英语例句

含「other」的例句共 2990 条

• We can use him as a backup if one of the other players drops out.

  如果有参赛者退出，我们可以用他作为替补。

• Travellers get from one side to the other by walking across a footbridge that spans a little stream.

  旅游者通过一座横跨小溪的人行桥从一边走到另一边。

• My three guitars broke one after the other.

  我的3把吉它一个接着一个地坏了。

• It was hard to distinguish one twin from the other.

  很难分辨出一对孪生儿谁是谁。

• We've got to make our decision one way or the other.

  我们无论如何都得作出决定。

• He raised one arm and then the other.

  他先举起一只手，然后举起另一只。

• She piled the boxes one on top of the other.

  她把盒子一个个地摞起来。

• You can't have one without the other, as the song says.

  正如那首歌所唱的，二者你不能只取其一。

• They crossed from one side of London to the other.

  他们从伦敦的这一头到了另一头。

• One after the other Danton, Robespierre and the rest went to the guillotine.

  丹东，罗伯斯庇尔和其他人一个接一个地上了断头台。

• He looked from one to the other of them, then salaamed and left.

  他挨个看了看他们，然后行了额手礼就离开了。

• You know pretty well everyone here, one way or the other.

  你不管怎么说肯定非常了解这里的每个人。

• I don't have any strong feelings about it one way or the other.

  我对此既不特别喜欢，也不特别讨厌。

• When I watch films now they bother me, the technique of films bothers me, because it's so obvious how you do things, sell things.

  当我看电影的时候他们困扰着我，电影技术本身也困扰着我，因为你对它已经了如指掌。

• Another obstacle is that most people want to watch films on television, not on personal computers-especially if they have wide, "home-theatre" TV screens.

  另外一个障碍就是很多人希望在电视上看电影，而不是在个人电脑上，特别是如果人们拥有宽屏“家庭影院”的电视屏幕。

• Researching this phenomenon, another team asked volunteers to watch boring, sad, or neutral films, during which they could self-administer electric shocks.

  为了研究这一现象，另一个小组要求志愿者观看无聊、悲伤或感情中性的电影，在此期间他们可以对自己施以电击。

• E. (Drug and Alcohol Resistance Education) officer. Others prefer to talk to a family member or parents of a close friend.

  求助，有的则喜欢向一个家庭成员或者朋友的父母倾诉；

• It's okay to be slightly informal with your E-mail (people tend to expect it lately), but don't write as if you're talking to your mother or best friend.

  电邮稍微非正式一点没有关系(人们最近开始接受了)，但是不要写得好像是在跟妈妈或最好的朋友谈话一样。

• When my own son was five years old, I became eager for another baby.

  当我儿子５岁的时候，我开始渴望要另一个宝宝。

• He was seven years old, small and fine-boned like his mother.

  他七岁岁，骨架像他妈妈一样小而匀称。

• Mother often does her shopping at weekends.

  母亲常在周末去买东西。

• Holding back the tears I hollered "Merry Christmas Mother!"

  我忍住了眼泪，喊道，“妈妈，圣诞快乐！”

• The mother said nothing, but gave him a large dish of black pudding, and Marleen still wept without ceasing.

  母亲什么也没说，只给了他一大盘黑布丁，玛杰丽还在哭个不停。

• They put small presents in each other's stocking.

  他们把小礼物放在彼此的袜子里。

• What might be bad for one person might change another person’s life for the better.

  同样的，也许对某人不利的却改善了另一个人的一生。

• Her mother tempted her with tasty meat dishes, and herfriends told her the diet would be bad for her health.

  她母亲用美味的肉食去诱惑她，并且她的朋友告诉她这种饮食将是对她的健康不利。

• I leave behind two trees: one with silver grey hair, the other still freshly green.

  我留下两棵树，一棵长着银灰色的头发，另一棵还鲜绿。

• I looked them over with a burglar's eye, deciding what might be worth the risk of stealing, what on the other hand I would leave behind.

