英语例句

含「other」的例句共 2990 条

On the other hand, there is the danger of trivialization.

另一方面，也存在琐细化的危险。
On the other hand, the population of the world is growing.

另一方面，世界人口正在增加。
On the other hand, if you like your date, you can kiss her!

另一方面，假如你喜欢你的约会对象，你可以亲吻她！
On the other hand, our most expensive bottles are over $150.

另一方面，我们最昂贵的酒超过150美元。
On the other hand, this estimate is based on a small sample.

另一方面，这个判断是基于一个小样本的。
Some European and Asian cities, on the other hand, spent as little as 5%.

另一方面，一些欧洲和亚洲城市的花费仅为5%。
Painlevé, on the other hand, as we said before, mixed in elements of fiction.

另一方面，我们之前说过，Painlevé 混合了小说的元素。
On the other hand, human violence shows evidence of being a learned behavior.

另一方面，有证据显示人类的暴力是一种习得行为。
On the other hand, task-timers have a list of things they want to accomplish.

另一方面，根据任务安排时间的人有一个他们想要完成的事情的清单。
Children, on the other hand, should appreciate what their parents do for them.

另一方面，孩子们应该感激父母为他们做的事。
On the other hand, gender equality means women have to compete in the workforce.

另一方面，性别平等意味着女性必须在工作中竞争。
On the other hand, I can't sing something I don't like and that's one of my defects.

另一方面，我不能唱一些我不喜欢的歌，这是我的缺点之一。
Second, face-to-face contact allows us to size up others.

第二，面对面的接触让我们能够评估他人。
Internet alienates people from their friends because people lack face-to-face communication with each other now.

互联网使人们与朋友疏远了，因为现在人们缺乏与朋友面对面的交流。
Others expected people to lie more in face-to-face exchanges because we are most practiced at that form of communication.

另一些人则认为人们在面对面的交流中更容易撒谎，因为我们最擅长这种交流方式。
Many families must skimp on their food and other necessities just to meet the monthly rent.

为了交每月的租金，许多家庭不得不节省食物和其他必需品的支出。
She could easily get on well with others wherever she went.

无论走到哪里，她都能轻易跟他人打成一片。
Your blood cells must deliver nutrients to all the other cells.

你的血液细胞必须将营养传递给所有的其他细胞。
I made this card for you, Granny, on Mother's Day.

奶奶，在母亲节里，我特别为您做了这张卡片。
The Amish are often perceived by other Americans to be relics of the past who live a simple, inflexible life dedicated to inconvenient out-dated customs.

其他美国人常常认为阿米什人是历史遗迹，他们过着简单、呆板的生活，且坚持着麻烦而过时的习俗。
Of course, another way that humans can interrupt the normal process is fishing.

当然，另一种人类可以干扰正常过程的方式是钓鱼。
His mother showed me the telegram.

他母亲给我看了那封电报。
He can't spend too much time arguing with you about this matter. He has other fish to fry.

他不能用太多的时间和你辩论这件事，他另有要事。
Eating unhealthy food is another problem.

吃不健康的食物是另一个问题。
I had a terrible quarrel with my other brothers.

我和其他几个兄弟大吵了一架。
Many a brisk argument or an insulting quarrel breaks out as the weary queues push and shove each other to get on buses and tubes.

当疲惫的队伍推推搡搡挤上公共汽车或地铁时，许多刻薄的争论或侮辱性的争吵爆发了。
We have no quarrel with the people of Spain or of any other country.

我们和西班牙人民或其它任何国家的人民都没有分歧。
Another worry, for some, is the growing generation gap.

对某些人来说还有一种忧虑，就是不断增长的代沟。
Do you believe there's a generation gap? Describe the differences between your generation and others.

你相信有代沟吗？描述你们这代人与其他年龄人的代沟是什么？
Asking others' advice instead of getting everything done on one's own promotes democracy and communication too.

征求别人的意见而不是自己完成所有的事情，也能促进民主和交流。
Another strategy is to embark on one's own employment search.

另一个策略是开始自己的就业搜索之路。
There are other reasons why the pay gap remains so persistent.

工资差距保持如此之大还有其他原因。
But there are other reasons why the pay gap remains so persistent.

但工资差距保持如此之大还有其他原因。
Things get interesting when you connect to other players' worlds to see if your creatures can get along with theirs.

但你链接去其他玩家的世界时候看看你的生物能否和其他生物合得来将是有趣的部分。
But dormitories are not for being alone - I've been told - they're about learning to get along with others.

但已经有人告诉过我了，宿舍不是你独处的地方，而是让你学会和别人相处的地方。
Yet each of these other forms of greeting is appropriate in other parts of the world.

然而，这些其他形式的问候在世界的其他地方都适用。
It has been wired into millions of music boxes, greeting cards, watches, toys, games and other tune-playing products.

它已经被接入到数以百万计的音乐盒、贺卡、手表、玩具、游戏以及其他音乐播放产品中。
The number of bows that the Japanese exchange on greeting each other, as well as the length and the depth of the bows, signals the social status each party feels towards the other.

日本人相互问候时鞠躬的次数，以及鞠躬的时间和幅度，都表明了双方对彼此的社会地位的认识。
What other responsibilities does Jane have besides greeting customers?

除了接待顾客之外，简还有什么其他的职责？
"You must not scold him," said Mother Snail.

“你千万不要骂他。”蜗牛妈妈说。
She faked her mother's signature on the document.

她伪造了她母亲在文件上的签字。
He's getting good at forging his mother's signature.

他把母亲的签名伪造得越来越惟妙惟肖了。
These memes have longevity because they are memorable for one reason or another.

这些模因之所以经久不衰，是因为它们由于某种原因而令人难忘。
My brother Mike is a smart, good-looking guy.

我的弟弟麦克是一个聪明帅气的人。
A nicely drawn, good-looking face suggests you see the good in others.

精心刻画，好看的脸庞暗示说你看到的是别人的优点。
Another great lesson my grandma taught me was, "Never let anyone come to you without coming away better and happier."

奶奶教会我的另一堂课是“永远要让每一个前来求助你的人，离开时变得更好更快乐。”
Also I seem to remember our driving six miles north of Grangerburg to call on Grandma Beckley in Hinkley. She was my maternal great-grandmother, ninety-odd years old.

此外，我似乎记得我们曾驱车到格兰格堡以北6英里的地方看望过我母系的一位曾祖母。
I do not understand people's between the ways of the world, I just feel Grandpa great sense of obligation will not care about others too much.

我不明白人与人之间的人情世故，只觉得爷爷很讲义气，不会与别人计较过多。
I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?"

有一天我的小孙子问我“爷爷，你是大战中的英雄吗？”
A curtain acted as a divider between this class and another.

一块窗帘布将这两个班级隔开。