英语例句
含「like」的例句共 3081 条
-
Mr Tiry has seen his ups and downs, but never anything like this.
也曾经历过起起伏伏,但从未像这次这样。
-
So I like this tree metaphor here.
所以我比较喜欢这样的树的比喻。
-
I wonder if their verse and music, like the music of crickets, are in some way voices of the moon.
我想知道他们的诗歌和音乐,就像蟋蟀的乐曲,是否在某种程度上算是月亮的声音。
-
Roland went away, and the girl stood like a red landmark in the field and waited for her beloved.
罗兰走了,女孩变成一块红色的地标,站在田野里等着她的爱人。
-
The glass-and-steel tower will be built next door to the Gherkin landmark—a pickled cuke-like structure built in 2004.
这座由玻璃和钢铁建成的高塔将建在腌黄瓜地标旁边——一座建于2004年的腌黄瓜状建筑。
-
PIER 38 is a vast, hangar-like structure, perched on San Francisco's waterfront.
38号码头是一个巨大的类似飞机棚的构造,它位于旧金山的海岸。
-
Likewise, blocks of half-built luxury flats stand half-finished along the waterfront.
同样,一片片盖到一半的豪华公寓矗立在水边。
-
Ideally, I'd like to take this into a controlled lab environment.
理想情况下,我想把这个放到一个受控的实验室环境中。
-
You have a fragment of some kind of DNA that you would like to clone or make many copies of.
你有了某种想要克隆或复制的DNA片段。
-
In closing, Class of 2002, we would like to leave you with some words of wisdom?
2002届的毕业生们,最后,我们将留给你们几个词,它们可都是至理名言。
-
In closing, I would like to remind you that each person has a gift and a purpose in life.
最后,我要提醒大家,每个人都天赋,都有生活的目标。
-
And just in closing, I'd just like to say this beautiful world that we live on — Here we see a bit of the snow that some of you may have had to brave in coming out.
临近结束,我很高兴的要说我们居住的世界是如此的美丽——这里我们看到你们有些人几乎不得不勇敢地走出的一点雪。
-
As I'll say in closing every time for the next few months, it's important to reiterate that the revised practices I've described here are not necessarily what the "new" XP will look like.
正如我在下几个月中每次结束时都要谈到的,我重申:这里描述的已修改的实践未必就是“新”XP将来的模样,这一点很重要。
-
Someone who lacks staying power and persistence is unlikely to make a good researcher.
缺乏耐力和毅力的人不可能成为一个出色的研究人员。
-
Unfortunately the long-term costs of using simple quantitative metrics to assess researcher merit are likely to be quite great.
不幸的是,使用简单的定量指标来评估研究人员的价值的长期成本可能是相当大的。
-
Unfortunately, the long-term costs of using simple quantitative metrics to assess researcher merit are likely to be quite great.
不幸的是,使用简单的量化指标来评估研究人员价值,其长期成本可能会相当大。
-
Or your smooth belly may suddenly sprout an elbow-like bump.
或者是你光滑的肚子上可能突然之间长出一个拳头样的肿块。
-
His immense capacity for enjoyment, like the breezes of spring, helped poetry to sprout.
他无比宽宏深厚的欣赏力像春天的微风,促使诗歌生长发芽。
-
They were also more likely to have an ongoing medical condition and be overweight.
他们也更有可能出现持续的病症和超重问题。
-
But as with any study of this kind, it was unclear if that was the cause—or if breakfast-skippers were just more likely to be overweight to begin with.
但是,就像任何这类研究一样,原因尚未可知——即,还不清楚不吃早餐是否能导致他们更容易超重。
-
Would you like to join our car pool?
你愿意加入我们的合伙用车吗?
-
This looks like a reversion to Mexico's previous solidarity with the global left.
看起来墨西哥与全球左翼之前的连结又恢复了。
-
I'd like to get hold of two tickets for the concert.
我想搞到两张音乐会的票。
-
She points proudly at the new trees and the new access to the green opposite, which means the road now looks more like an entrance to a park.
