英语例句

含「but」的例句共 3117 条

• B: Yeah, but I'm afraid he'll scold me.

  好是好，但是我怕爸爸责备我。

• But do not nag, scold, threaten or preach, because these do not work!

  但记得不要唠叨，责骂，威胁或者说教，因为这些根本不管用！

• This signature has been changed but has not been saved.

  签名已经更改，但尚未保存。

• Many students at his university would have known his name, but they could all identify him by his signature.

  他学校中的很多学生本来是知道他的名字的，但他们都只能从他的签名认出他。

• Professor Pretty draws a simple but memorable conclusion from all this: our food bills are actually threefold.

  普雷蒂教授从这一切中得出了一个简单但却惊人的结论：实际上我们的食品花销翻了三倍。

• A normal person would have run for it at this sight, but Great grandma stood there gaping at the spot where the man had dropped off.

  看到了这一切，要是换做其他人肯定会马上跑过去看个究竟，但是曾祖母就站在那，瞠目结舌的看着那个人掉落的地方。

• My grandma said: "I never expected it should be so great! But why can't people build a wall or pave steps with it?"

  奶奶说：“真看不出：它那么不一般，却怎么连墙也垒不成，台阶也垒不成呢？”

• I know both she and Grandpa are in great care homes, but it's impossible not to feel slightly uncaring leaving them there.

  我知道她跟爷爷都在很好的安老院，但难免感到自己没照顾他们，把他们留在那里。

• I once spoke to a guy who seemed to have very few friends at school, but he did have a grandpa who listened to him and was a great friend.

  我曾经跟一个小家伙谈过话话——他在学校里好像没什么朋友，但是他家里却有一个好朋友——就是他的爷爷。

• Now since my grandpa had seen and heard the banshees, I'm beginning to think we may have a banshee in our family. But not just because of my great grandpa, but because of my mom as well.

  既然太姥爷曾经见过也听到过女妖，偶就在想也许偶家也有一个这样的女妖。当然不仅仅是由于太姥爷的经历，母亲也经历过同样的事情。

• But not just because of my great grandpa, but because of my mom as well.

  当然不仅仅是由于太姥爷的经历，母亲也经历过同样的事情。

• There is no central heating, but there's a wood-burner and solar panels on the top which can provide power for lighting, music, and computing.

  它没有中央供暖系统，但有一个燃木炉，屋顶有太阳能电板，可以为照明、音乐和计算机提供电力。

• But then they started asking if they could come round and see the animals.

  但是之后他们开始问我是不是可以来看看那些动物们。

• But, tired of playing, he had desultorily come round the fence, and was rambling up behind her.

  可是，他已经弹得累了，就漫无目的地绕过树篱，慢慢向她身后走来。

• Kathy: Thanks, Rumei, but I'm going to wash them in the dishwasher.

  凯西：谢谢你，如梅，不过我要把盘子放进洗碟机里。

• You did the dishes last night, but you forgot to turn on the dishwasher.

  你昨晚洗了碗，但是你忘了开洗碗机的开关。

• A dishwasher that can chew up a whole cake but cannot clean plates and glasses.

  洗碗机可以嚼得下一整块蛋糕却洗不干净盘子和玻璃容器。

• Calcium reacts with water but less violently than sodium and potassium do.

  钙能与水产生化学反应但不如钠以及钾那么剧烈。

• For example, an invading nonnative plant could alter the quantity of leaf litter production, which would alter nutrient contributions to the soil.

  例如，外来植物的入侵可能会改变落叶的数量，从而改变对土壤的营养贡献。

• Imposing speed restrictions is easy, but forcing drivers to observe them is trickier.

  实行速度限制容易，而迫使司机遵守较难。

• You see, but you do not observe.

  你是在看，而不是在观察。

• But one thing you can observe is muscular habits.

  但有一件事你可以观察到，那就是肌肉的习惯。

• Poor Tom ate with his fingers mainly; but no one smiled at it, or even seemed to observe it.

  可怜的汤姆主要是用手指吃饭的；但没有人嘲笑，甚至假装没有注意到。

• The research of detective story in China could not by pass Cheng Xiaoqing and his contribution.

  研究中国的侦探小说，无法绕开程小青及其对侦探小说理论的探讨。

• In a detective story, no person is above suspicion. But there are several types who are below it.

