增长方面发挥着重要作用。

• They shuffled slowly down the turf toward the cliff's edge.

  他们在草地上拖着脚步慢慢走向悬崖边。

• The car rolled over the edge of a cliff.

  汽车翻下了悬崖边。

• Never has the topic concerning children's education failed to fascinate us in modern society.

  在当代社会，关于孩子的教育话题总是能引起我们的关注。(话题导入经典万能句式)。

• "Monument to the Plow" called for a triangular site a mile wide on each side to be planted with seasonal crops on rotation.

  《犁的纪念碑》要求一三角状地块，每边宽一英里，以轮种方式在每个边种植季节性作物。

• Following a telephone call to the police from an anonymous caller, hundreds of shoppers were shepherded out of the store while roads in the area were sealed off.

  在接到匿名电话报警后，数百名购物者被带出商店，该地区的道路也被封锁。

• Most of these titles have subsequently been attributed, either through the author's own acknowledgment of a previously anonymous or pseudonymous work, or through bibliographical research.

  大多数这些标题后来要么通过作者自己承认以前使用匿名或笔名发表作品，要么通过书目研究得以归因。

• They began the verse, but they never finished it, for another sound broke in and stilled them.

  他们开始唱歌，但没能唱完，因为另一个声音打断了他们，使他们沉寂了。

• A back injury forced her to withdraw from Wimbledon.

  一处背伤迫使她退出了温布尔登网球赛。

• The glass-and-steel tower will be built next door to the Gherkin landmark—a pickled cuke-like structure built in 2004.

  这座由玻璃和钢铁建成的高塔将建在腌黄瓜地标旁边——一座建于2004年的腌黄瓜状建筑。

• In 2011, they released a landmark study titled "Academically Adrift," which documented the lack of intellectual growth experienced by many people enrolled in college.

  2011年，他们发布了一项名为“学术漂流”的具有里程碑意义的研究，该研究记录了许多大学生在智力方面缺乏成长的经历。

• But Toledo can buy back the waterfront property at cost if nothing is built in five years.

  但是如果开发商在五年之内没有建造任何东西的话，托莱多可以按原价买回滨水区的房产。

• Ideally, I'd like to take this into a controlled lab environment.

  理想情况下，我想把这个放到一个受控的实验室环境中。

• The team's attempts to extract DNA from the 1947 bones all failed.

  该小组从1947根骨头中提取 DNA 的尝试都失败了。

• You know that all of a person's genetic information is contained on very long pieces of DNA called Chromosomes.

  你知道，一个人所有的遗传信息都包含在一个叫做染色体的长 DNA 片段上。

• The original use was typed by Wayne Pearson, in Calgary, who says he wrote the first ever LOL in reply to a gag by someone called "Sprout".

  最初的用法是加拿大卡尔加里的 Wayne Pearson 输入的，他说他在回复一个名叫 “Sprout” 的笑话时第一次写下了 LOL。

• He complained of being muzzled by the chairman.

  他抱怨被主席阻止了发言。

• Xi Chen, the researcher of the Yale School of Public Health led the study.

  耶鲁大学公共卫生学院的研究员陈曦领导了这项研究。

• The applause redoubled.

  喝彩声越发震耳。