英语例句
含「hat」的例句共 10218 条
-
What is large and what is small are only relative.
所谓大和小只是相对的。
-
It appears that retail spaces in Sandida Heights are now overpriced relative to those in Palm Grove.
相对于棕榈林, Sandida Heights 现在的零售空间价格似乎过高。
-
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adulthood.
相反,在成年时期采用不同生活方式的相对比例发生了改变。
-
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adult-hood.
相反,发生变化的是在成年早期采用不同生活方式的相对比例。
-
I didn't tell him anything except that I needed the money.
我什么都没告诉他,只是说我需要钱。
-
You'd swear he was a cardboard cut-out except that he'd moved his rifle.
你会断言他是个用纸板裁出的假人,除非他动了他的来福枪。
-
At school, it simply wasn't done to show that you cared for anything except cricket.
在学校里,除了板球外,你对什么都不感兴趣,这显然不对。
-
They announced that the flight would be delayed.
广播通知,该航班将误点。
-
It is unfortunate that your flight was cancelled.
遗憾的是,你的航班被取消了。
-
I spend so much time travelling that I've got packing down to a fine art.
我常常旅行,这就把打点行李学到家了。
-
All that travelling has wiped her out.
一路舟车辛劳让她疲惫不堪。
-
At that time, the castle was in enemy hands.
那时城堡在敌人手中。
-
I've flagged the paragraphs that we need to look at in more detail.
我已用特殊记号标出我们需要更详细考虑的段落。
-
It seems quite unlikely that any of these was an indoor temperature—a particularly chilly breeze is a more plausible explanation.
这些似乎都不太可能是室内温度造成的——更合理的解释是有一阵特别寒冷的微风。
-
I don't mean that you have to assume a parade-ground posture, but stand in a comfortable, natural way, rather than hunching over the lectern.
我不是说你必须摆出一副阅兵的姿势,而是要以一种舒适、自然的方式站立,而不是弯腰驼背地在讲台上。
-
You know that troubled economic times have put global currency on a roller coaster ride.
你知道,经济不景气使全球货币像坐过山车一样起伏不定。
-
Here is that roller coaster.
这是过山车。
-
My life has always been that roller coaster of ups and downs.
我的生活一直像坐过山车似的跌宕起伏。
-
Let’s say we made a decision to get on that roller coaster and have some fun.
这才是乐趣所在。 比如我们决定去体验坐过山车的乐趣。
-
For someone with no fearful roller coaster references, what's the likely outcome?
对于从未经历过山车的意外事故的人们来说,最可能有什么样的结果呢?
-
Yet it is simple immaturity, rather than too much cash, that explains the roller coaster.
但不是过多的现金而是简单的不成熟造成了过山车式的危险。
-
"Once, it was nothing but sailing," said the Rat, "Then he tired of that and took to punting."
“有一段时间,他只爱帆船,”水鼠兰特说,“后来他厌倦了,就去玩撑船。”
-
Temeraire is the name of the big, old sailing ship that you can see on the left of the picture.
Temeraire 是你可以在图片左边看到的那艘大而古老的帆船的名字。
-
Most of the volunteers said they drank from plastic bottles and also ate seafood that could include plastic from ocean pollution.
大多数志愿者说,他们用塑料瓶喝水,也吃海鲜,其中可能包含海洋污染带来的塑料。
-
The common prescription is to primarily shop the grocery store, since that's where fresh produce, meat and seafood, and dairy are.
通常的做法主要是在杂货店进行购物,因为那里有新鲜的农产品、肉类、海鲜和奶制品。
-
The common prescription is to primarily shop at the grocery store since that's where fresh produce, meat and seafood, and dairy are.
通常的做法主要是在杂货店进行购物,因为那里有新鲜的农产品、肉类、海鲜和奶制品。
-
In many places, like Japan, people get iodine from seafood, seaweed, and vegetables grown in iodine-rich soil or animals that eat grass grown in that soil.
像日本等许多地方,人们通过食用海鲜、海藻得到碘,以及从生长在高碘土壤里的蔬菜中获取碘,或者从吃那种土壤中生长的草的动物中获取碘。
-
Although the idea of eating insects is probably disgusting to most of us, few people would claim that pigs, chickens, and some kind of seafood we often eat are examples of great beauty.
尽管吃昆虫的想法可能让我们大多数人感到恶心,但是很少有人会说我们经常吃的猪、鸡和一些海鲜就是美的典范。
-
It's the seaside birds that deserve at least part of the blame for getting Nick Burchill blacklisted at the Fairmont Empress Hotel in Victoria, Canada.
加拿大维多利亚的费尔蒙特皇后酒店将尼克·伯奇尔列入黑名单,其中至少有一部分责任要归咎于海边的海鸥。
-
I don't think they would accept that view.
我不认为他们会相信那个观点。
-
I had a mistaken view of what was happening.
我对于所发生事情的看法是错误的。
-
Their view was that he had been politically naive.
他们的看法是,他在政治上曾是幼稚的。
-
The article presents a somewhat lopsided view of events.
这篇文章对事情的看法显得有些片面。
-
Fate decreed that she would never reach America.
命中注定她永远到不了美国。
-
New York represents everything that's great about America.
纽约象征着美国伟大的一切。
-
At that time John ruled England.
当时是约翰统治着英格兰。
-
"She said she'd met you in England."—"That's true."
“她说她在英格兰见过你。”—“没错。”
-
What's the rate of exchange against the dollar?
与美元的兑换率是多少?
-
Relax and take a breather whenever you feel that you need one.
放松,你什么时候需要休息就歇一下。
-
They could relax safe in the knowledge that they had the funding for the project.
他们得知工程拨款已有着落时就感到踏实轻松了。
-
The travel guide had forewarned me of what to expect.
该导游已经把将要发生的事情提前告知了我。
-
He set out several principles that he hopes will guide his successors.
他制定出了几条原则,希望能指导其继任者。
-
You can chat to other people who are online.
你可以与其他在线的人聊天。
-
What do children do online?
孩子们上网做什么?
-
They are chatting online!
他们正在网上聊天。
-
I was chatting online with friends.
我在网上和朋友聊天。
-
I like chatting online.
我喜欢网上聊天。
-
I had been peering at a computer print-out that made no sense at all.
我一直在费力地看一份不知所云的电脑打印稿。
-
What is true for TV broadcasts will perforce also apply to print media.
在电视广播上适用的势必也适用于印刷媒体。
-
What's the point in writing in when you only print half the letter anyway?
你只打印了信件的一半就寄走了,有什么用呢?