英语例句
含「other」的例句共 2990 条
-
Mother, let me fly away.
妈妈,让我飞走吧。
-
It'll fly away when it becomes hungry and go and steal from some other people's homes.
因为饿了,它就会飞走,飞到别人家找东西吃。
-
Fly Away tells the story of a single mother of a teenage daughter severely impacted by autism.
《远走高飞》讲述了一个单身母亲的故事。 她的女儿患有严重的自闭症。
-
Each Lego brick must have that perfect grasp, strong enough to hold onto another brick but easy enough for a child to pull apart.
每一块乐高积木都必须有完美的抓力,既要足够牢固可以抓牢另一块积木,又要足够容易,让孩子们可以把它拉开。
-
On the net we can even do shopping have a chat with others and make friends with them.
在网上我们甚至可以购物有一个与他人聊天与他们交朋友。
-
Unless I have to be out of town, each week I take my mother to do her shopping and visit the doctor, providing company and transportation.
除非必须出城,否则每个星期我都会陪伴母亲去购物、看医生。
-
Another food crisis does not look out of the question.
另一场粮食危机看来并非不可能。
-
She is a hero because she helped other people then and now.
她是一个英雄,因为她一直在帮助其他人。
-
Clean classroom does not destroy the natural environment. We should stop off branches, no littering and other bad behaviors.
教室必须及时打扫与清理,不破坏自然环境,制止折树枝、乱扔垃圾等行为。
-
If no parking place is designated, the parking of non-motor vehicles shall not impede other vehicles or pedestrians to pass.
未设停放地点的,非机动车停放不得妨碍其他车辆和行人通行。
-
"No Smoking" signs covered the walls but every other patron was puffing on a cigarette.
“禁止吸烟”的牌子挂满了墙,但周围到处是吞云吐雾的顾客。
-
My brothers are opening a garage and they want me to go in with them.
我的几个兄弟要开办一个汽车修理厂,想让我与他们合伙干。
-
Do you think it should go in another section?
你认为它应该放在另一个区吗?
-
Theme parks are undergoing other changes, too, as they try to present more serious social and cultural issues, and move away from fantasy.
主题公园也在经历着其他的变化,因为它们试图呈现更严肃的社会和文化问题,远离幻想。
-
By promoting self-reliance, we help people move away from dependence on food aid and other forms of assistance.
我们通过促进自力更生,帮助人民摆脱对粮食援助和其他形式援助的依赖。
-
Now. I want to move away from statistics and talk about present values, which is another concept in finance that is fundamental.
现在,我想从统计学中转移出来,谈论下当前值,金融学中另一个非常基本的概念。
-
It's possible to hang a nail from a magnet and then use that nail to pick up another nail.
把一颗钉子挂在一个磁体上再用这颗钉子去吸起另一颗钉子是可能的。
-
And, as ever, this Chinese New Year's Eve Chen showed up for duty. Along with several other volunteers, he helped sort the remaining reusables to give the place a clean start to the Year of the Ox.
从早到晚不辛苦,就在除夕这天跟往常一样,他也没缺席,他和其他几位志工把剩馀的回收物赶紧分类回收,让牛年能够有个乾净的新春气氛。
-
The other kind is the northern lion dance.
另一种是北方舞狮。
-
This lion dance consists of a lion head danced by one person and a lion tail danced by another.
这种舞狮由一人舞狮头,一人舞狮尾。
-
Giving Hongbao (red packets or red envelopes) during the Chinese New Year is another tradition. A red packet is simply a red envelope with gift money in it, which symbolizes luck and wealth.
过春节的另一个传统就是要给红包,就是在一个红色的小红包里装上钱,寓意为幸运和财富。
-
Yuanxiao also has another name, tangyuan.
元宵还有另外一个名字,汤圆。
-
Another name for yuanxiao is tangyuan, which literally means "boiled spheres."
元宵的另一种叫法是汤圆,字面意思就是“煮熟的圆球状食品”。
-
People that won't bother to make handmade tangyuan can purchase it in most supermarkets.
