英语例句

含「over」的例句共 3066 条

• Teachers from all over the nation contributed to a national curriculum that provided guidelines, not prescriptions, for them to refer to.

  全国各地的教师都对国家课程做出了贡献，国家课程为他们提供可参考的指导准则而不是解决方案。

• Alice had been looking over his shoulder with some curiosity.

  爱丽丝一直好奇从他肩头上看看。

• The new system is the focus of controversy.

  新系统是争议的焦点。

• Unlike the banks, no hedge funds had to be rescued by governments.

  与银行不同的是，没有对冲基金需要政府救助。

• Unlike Confucius, Socrates was not asked by rulers how to govern effectively.

  与孔子不同，苏格拉底没有被统治者问及该如何有效治理国家。

• To overcome your fear of speaking in the public, you can receive training in this aspect.

  为了克服你对公众演讲的恐惧，你可以接受这方面的培训。

• I've bent over backwards to help him.

  我已尽最大努力帮助他。

• Either way it will be expensive for the government.

  不管怎样，这对政府来说都是昂贵的。

• Either way, it will be expensive for the government.

  不管怎样，这对政府来说都是昂贵的。

• Either way, if its roots are pulled up from out of the ground as the tree topples over, then there's usually a big hole, a pit left in the ground where the roots used to be.

  无论是哪种原因，如果树倒在地上时树根从地下被拔起，那么地面通常会有个大洞，在原来树根所在地留下一个坑。

• Campaigners have warned that the British government is not doing enough to prevent left-handed pupils from falling behind their peers.

  活动家们警告说，英国政府在防止左撇子学生落后于同龄人方面做得不够。

• A helicopter hovered overhead as one of the gang made a run for it.

  那伙人中的一个逃跑的时候，一架直升飞机在头顶上空盘旋。

• The helicopter made a slow arc, passing over the mound but not stopping.

  这架直升飞机做了一个缓慢的弧线运行，飞过那座小丘，但没停下来。

• Denverites often kvetch about sleep disrupted by the Denver Police Department's helicopter orbiting overhead.

  丹佛人经常抱怨他们睡觉的时候会受到头顶上方盘旋的丹佛警察局的直升飞机的干扰。

• What about flying the equipment over in a helicopter?

  用直升飞机把设备运过来怎么样？

• I was caught in a traffic jam for over an hour, otherwise I would have not kept you waiting for such a long time.

  我遇上塞车堵了一个多小时，否则我就不会让你等这么长时间。

• The government will have to take the blame for the riots.

  政府将不得不对骚乱承担责任。

• She has been trying to revive the debate over equal pay.

  她一直在设法再次展开同工同酬的辩论。

• An intense debate is going on within the Israeli government.

  一场激烈的争论正在以色列政府内部进行。

• He pondered over the difficulties involved.

  他仔细思考了有关的种种困难。

• It's easy to oversimplify the issues involved.

  很容易把涉及的问题看得太简单。

• Nuclear energy may overtake oil as the main fuel.

  核能可能会超过石油成为主要燃料。

• The government did an about-turn over nuclear energy.

  政府对核能的态度来了个180度的大转变。

• The government is winding down its nuclear programme.

  政府在逐步取消核计划。

• Without thinking, Neil cupped his hands over his genitals.

  尼尔想都没想就用手捂住了他的外生殖器。

• L. f. noise can be better attenuated so as to obtain good attenuation characteristics over the entire audible frequency range by using active noise reduction technique in the closed-air type earmuff.

  在密闭型耳罩中，利用有源降噪技术可以较好地衰减低频噪声以使整个可听声频率范围内获得良好的衰减特性。

• "I came here as there's more business," he said, readjusting his headband over a mass of black curls.

  “我来这里，是因为这里生意比较多，”他一边说，一边整了整围住黑色卷发的束发带。“这里比较好。”

• Then the prophet went and stood by the road waiting for the king. He disguised himself with his headband down over his eyes.

  他就去了，用头巾蒙眼，改换面目，在路旁等候王。

• The part of a glove or mitten that covers the thumb.

