英语例句

含「act」的例句共 3127 条

• In medieval times, a lance couched under the rider's arm, unifying the force of rider and weapon, would throw its wielder backwards off the horse at impact.

  在中世纪，一把长矛被放在骑手的臂膀下，以统一骑手和武器的力量，一旦受到冲击，持兵器者就会向后摔下马去。

• These interactions enable collaborative functions like skid recovery or automated parallel parking.

  这些交互使协作功能起作用，像刹车恢复，或自动并列停车。

• The impact of this sameness on our emotional energy is gradual, but huge: It's like a tire with a slow leak.

  这种相同点对我们情感能量的影响是渐进的却巨大的：它就像一个缓慢漏气的轮胎。

• The story should act as a warning to other prospective buyers.

  这篇报道应该可以对其他可能的购买者起到警告作用。

• How does the brake act on the paraglider airfoil?

  刹车是如何作用于滑翔伞的机翼的？

• I was surprised by the lack of transmission creep and the fact that the car will roll backward if you take your foot off the brake on an incline.

  我对怠速过低感到惊讶， 并且在斜坡上，如果你的脚离开刹车，汽车甚至还会向后遛车。

• When you sit down to work without a plan, it's easy to get caught up in crutch activities like checking email and browsing the web.

  如果没有一个工作计划，很容易让你陷入不断查看邮件和浏览网页的混乱中。

• There are many commonly held beliefs about eyeglasses and eyesight that are not proven facts.

  有许多关于眼镜和视力的普遍认知是未经证实的。

• Students should have outdoor activities every day to improve their eyesight.

  学生应该每天进行户外活动来提高视力。

• The objective is to investigate the mechanism of Secretio bufonis injection on the carcinostatic activities in mice bearing intraperitoneal H22 tumor.

  目的是探讨蟾酥注射液对 H22 腹水型肝癌小鼠肿瘤抑制作用的作用机理。

• Army officers discovered that the wrist watch was most practical for active combat.

  军官们发现，腕表在战斗中最实用。

• Simple wrist-twist motion activates sharp blades that will quickly mince even large quantities of herbs.

  简单的扭手腕动作就能使锋利的刀片迅速切碎大量的药草。

• The results show that doping 1%( mass fraction, same as below) P to pure tin can improve the strength and stiffness, decrease the plasticity.

  结果显示在纯锡中添加1%（质量分数，下同） P，能够提高强度、刚度，降低塑性；

• Clarke and her colleagues introduced bacteria to floor tiles and then placed cookies on the tiles for varying times.

  克拉克和她的同事们将细菌注入到地砖上，然后把饼干放在地砖上，持续不同的时间长度。

• They reported bacteria were transferred from the tiles to the cookies within five seconds but didn't report the specific amount of bacteria that made it from the tiles to the food.

  他们报告说，细菌在五秒钟内从瓷砖转移到饼干上，但没有报告从瓷砖成功转移到食物上的细菌的具体数量。

• They reported bacteria were transferred from the tiles to the cookies within five seconds, but didn't report the specific amount of bacteria that made it from the tiles to the food.

  他们报告说，细菌在五秒之内从地砖转移到了饼干上，但没有报告从地砖成功转移到食物上的细菌的具体数量。

• Astronauts practice spacewalks underwater in a huge special swimming pool.

  宇航员在一个巨大的、特别的游泳池里进行水下太空行走的练习。

• Light is refracted when passed through a prism.

  光通过棱镜时产生折射。

• The consortium includes some of the biggest building contractors in North America.

  该联盟包括北美一些最大的建筑承包商。

• The company won a hefty contract for work on Chicago's tallest building.

  公司赢得了芝加哥最高建筑的重要施工合同。

• I have used all available resources on the internet to find and verify the exact height of the tallest building in every country.

  我在互联网上使用一切可用资源，查找验证每一个国家最高建筑的准确高度。

• The burials actually formed a pattern, the tallest skeletons being found in the mounds, and the heights declining as burials became more distant from the mounds.