  我用小偷的眼光扫了它们一眼，决定了哪些东西值得冒险去偷，哪些东西应该留下。

• Therefore, a begging nestling that secures food at the expense of its siblings might actually leave behind fewer copies of its genes overall than it might otherwise.

  因此，一只以其兄弟姐妹为代价来获取食物的乞食雏鸟实际上可能会比其它雏鸟留下更少的基因副本。

• Build on the ideas of others and leave behind something of yourself for other designers to build on.

  在别人想法的基础上设计，然后为别人的设计留下一些你的东西。

• If multiple universes exist, they may collide with each other and leave behind signs in the cosmic microwave background radiation, researchers say.

  研究人员说，如果存在着多重宇宙，它们可能会相互碰撞，并在宇宙微波背景的辐射里留下痕迹。

• An airline hijacker might be caught on video or leave behind a ticket or other telltale clue to his identity.

  一个客机挟持者可能被录像捕捉到，或者有机票和其它告密者，让我们找出他的身份。

• Caregivers must also learn to state their needs and opinions clearly and ask for help from others especially brothers and sisters.

  监护人还必须学会清楚地表达他们的需要和意见，并向他人尤其是兄弟姐妹寻求帮助。

• Whom did the baby snail ask for help, his mother or father?

  小蜗牛向谁求助了，他的妈妈还是爸爸？

• While waiting at a traffic light, they saw a black Mercedes coupe on one side and a homeless man begging for food on the other.

  在红绿灯旁等候的时候，他们看见一辆黑色奔驰轿车在一边，一个无家可归的人在另一边乞讨食物。

• Others drink water with the cows.

  另一些在和奶牛一起喝水。

• There is no immediate solution unless you want to take medicine, which can often lead to a wide range of other serious problems.

  除了吃药没有马上就能治好的良方，但是吃药会导致其它严重的问题。

• Your house is on fire, Mother Ladybird!

  你的家失火了，七星瓢虫妈妈！

• Your house is on fire, Mother Ladybird ! Fly away home to your children!

  点点鼠太太吓唬她：“你家房子着火啦，瓢虫妈妈！快飞回去找你的孩子们！”

• On the other hand, you don't want to become a pest.

  另一方面，你也不想惹人烦。

• He often helps his mother wash the dishes.

  他常帮助他的妈妈洗洗餐具。

• I can't wait to see Alhambra Palace and other places of interest.

  我迫不及待地想看看阿尔罕布拉宫和其他名胜古迹。

• That is why red packets are used during Chinese New Year and other celebrations.

  这就是为什么在中国新年和其他庆祝活动中要使用红包。

• Rice cake can be made into original flavor or various other flavors.

  米糕可以做成原味的或其他各种口味。

• Does the motherland regional characteristic steamed rice dumpling, what taste have a look at the steamed rice dumpling to suit the steamed rice dumpling!

  祖国各地的特色粽子，来看看粽子都适合什么样口味的粽子吧！

• The invention has the advantages that the garlic ingredient is added in the rice dumpling for enhancing the immunization and the prevention of influenza and other effects.

  本发明的有益效果是： 在粽子中添加大蒜的成分具有增强免疫、预防感冒等功效。

• On the other side there's the depiction, worn with age, of something that was important long, long ago, but not to me.

  在另一面，随着岁月的流逝，描绘的东西在很久很久以前是有着重要的价值的，但对我而言无足轻重。

• A group of water bugs was talking one day about how they saw other water bugs climb up a lily pad and disappear from sight.

  一天，一群水生蝽在谈论它们如何看到其它的水生蝽爬上睡莲花的叶子，并从视线中消失。

• What time near dawn did they climb up the other shore!

  她们都在破晓前的什么时间里爬上对岸？

• Some birds will fly away to the south, other birds will fly north.

  一些鸟会往南飞，其他的鸟往北飞。