英语例句

含「Ted」的例句共 6076 条

• And Andrew Sullivan sounded like he wanted to round up "decadent" Gore voters on both coasts for the crime of having voted for the guy who actually got the most votes.

  安德鲁·沙利文听起来像他想围捕在两个海岸的“颓废的”戈尔支持者，由于已经投票给他这个事实已经拥有最多票数的家伙的罪行。

• All affiliated members can vote.

  所有隶属成员都有投票权。

• Many Democrats bolted the party to vote Republican.

  很多民主党人放弃本党，转而投共和党的票。

• I've always wanted to be an actor but Dad wouldn't hear of it.

  我一直想当演员，但爸爸总是不同意。

• You're wasted as a sales manager—you should have been an actor.

  你当销售经理屈才了，你本应该做演员。

• He was voted the most promising new actor for his part in the movie.

  他因在该电影中扮演的角色而获评为最有前途的新演员。

• She recently graduated from being a dancer to having a small role in a movie.

  她最近从一个舞蹈演员逐步过渡到在电影里扮演小角色。

• She can be counted as a dancer.

  她可以算作一个舞蹈家。

• Some of Hu's students demonstrated kung fu routines.

  胡政生的几个学员在相互比划着功夫拳脚。

• He castigated himself for being so stupid.

  他责怪自己太笨。

• As we walked along the back of the store, I narrated its floor plan: old television shows, action movies, cartoons, science fiction.

  我们沿着商店的后面走，我讲述了它的平面构造：老电视节目、动作片、卡通片和科幻小说。

• A Voyage to the Moon, often cited as the first science fiction story, was written by Cyrano de Bergerac in 1649.

  在1649年，西拉诺·德·贝热拉克创作了《月球之旅》，其通常被人们认为是第一个科幻故事。

• This guidance eliminated the need for customers to circle the parking lot endlessly, and avoided confrontation between those eyeing the same parking space.

  这种引导消除了顾客在停车场无尽地兜圈子的必要，而且避免了顾客之间因抢占空车位而引发的冲突。

• In his lifetime, Hutton patented 244 inventions.

  赫顿一生中获得了244项发明专利。

• Confucius educated about 3,000 students in his lifetime.

  孔子一生中大概教过3000名学生。

• To me, the basic training was a lifetime of challenges that lasted six months.

  对我来说，基础训练是持续六个月的一生的挑战。

• With an effort of will he resisted the temptation.

  他凭自己的意志顶住了这一诱惑。

• The sheer physical effort had exacted a heavy price.

  纯粹的体力支出已付出了沉重的代价。

• She has begun to make a concerted effort to find a job.

  她开始尽全力寻找工作。

• Recently, there have been heated discussions about whether to cancel the division of students between liberal arts students and science students.

  最近，关于是否取消文理分科的话题引起了热烈讨论。

• The industry is strictly regulated.

  这个行业有严格的管理。

• Prolonged strike action debilitated the industry.

  长时间的罢工削弱了这个行业的活力。

• Unescorted children are not allowed beyond this point.

  无人陪护的儿童不允许越过这里。

• He irritated me beyond measure.

  他使我非常生气。

• They were humiliated beyond endurance.

  他们被羞辱到忍无可忍的地步。

• We are devastated, shocked beyond belief.

  我们遭到了挫败，震惊得难以置信。

• I expect to be consulted about major issues.

  我认为重大问题必须找我商量。

• The team's win was greeted as a major triumph.

  这个队获胜被看成是一个重大的胜利。

• It was a mistake for us to include code in our software that collected payload data, but we believe we did nothing illegal.

  我们错误地把收集有效数据的代码加入了我们的软件中，但我们认为我们并未做违法的事。

• Basic physical principles and recent scientific research suggest that what readers might mistake for fantasies and exaggeration could be rooted in reality.

  基本物理学原理和最近的研究表明，读者们认为虚幻的童话故事其实都源于现实生活。

• Mari tilted her head back so that she could look at him.

  玛丽把头向后仰了仰，以便能看着他。

• The boys dug pits and baited them so that they could spear their prey.

  男孩子们挖了陷阱，在里面放上诱饵，以便用矛刺杀猎物。

• We perfected a hand-signal system so that he could keep me informed of hazards.

  我们完善了一套手语体系，以便他能告知我危险。

• His hearing remained good, so that his contact with the world was uninterrupted.

  他的听力仍然良好，因此他与世界的接触没有间断。

• We need to redesign the school system so that it produces a well-educated population.

  我们需要重新设计教育体系，使之培育出拥有良好教育的一代人。

• You can remove all unneeded capabilities from the permitted set, such that they cannot be regained.

  可以从允许集中删除所有不需要的能力，这样就无法恢复这些能力。

• The projected images are aligned such that they form a nearly seamless image on the projection screen.

  投影的图像被对齐，从而在投影屏幕上形成一幅几乎无缝的图像。

• Wanted is a big old action film.

  《刺客联盟》就是一部动作片。

• Mamoru Oshii is a Japanese animation and live-action film writer and director famous for his philosophy-oriented storytelling.

  押井守是日本著名的动画电影作家和导演，并以极富哲理的叙事方式而出名。

• He was amazed that he'd misinterpreted the situation so completely.

  他对自己完全误解了形势感到很吃惊。

• I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in Savannah.

  令我感到惊讶的是，我在北方视为理所当然的一切事物，在南美大草原上几乎都没有发生。

• He made a brief, unexpected appearance at the office.

  他在办公室短暂、出人意料地露了一面。

• The gravel pits have been landscaped and planted to make them attractive to wildfowl.

  这些乱石坑已经被美化，种了树来吸引野生鸟类。

• She also narrated a documentary about the Kirov Ballet School.

  她还为一部关于基洛夫芭蕾舞学院的记录片作过解说。

• After seeing this, Duncan publically denounced ballet as a form of acrobatics, uh, complicated and excruciating mechanism she called it.

  在看到这些之后，邓肯公开谴责芭蕾是一种杂技，她称之为复杂和折磨人的机制。

• He acted from base motives.

  他的行为动机卑鄙。

• He had a way of throwing Helen off guard with his charm when she least expected it.

  他有办法用他的魅力让海伦在最意想不到的时候失去戒备。

• The newcomers to the Village were attracted by its winding streets and Old World charm.

  新来这个村庄的人们被这里蜿蜒的街道和这里古老而有趣的魅力所吸引。

• Pre-K advocates insist it is proven and will succeed if integrated with the rest of the child's schooling.

  提倡学前班的人坚持认为，这是经过验证的，并且如果能与孩子的其他教育结合起来，就会取得成功。

• While many employers don't insist on a particular degree subject, a third prefer to hire those with a STEM-related subject.

  尽管许多雇主并不坚持要求拥有某个特定的学位，但三分之一的雇主更愿意聘用那些学过 STEM 相关课程的人。