英语例句

含「over」的例句共 3066 条

• The prevailing freckle products is the use of bleach hidden stripping 10 covered technology.

  目前普遍的祛斑产品运用的是隐性剥脱十漂白遮盖技术。

• The gable end is a triangular element floating over a horizontal window.

  山墙尾端是一个漂浮在一个水平窗口之上的三角形元素。

• That food related to illness is not a new discovery.

  与疾病有关的食物并不是一项新的发现。

• I first discovered the Napoleonic cryptographic battle a few years ago when I was reading Sir Charles Oman's epic History of the Peninsular War.

  几年前，我在阅读查尔斯·奥曼爵士的恢弘巨著《半岛战争史》时，第一次发现了拿破仑时期的密码战。

• If these statistics surprise you, that's probably because so many people pretend to be extroverts.

  如果这些数据让你吃惊，那可能是因为很多人都假装外向。

• The map, on a scale of 1:10,000, shows over 5,000 individual paths.

  这张比例尺为1:10000的地图显示了5000条以上的独立小径。

• The climax to the operation came when, on 5 May 1971, part of the ship's frame was uncovered.

  在1971年5月5日，当部分船体框架被发现时，这一行动达到了高潮。

• Let's go over the draft once again.

  我们把这篇稿子再过一遍。

• Government should also draft relevant regulations as soon as possible.

  政府也应尽快起草相关法规。

• James, I've had a look over your case study and for a first draft, it looks promising.

  詹姆斯，我看了你的案例研究，它作为第一份草稿看起来很不错。

• These individual rights are the foundation of the American government.

  这些个人权利是美国政府的基础。

• He was explicit about his intention to overhaul the party's internal voting system.

  他对自己彻底革新该党内投票体制的意图直言不讳。

• They can see themselves going out on a limb, voting for a very controversial energy bill.

  他们会发现自己由于投票赞成一个有争议的能源法案而陷入困境。

• Forty members of the governing Conservative party rebelled, voting against the government line.

  执政的保守党中的40名成员倒戈，投票反对政府方针。

• More importantly, the value of goods and services acquired over the Internet grew dramatically after 1997.

  更重要的是，1997年后，通过互联网获得的商品和服务价值大幅增长。

• I want to reveal not only some of the fascinating discoveries, but, more importantly, the reasoning behind them.

  我不仅想揭示一些有趣的发现，更重要的是，我想揭示这些发现背后的原因。

• The government usually overshot its original spending target.

  该政府经常超过它原本的支出目标。

• When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.

  坎贝尔公司的董事长退休时，麦戈文被被提名为其继任者。

• I can't put up with working overtime every day.

  我不能忍受每天都加班。

• Women's liberation opened up new professional opportunities for women, and, over time, some of the best left teaching as a career option, bringing about a gradual decline in the quality of schooling.

  妇女解放运动为妇女开辟了新的职业机会。因此，随着时间的推移，一些女性人才逐渐不把教师纳入职业选择范围内，导致了教育质量的逐步下降。

• And in April Zoellick bluntly declared the era of the "Third World" over.

  在四月，佐利克直言不讳地宣称了“第三世界”的时代已经结束了。

• And in April, Zoellick bluntly declared the era of the "Third World" over.

  在四月，佐利克直言不讳地宣称了“第三世界”的时代已经结束了。

• Within a few years the whole country will switch over to digital television.

  几年内全国将会换上数字电视。

• The industry was raised to “overweight” from “neutral” at KBW Inc.

  KBW银行把欧洲银行股票评级从中性上调到增持。

• The rebel flag is flying over Apple Computer, Inc., again, thanks to Jobs.

  多亏了乔布斯，反叛的旗帜再次在苹果公司上空飞舞。

• A COE can play an important role in setting up and overseeing governance mechanisms.

  COE可以在建立和监督治理机制方面发挥重要作用。

• This doctor is convinced that humor and laughter play an important role in their recovery.