她自豪地指向那些新种的树木和通向对面那片绿地的新入口,这意味着这道路现在看来更像一个公园的入口。
-
Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
因此,虽然博客空间继续扩大,但只有少数博客有可能脱颖而出成为焦点。
-
Some of the ventures focus on the Antarctic resources that are already up for grabs, like abundant sea life.
一些项目把重点放在已经可以获取的南极资源上,比如丰富的海洋生物。
-
That's why horses, which also come from Central Asia, like both apples and carrots so much.
这就是为何来自中亚的马会同样如此喜欢苹果和胡萝卜。
-
In the mid-80s, the Houston Rockets looked like they'd be a dynasty.
上世纪80年代中期,休斯顿火箭队看上去就像是一座旭日东升的王朝球队。
-
Award winners, like the Sacramento Kings' Tyreke Evans and the Houston Rockets' Aaron Brooks, were also not considered.
有过荣誉的,如国王队的泰瑞克埃文斯和休斯顿火箭的阿隆·布鲁克斯同样不被考虑。
-
SOME natural disasters, like the Indian Ocean tsunami of 2004, strike out of the blue.
某些自然灾害突如其来毫无防备,比如2004年印度洋海啸。
-
Dark gray line of sight was filled with the Gobi Desert, coarse sand with gravel scattered like gravel.
视线里弥漫着灰黑色的戈壁滩,粗糙的沙滩散落着碎石般的沙砾。
-
In the meantime, you also are aware that life is gradually depleted like a brook being soaked into the Gobi Desert.
这也是生命在慢慢耗竭,像涓涓细流慢慢渗没在广漠的戈壁。
-
I would like to see the embassy, the European style building, the Oriental Pearl Tower and so on.
我想看看大使馆,欧洲风格的建筑,东方明珠塔等。
-
Emerge from the tunnel in Pudong and walk toward the Oriental Pearl Tower, a TV tower that would be Shanghai’s Statue of Liberty if the Statue of Liberty looked like a rocket ship in Christmas lights.
从浦东观光隧道一出来就可以看见东方明珠电视塔,我们漫步走向那里。 假如说浦西的上海解放纪念碑在圣诞节的灯光下像一架矗立着的火箭,那么这个电视塔才应该是上海的解放纪念碑。
-
B: I'd like to go to the Oriental Pearl TV Tower tonight. How can I get there from the Expo Park?
B:我晚上准备去东方明珠广播电视塔,请问从园区怎么去?
-
It's just like a platform for that; for artists both well-known and not so well-known.
它就像是个给有名的或者还不那么有名的艺术家提供的舞台。
-
It looked exactly like mine, which is inspiring in a way knowing my violin could also produce beautiful tones, that maybe I would sound that good someday.
它看起来和我的琴一模一样,挺鼓舞人心的,因为这让我知道我的琴也能发出这样优美的音色,也许有一天,我也能演奏出那么好听的乐曲。
-
I'd like to hear your most recent quotation.
我希望知道贵方的最新报价。
-
It's more like a muscle, which tires easily.
它更像是肌肉,很容易疲劳。
-
Muscle changes in the hand, just like the muscular changes going on in the throat region for speaking individuals.
手部肌肉的变化,就像说话的人喉部肌肉的变化一样。
-
They'll say something like, "Oh, how nice."
他们会这么说,“哦,真不错。”
-
What colour does the woman's sister like?
这位女士的姐姐喜欢什么颜色?
-
How would you like it if someone called you a liar?
如果有人说你撒谎,你会怎么想呢?
-
Would you like a drink?
你想喝一杯吗?
-
Would you like to come with us?
你想不想和我们一块儿去?
-
Would you like ketchup with your fries?
你吃炸薯条要番茄酱吗?
-
How many sets of prints would you like?
你想洗几套照片?
-
Would you like to contribute to our collection?
你愿意给我们的募捐捐款吗?
-
I'm at your command—what would you like me to do?
我听从您的吩咐—您要我做什么?
-
Would you like my old TV in exchange for this camera?
用我的旧电视机换这架照相机,你愿意吗?