英语例句

含「she」的例句共 8046 条

The waiter whisked away the plates before we had finished.

服务员没等我们吃完就匆忙把盘子收走了。
She crashed into a waiter and his tray of drinks went flying.

她一下子撞到侍者身上，弄得他托盘里的饮料四处飞溅。
'Sit down and be quiet,' she ordered.

“坐下，安静点！”她命令道。
Be quiet! He hasn't finished speaking.

安静！他还没有讲完。
She remained quiet and controlled.

她沉默不语保持克制。
It seems she was predestined to be famous.

好像她是命中注定要出名似的。
She secretly nurtured a hope of becoming famous.

她暗暗滋生出成名的愿望。
She was more famous as a writer than as a singer.

她作为作家比作为歌手名声要大。
She declaimed the famous opening speech of the play.

她慷慨激昂地朗诵了这出戏中著名的开场白。
After winning the prize she became famous overnight.

她获奖后一夜之间成名了。
She was a famous actress, but she wasn't a bit stuck-up.

她是著名演员，却丝毫没有自命不凡的德行。
She seemed awed by the presence of so many famous people.

见到这么多名人出席，似乎令她惊叹不已。
'England is famous for its food,' she said with heavy irony.

“英格兰的食物很有名哪。”她极其讽刺地说道。
She lives for her work.

她活着是为了工作。
Miss Blockey was at her best when she played the piano.

布洛基小姐弹钢琴那会儿正处于最佳状态。
'That's mine!' she said possessively.

“那是我的！”她霸道地说。
She never was a close friend of mine.

她从来就不是我的密友。
She tells me her troubles. I tell her mine.

她告诉了我她的烦恼，我也把我的告诉了她。
She signed off with 'Yours, Janet'.

她在信末写上“你的珍妮特”。
She breathed deeply, drawing in the fresh mountain air.

她深深地呼吸着山上的新鲜空气。
She shouldn't restrain her anger at this insensible attitude of theirs.

对他们这种无动于衷的态度，她抑制不住心头的怒火。
She was only claiming what was rightfully hers.

她只要求得到理应属于她的东西。
Hers was a minor part, but she played it with gusto.

她的角色是个次要人物，但她仍带着热情去表演。
Do you think she'll notice if I switch my glass with hers?

要是把我的杯子跟她的换了，你认为她看得出来吗？
She had the sapphire set in a gold ring.

她请人把蓝宝石镶嵌到一枚金戒指上。
She was twiddling the ring on her finger.

她摆弄着手指上的戒指。
She answered her phone on the first ring.

她在响第一声铃时就接了电话。
She fell forward on to her face.

她脸着地向前摔倒了。
She leaned forward to scrutinize their faces.

她探身向前，端详他们的面容。
They roughly pushed her forward.

他们粗暴地向前推她。
She crawled forward inch by inch.

她一点一点地往前爬。
She has been wrestling to raise the money all year.

她一年来一直在想方设法筹集这笔资金。
She was apt to raise her voice and wave her hands about.

她常常提高嗓门并挥舞双手。
She's on the local council.

她是地方议会的议员。
The machine punches a row of holes in the metal sheet.

机器在金属薄板上冲出一排孔。
He finished second in the championship four years in a row.

他连续4年获得锦标赛亚军。
She left him after a blazing row.

大吵一场之后，她离他而去。
She goes out jogging in all weathers.

无论天气好坏，她都出去慢跑锻炼。
She wore a bright green jogging suit with a white stripe down the sides.

她穿了一套侧边有一条白色条纹的艳绿色慢跑服。
Opera houses are packed out wherever she sings.

每逢她演唱，任何歌剧院都场场爆满。
She's one of the leading lights in the opera world.

她是歌剧界的一位大腕。
She pretends to be interested in opera, but it's only for show.

她做出一副对歌剧感兴趣的样子，但这不过是装门面而已。
Josef Krips at the State Opera hired her in spite of the fact that she had never sung on stage.

国家歌剧院的约瑟夫•克里普斯雇佣了她，尽管她从未在台上演唱过。
The year before, she visited Mexico and bought back hand-made table cloths, mirrors with frames of tin and paper flowers.

前一年，她去了趟墨西哥，买回了手工做的桌布、镶有锡框的镜子以及纸花。
Most of the population, however, will be undisturbed for only three years, and then they will be dug up, washed, compressed into a small tin box, and placed in a bone room.

然而，大多数遗体只有3年不受打扰，然后他们将被挖出、清洗、压缩到一个小锡盒里，并被放在一个存骨房里。
She was abducted by a dangerous psychopath.

她被一名危险的精神变态者劫持了。
At 75, she's still ramrod straight.

她75岁了，腰板却仍然笔直。
She just looked straight through me.

她竟然假装没看见我。
A truck travelling south had a blowout and crashed.

一辆向南行驶的卡车爆了胎而且撞了车。
She speaks with a soft West Country burr.

她说话带有一种西部地区浓重r音的口音。