英语例句

含「so」的例句共 12772 条

• Venezuela is the ideal starting point to explore the grandeur and natural beauty of South America.

  委内瑞拉是探索南美的宏伟壮观与自然美景的理想出发点。

• In an ideal world Karen Stevens says she would love to stay at home with her two-and-half-year-old son.

  卡林·斯蒂芬斯说，她愿意和两岁半的儿子待在家里，但那只是理想状态。

• The men were also filmed wearing hoods as they ran towards the lorry after the robbery.

  这些男子在抢劫后，还被拍到戴着兜帽向卡车跑去。

• Witnesses have confirmed that at some time during this half-hour, they saw the two men, without hoods, leave the lorry separately.

  目击者证实，在这半个小时的时间里，他们看到这两个人没有戴蒙面头套，分别离开了卡车。

• To his surprise I joined in and so while the lorry rolled onwards, the boys in the back maintained the chorus while the driver and I harmonized and sang complicated bits.

  令他吃惊的是，我也加入了合唱，所以当卡车前进时，后面的男孩们继续合唱，而司机和我一起和声，唱一些复杂的片段。

• "Sorry, I'll borrow the lorry tomorrow," the sorrowful man said worriedly in the corridor.

  “对不起，明天我要借用这辆卡车，” 那个悲伤的人在走廊担心地说。

• I found a very mixed group of individuals, some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common.

  我碰到了一群形形色色的人，其中一些人能和我合得来，而其他的则和我根本合不来。

• Someone has mixed up all the application forms.

  有人把申请表都弄乱了。

• Chris Robertson of Australia beat his compatriot Chris Dittmar in the final.

  澳大利亚的克里斯·罗伯逊在决赛中击败了他的本国对手克里斯·迪特玛。

• He suddenly took it into his head to go out to Australia to stay with his son.

  他突然心血来潮决定去澳大利亚同他儿子一起住。

• One son went to live in Australia and the other one was killed in a car crash.

  一个儿子移居澳大利亚，另一个在撞车事故中身亡。

• She had to entertain some boring local bigwigs.

  她不得不款待当地一些无聊的大人物。

• It was so boring—I mean, nothing happened for the first hour!

  真是无聊—我是说，一个小时都过去了，什么事儿都没发生。

• Not only are mothers not paid but also most of their boring or difficult work is unnoticed.

  母亲们不仅得不到报酬，而且所干的乏味艰辛的活儿也很少被留意。

• The soup has very little taste.

  这汤没什么味道。

• The President has great personal charisma.

  总统具有超凡的个人魅力。

• They plan to arrive some time after three.

  他们预计在三点钟以后到达。

• Dorothy, come on. Never mind your shoes. They'll soon dry off.

  多萝西，快点。别担心你的鞋。它们很快就会干的。

• You're most welcome to join us if you feel so disposed.

  你若有意参加，我们非常欢迎。

• Don't pull so hard or the handle will come off.

  别太使劲拉，不然把手会脱落。

• I get some grey hairs but I pull them out.

  我长了几根白头发，但我把它们拔掉了。

• You're going to have to pull your socks up.

  你可得加把劲儿了。

• Luckily, that is not so difficult.

  幸运的是，那并不那么难。

• We went to renew our monthly season ticket.

  我们去续了月票。

• This season the club has had 73,500 season-ticket holders.

  本季该俱乐部已经有73500名季票持有者。

• A culture of failure exists in some schools.

  在某些学校中存在着失败文化。

• He also spoke of his fears for the future of his country's culture.

  他也谈及了他对祖国文化前景的担忧。

• Native people were allowed to retain some sense of their traditional culture and religion.

  土著人被允许保留一些自己的传统文化和宗教。

• They promote social integration and assimilation of minority ethnic groups into the culture.

  他们提倡少数民族团体与该文化的社会融合及同化。

• In social politics, too, the city's contribution to 20th century thought and culture was no less portentous.

  从社会政治学上看，该市对20世纪思想、文化的贡献也同样意义重大。

• What is their main source of income?

  他们的主要收入来源是什么？

• He spent the evening philosophizing on the meaning of life.

  他整个晚上大谈人生的意义。

• I had made it as plain as I could so that he could not fail to take my meaning.

  我已经尽我所能地说明白，所以他不会不理解我的意思。

• When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.

  我在改编的时候，我用尽量忠实于原文的方式把一种含义翻译为另一种。

• Some actors never watch themselves on screen.

  有的演员从来不看自己拍的戏。

• The soldiers camouflaged themselves with leaves.

  士兵用树叶来伪装自己。

• The soldiers camouflaged themselves with leaves and twigs.

  士兵用树枝和树叶来伪装自己。

• Some people enjoy themselves wherever they are.

  有些人无论在哪里都很开心。

• That Rob was a snob and a social climber could not be denied.

  那个罗布是个势利小人，喜欢攀龙附凤——无可否定。

• It was set by South Korean climber Kim Chang-ho in 2013.

  它是韩国登山者金昌浩在2013年拍摄的。

• So why is the best rock climber in the world so misunderstood?

  为什么这位世界上最顶尖的攀岩者会受到如此多的误解？

• Ayn Rand speculated that this undertaker might just be a social climber.

  安·兰德猜测这个“实干家”可能只是个向上爬的人。

• We don't need to stint ourselves—have some more!

  我们没必要节省—再吃点！

• I got beaned by a rock someone threw.

  我的头被人扔出的石头砸中了。

• They were drilling through solid rock.

  他们正在把实心岩钻通。

• The statues were hewn out of solid rock.

  这些雕像是在实心岩石上凿出来的。

• The tunnel was blasted out of solid rock.

  这条隧道是在坚固的岩石中炸出来的。

• They drove a tunnel through the solid rock.

  他们凿出一条穿过坚固岩石的隧道。

• Some interest rates have remained stubbornly high.

  一些利率仍然一直居高不下。

• I'm sorry you had a wasted journey.

  抱歉让你白跑了一趟。