不想费心自己做汤圆的人则可以在大多数的超市里购买到。
-
But we must stem the tide of malice, and pour into the wounded bosoms of each other the balm of sisterly consolation.
人心恶毒,我们一定要及时防范,免得一发不可收拾。我们要用姐妹之情来安慰彼此创伤的心灵。
-
"While travelling, you should keep notes on the things you see and do. Otherwise, you will forget them some day," he explained.
“旅行时,你应该记录下你看到的和做的事情。否则,你总有一天会忘记它们的。”他解释道。
-
And another day he said, "in the Land of the spirit, you cannot walk by the light of someone else's lamp." You want to borrow mine.
又一天他(又对那门徒)说:“在精神世界中你不能沿着他人的明灯之光走。(现在)你想借我的明灯(我是不会借给你的)而我会教你怎么点燃自己的明灯。”
-
As the human study suggests, another reason for dolphins keeping their eyes open during sleep is that they can look out for predators while asleep.
正如人类研究表明的那样,海豚在睡觉时睁着眼睛的另一个原因是,它们可以在睡觉时留意捕食者。
-
Even when times are tough, we look out for each other.
即使生活很艰难的时候,我们相互照顾。
-
They tend to look out for one another, and they maintain hierarchies.
他们趋向于相互搜寻,同时保持等级。
-
What do you think were some of the more persuasive arguments on the other side?
你觉得对方哪些论点更有说服力?
-
Will you recommend Ocean Park to others?
您会否建议其他人到海洋公园游玩?
-
During the summer holiday, I often go riding on the grassland with my brother.
暑假期间,我经常和我的弟弟在草原上骑马。
-
Wishing to encourage her young son's progress on the piano, a mother took her boy to a pianist's concert on a summer holiday evening.
为了让儿子在钢琴方面有长足的进步,一个暑假的晚上,母亲带儿子去听钢琴家的音乐会。
-
Would you like another cup of coffee?
你想要多一杯咖啡吗?
-
Anne: Would you like another cup of coffee or another piece of cake?
安妮:你再来杯咖啡还是再来块蛋糕?
-
Would it tempt us to buy another cup of joe?
这会让我们再买一杯咖啡吗?
-
B: Would you stay for another cup of coffee?
再喝一杯咖啡好吗?
-
We'll talk later about other kinds of vehicles when we talk about new methods for the delivery of drugs.
我们还会讲到其它媒介,就在之后讲新的药物输送方法的时候。
-
Let's talk about the other end of the acoustical spectrum, sound that is too high for humans to hear—ultrasound.
让我们来谈谈声谱的另一端,人类听不到的声音——超声波。
-
All the best theatres and restaurants are situated within a few minutes' walk of each other.
所有最好的剧院和饭店相隔只有几分钟的路。
-
In the software world we can borrow from recipes and use them to create template solutions that architects and others can refine as needed.
在软件领域,我们可以借用菜谱的概念,将其用于创建模板解决方案,架构师和其他人员可以根据需要对其进行优化。
-
The writer will occasionally find it convenient or necessary to borrow from other languages.
写作者会发现有时借用其他语言、引用外来语是很方便,甚至是必须的。
-
The two women were sitting as far away from each other as possible.
那两个女人坐得离对方尽可能地远。
-
Internet enables us to communicate with others at any time, even though they are far away from us.
互联网能够让我们随时和别人进行交流,即使他们在很远的地方。
-
With the thread in her hand, the loving mother makes clothes for her son, who then travels far away from home.
慈母手中线,游子身上衣。
-
He let me see his mother's picture.
他让我看他妈妈的照片。
-
Let me see my mistake, not the mistake of others.
请让我看见自己的错误,而不是别人的错误。
-
Prithee let me see my brother Arthur—he will know me; he will know me and console me.
请你让我见见我的哥哥亚赛吧——他会认得我的;他会认得我的,还会安慰我。
-
Monroe was on the phone, raging about her mistreatment by the brothers.
门罗正在打电话,愤怒地诉说兄弟们对她的虐待。