  这位医生感叹，幽默和笑声在这些病人的康复过程中起到的作用是何等巨大。

• A little cognac slopped over the edge of the glass.

  少量法国白兰地溢出了酒杯的边缘。

• He hovered on the edge of consciousness.

  他似醒非醒。

• The car rolled over the edge of a cliff.

  汽车翻下了悬崖边。

• Angels fascinate, as Christmas-card-makers rediscover every year.

  天使令人着迷，正如圣诞卡制造商们每年一再发现的那样。

• We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.

  在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。

• Over the past year, the human voice has helped guide us over the ups and downs of what was certainly a stormy time.

  在过去的一年里，人类的声音帮助我们度过了暴风雨时期的起起落落。

• We see "boom and bust, " ups and downs, over and over again.

  我们不断地看到“繁荣与萧条” 的起伏跌宕。

• For the most part, they are rather impersonal and anonymous, and that is in many ways the characteristic of Hobbes' sovereign.

  就大多数而言，他们是非个人的和匿名的，这在很多方面是霍布斯认为君主应当具有的特性。

• The night before the test I was overcome by fear and despair.

  考试的前一晚我被恐惧与绝望困扰着。

• This hungry fox ended up a victim of the sub-zero temperatures when it chased a duck across an ice-covered lake - and froze to death.

  一只饥饿的狐狸在结冰的湖面追赶野鸭，结果冻死在冰点下的水中。 图片由摄影师蒂姆·伍德科克于南安普顿的汉特斯附近的阿什利特水塘处拍得。

• According to the French government, the country is the number one tourist destination in the world, and tourism is extremely important to the French economy.

  据法国政府表示，该国是世界上第一大旅游目的地，而且旅游业对法国经济非常重要。

• He made a remarkable recovery from a shin injury.

  他胫骨伤恢复得相当好。

• Governor's Island is a national historic landmark district long used for military purposes.

  总督岛是国家历史地标区，长期以来一直用于军事目的。

• Sometimes the house is a waterfront mansion in a gated golf community worth well over seven figures.

  有时，这所房子是一栋海滨别墅，位于一个有门禁的高尔夫社区，价值远超七位数。

• The waterfront, once lined with factories, has been given over to parks.

  曾经遍布工厂的河滨区域，已经让位给公园。

• And sometimes the house is a waterfront mansion in a gated golf community worth well over seven figures.

  又有时那里的房子是价值七位数以上的带游泳池和高尔夫球场的豪宅。

• The lab assistant was wearing a white overall.

  实验室助手穿着一件白罩衣。

• This is the building block of any recovery strategy, without a full backup image, you can't start to restore.

  这是任何恢复策略的构建块，如果没有完整的备份映像，就不能开始恢复过程。

• With modularity, required updates are centralized to the single core building block, overcoming test script decay.

  通过模块化，所需的更新被集中到一个单一的核心构件块中，克服测试脚本的衰退。

• But just in case this is your first-ever look at JSF, I'll start with an architectural overview.

  但是为了避免这成为您对JSF的第一印象，我一开始将给出一个结构上的概述。

• In the bathroom, I discovered a pair of hand-blown glass bottles used for storing antibiotic pills and antiseptic.

  在浴室里，我发现了一对用来存放抗生素药丸和防腐剂的人工吹制的玻璃瓶。

• In fact, you may have heard about the new "superbugs", which are antibiotic-resistant bacteria that have developed as a result of overprescribed antibiotics.

  事实上，你可能已经听说过新的“超级细菌”，它们是由于过量使用抗生素而产生的耐抗生素细菌。

• The famous scientist Alexander Fleming said, "When I woke up just after daybreak on 28th September 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic. But I guess that was exactly what I did."

  著名科学家亚历山大·弗莱明曾说：“当我在1928年9月28日破晓后醒来时，我当然没有打算通过发现世界上第一种抗生素给所有医药带来改变。但我想这正是我当时所做的。”