  在一部侦探小说中，没有人会是绝对嫌疑，但是有那些一些类型的人是绝无嫌疑的。

• But Sirius did not reappear.

  但是小天狼星没有出现。

• At the entrance of the parlour the youth again said quite loudly, "If I could but shudder!"

  在店铺门口，年轻人又大声地说，“但愿我能害怕得发抖！”

• The uncertainty makes for distracting parlour games, but not for stable policymaking.

  种种不确定因素只是频频带来令人分神的会客讨论，而不是平稳的制定出新政策。

• What they're doing is setting up distributional networks.

  他们在做的是建立好货物分配网络。

• Investors can simply pay cash, but this isn't a workable solution in most cases.

  投资者可以仅付现金，但这在多数情况下不是一种切实可行的解决办法。

• I pulled gently at his sleeve, but he had forgotten my existence.

  我轻轻地拉了拉他的袖子，但他已经忘记了我的存在。

• Ofttimes he drew his sleeve across his face, but there was no damming that trickle.

  他常常用衣袖蒙住脸，但却挡不住细流的汗水。

• Mistress Mary did not mean to put out her hand and clutch his sleeve but she did it.

  玛丽小姐并不想伸出手来抓住他的衣袖，但她还是这么做了。

• Mr Mubarak has been slow to respond throughout the crisis, but his few appearances have been cleverly pitched.

  穆巴拉克在整场危机期间应对颇为迟缓，但他为数不多的几次露面却定位巧妙。

• The 20-year-old only joined the Dutch giants last summer on a five-year contract, but is reportedly on his way to west London at the end of the current campaign.

  这位20岁的后卫刚刚在去年夏天加盟埃因霍温并且签订了5念的合约，但是已经有报道称他在这个赛季结束后将会转头蓝军切尔西。

• She has the ability to become quite a good dressmaker, but she won't take the trouble.

  她的才能可以成为极好的裁缝，但她不愿吃这份辛苦。

• The dream is to turn ideas into commerce. But would you, as a consumer, rather be wearing the clothes of an artist or a dressmaker?

  不过，如果你作为一位消费者，是愿意穿艺术家做的衣服呢，还是裁缝做的衣服？

• But in eighteen sixty-seven her husband and all four children died of yellow fever. Mary Jones moved to Chicago and became a successful dressmaker.

  但在1867年她的丈夫和她的四个孩子相继死于黄热病，玛丽·琼斯来到了芝加哥，并成为一名非常成功的裁缝。

• Example 3:Kings and queens who wear a suit but once, though made by some tailor or dressmaker to their majesties cannot know the comfort of wearing a suit that fits.

  徐译文：国王和王后的每一件衣服都只穿一次，虽然有御裁缝专司其事，他们却不知道穿上合身衣服的愉快。

• She is a heroine, but I am not.

  她是一位英雄，而我不是。

• Some decisions, such as wall thickness and pin diameter, may depend on scientific calculations, but the nonscientific component of design remains primary.

  有些决定，如壁厚和销轴直径，可能取决于科学的计算，但非科学的部分的设计仍然是首要的。

• He tried to pin me down, but I resisted.

  他试图制伏我，但我奋力反抗。

• Nationality is not supposed to count at the supranational ECB; but it always does.

  在超越国家的欧洲中央银行里，国籍通常不会被认为是重要的事，但实际上却不是这样。

• He saw her jab her thumb on a red button – a panic button.

  他看见她用拇指猛按了一个红色按钮–应急按钮。

• But they also have a thumb on each foot instead of a big toe.

  但它们的每只脚上都有一个拇指，而不是一个大脚趾。

• There was a machine in the kitchen which could extract the juice of two hundred oranges in half an hour if a little button was pressed two hundred times by a butler's thumb.

  厨房里有一台机器，只要管家用拇指按下小按钮两百次，半小时就能榨出两百个橙子的汁。

• But all he did was shrug.

  但是他只是耸耸肩。

• I tried to shrug away from her, but her grasp was tight.

  我想甩开她的手，可是被她抓的牢牢的。

• But most companies will be able to shrug off the credit squeeze.

  然而，多数公司都会对信贷紧缩不以为意。

• Some adjectives can only be used attributively.

  有些形容词只能用作定语。