  墓葬实际上形成了一种模式，在土堆中发现了最高的骨架，随着墓葬距离土堆越远，其高度就越低。

• Once he received his degree, Knight traveled to Japan to contact the Onitsuka Tiger Company, a manufacturer of athletic shoes.

  奈特一获得他的学位，就前往日本与运动鞋制造商大冢虎公司取得了联系。

• How many of you have a written contract, stuck with a magnet on the fridge, telling you when you're supposed to tidy up?

  有人写过协议吗，在上面贴个磁力贴，规定好什么时候由谁打扫房间？

• At the end of the day, the best toothbrush is the one you'll actually use.

  到了每天的最后时刻，最好的牙刷将是你真正使用的那支。

• As a firefighter, Zheng Xin sees heroic acts every day.

  作为一名消防员，郑鑫每天都能看到英雄事迹。

• "She wasn't making sounds," later the firefighter said of the girl, whose exact age he didn't know.

  “她没有发出声音。”消防队员后来在谈到这个女孩时说，而他也不知道女孩的确切年龄。

• This is a Ukrainian company that manufactures cargo and firefighting aircraft.

  这是一家生产货物和消防飞机的乌克兰公司。

• Proper access for fire department vehicles and other firefighting equipment in the factory premises.

  应为消防车和消防器械进出工厂留出合适的通道。

• The best way to test one's ability is to try him out in practical work.

  在工作中试用一个人是检验他能力的最好方法。

• So every large products manufacturer falls over each other to try one's very best and make an issue of advertisement.

  因此各大产品生产商争相使出浑身解数在广告上做文章。

• He made a false confession which he later retracted.

  他作了假供词，后来又翻供。

• Individuals who repeatedly provide false information should be called to account for their actions.

  反复提供虚假情报的人应为其行为而受到追究。

• Contact someone by phone, instant message, or E-mail.

  通过电话、即时消息或电子邮件与某人联系。

• Rather, they constantly interact with each other, mostly by instant message (IM).

  相反，他们需要不断相互配合，主要是通过及时通讯工具联系（简称IM）。

• This means you can now quickly create an email to a reservation owner, send them an instant message, or add them to your contact list.

  这也就意味着，您现在可以快速地为预订所有者创建一封邮件、向他们发送即时消息或将他们添加到您联系人名单。

• Peck interviewed the representative via instant message, contacting an account he said they used to send out the tweets and later deleted.

  Peck通过一个账户的即时消息来对他进行采访。这名代理人说他们经常使用该账户发消息，随后会删除信息。

• In the 1970s Kodak, anxious to get in on the act, launched its own instant camera.

  在20世纪70年代，急于插手其中的柯达公司推出了自己的即时成像照相机。

• Your mind produces instant reactions in your body.

  你的意志会在你的身体里产生即时的反应。

• Manufacturers spend less on packaging, while the unit price of the item is normally higher than for large packs.

  制造商们得以减少包装支出，同时小包装产品的单价通常要高于大包装产品。

• Mosquitoes are attracted to the cone, and are subsequently trapped.

  蚊子就被引诱到圆锥中，并被困住。

• Only I knew that I'd actually been caught on my second cone run.

  只有我知道，我实际上是因第二次锥标盗窃案而被逮捕的。

• W: Exactly. Is it possible to have my overcoat dry-cleaned, too?

  W：对，我的外套大衣可能也要干洗吧。

• Pay attention to your actions.

  注意你的行动。

• We will have many activities to warmly celebrate it.

  我们将举行许多活动来热烈庆祝它。

• He criticised teachers for failing to recognise that boys are actually more emotional than girls.

  他批评老师们没有认识到男孩实际上比女孩更情绪化。

• In fact, infants recognise the odours of their mothers soon after birth and adults can often identify their children or spouses by scent.

  事实上，婴儿在出生后不久就能识别出母亲的气味，而成年人通常能通过气味识别出自己的孩子或配偶。

• Any sensible policy needs to recognise two facts.

  任何切合实际的政策需要看到两个事实。

• When a bird's nest is overturned, no egg can remain intact.

  覆巢之下无完卵。

• Tourist Attractions: Stone Forest Nature Reserve is bifurcated.

  旅游景点： 则岔石林自然保护区。