  手套，覆盖手，但只部分覆盖手指。

• A owl didn't want to be left out. So the mole, the rabbit, and the hedgehog had to move over. The little mitten was getting crowded.

  一只猫头鹰不停地想从左边挤进去，因此小鼹鼠，小兔子，小刺猬不得不尽可能地向上面转移。

• A mole, tired from tunneling along, discovered the mitten and burrowed inside. It was cozy and warm and just the right size, so he decided to stay.

  一只小鼹鼠，刚从洞里爬出来有点累了，正好发现了这支手套就钻了进去。里面是舒适和温暖的，而且大小正合适，它决定待在里面。

• She used it to sew our baby clothes, curtains for the home and to repair chair cushion covers.

  她用它来缝我们的婴儿衣服、家里的窗帘和用来缝补椅子靠垫套。

• Even when she pressed her hands more tightly over her ears she could not keep the awful sounds out.

  即使她用手把耳朵捂得更紧，也挡不住那可怕的声音。

• Agronomists studying the herb have discovered that it produces large amounts of histidine, an amino acid that, in test-tube solutions, renders these metals chemically inert.

  研究这种药草的农学家发现，它会产生大量的组氨酸，这种氨基酸在试管溶液中会使这些金属具有化学惰性。

• During tests over several days, the pointer or tracker tracked an IR source and directed a laser beam at that source.

  在几天的测试中，指示器或跟踪器跟踪一个红外光源，并引导激光束击中目标。

• He drifted into publishing and discovered an aptitude for working with accounts.

  他偶入出版界，发现自己具有管账的天资。

• Andrew Meldrum, an American, who's lived in Zimbabwe for over twenty years, is accused of publishing an untrue story and faces up to two years in prison if found guilty.

  美国人安德鲁·梅尔德鲁姆在津巴布韦生活了20多年，他被指控发表了一篇不真实的报道，如果罪名成立，他将面临两年的监禁。

• The shuttle Endeavour, as photographed over Earth by an International Space Station crew member.

  由国际空间站成员从空间站内部拍摄到的奋进号航天飞机。

• The moon hangs over the Earth in this astronaut photograph taken from the International Space Station.

  这张照片是由国际空间站的宇航员所拍摄的，月亮挂在地球的上面。

• Space shuttle Discovery approaches the International Space Station on Feb. 26, 2011, on its 39th and final flight.

  发现号航天飞机在2011年2月26日正在接近国际空间站，这是它第39次也是最后一次飞行。

• Discovery will carry a seven-strong crew on a mission to take supplies and parts to the International Space Station.

  “发现”号将把一个“身强力壮的”七人小组送入太空，给国际空间站带去补给和一些部件。

• The Discovery lift-off is planned to be the penultimate launch before the shuttle fleet retires early next year.

  发现号的升空是明年前半年航天飞机机队退役前的倒数第二次发射。

• If everything else goes well, Discovery should be moved to launch pad on 21 September and ready for lift-off on 1 November.

  如果一切顺利，发现号将会在9月21号放到发射台上准备11月1号的发射。

• Every sporting event on television and satellite over the next seven days is listed.

  未来7天通过电视和卫星转播的每个体育赛事均已列出。

• She was given the title "role model of the times" by the central government.

  她被中央政府授予“时代楷模”的称号。

• He has since 1965 faithfully followed and supported every twist and turn of government policy.

  他从1965年起忠实地追随并支持政府政策的每一次重大转变。

• There is no reason for people to get their hopes up over this mission.

  人们没有理由对这次任务抱有太大的希望。

• Fears for the president's safety could overshadow his peace-making mission.

  对总统安全的担心会给他的和平促进任务蒙上阴影。

• Outside in the garden, stood Anne and Diana, looking shyly at each other over a cluster of bluebells.

  外面的花园里，安妮和黛安娜站在一簇风信子后面，害羞地对视着。

• I thought she was coming over to apologise.

  我以为她是来道歉的。