英语例句
含「away」的例句共 972 条
-
He walked away sadly.
他伤心地走了。
-
The hen agreed to do so, and the eagle flew away.
母鸡同意这样做,老鹰就飞走了。
-
He pulled away, extending his lead to 15 seconds.
他甩开了对手,领先优势扩大到了15秒。
-
The speaker laughed away his fears.
演讲者以笑驱走恐惧。
-
The little prefabricated hut was lifted away by a huge crane.
那间小小的预制棚屋被一台巨大的起重机吊走了。
-
If you stretch out a greedy hand to it, it will fly high away like a red-crowned crane.
如果你向它伸出贪婪的手,它就会像仙鹤凌空飞去。
-
One day, an old Japanese was unhappy because his sparrow flew away.
一天,一位日本老人很不高兴,因为他的麻雀飞走了。
-
Get away from the foggy morning.
远离多雾的清晨。
-
She could feel the tension drop away.
她感到紧张气氛缓和了下来。
-
The land falls away sharply towards the river.
地势向河边陡然倾斜。
-
Iris Rossner has seen eastern German customers weep for joy when they drive away in shiny, new Mercedes-Benz sedans.
罗斯纳曾见过东德的客户,当他们开着闪闪发亮的新款梅赛德斯-奔驰轿车离开时,喜笑颜开。
-
I want you to stay away from my daughter.
我要你离我女儿远远的。
-
He warned Billy to keep away from his daughter.
他警告比利离他女儿远点。
-
Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.
洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。
-
"No running," I said from time to time."Stay away from the edges."
“不要跑,”我不时地说。“远离边缘的地方。”
-
Though Mr. Li has been away from his hometown for over ten years, he misses his old friends from time to time.
虽然李先生离开家乡已有十多年了,但他不时地会想念老朋友。
-
Each wandered away, from time to time, but the same dismal fascination always brought them back presently.
每个人都不时地走开,但之后那件惨案的魅力总是很快又把他们带回来。
-
He's away on business.
他出差去了。
-
I may be away on business next week but at any rate I'll be back by Friday.
我下周可能要出差,但无论如何,我最晚星期五回来。
-
My parents have been away on business, so I cook by myself.
我父母去出差了,所以我自己做饭。
-
More time passed. Then Mother came in and said, "Father's been called away on business."
又过了更长的时间。然后妈妈进来了,说:“爸爸被叫走出差去了。”
-
Mary, you must get the work accomplished today. We'll be away on business tomorrow.
玛丽,你今天必须完成这项工作。我们明天要出差。
-
While our manager is away on business, our company will be in the charge of Mr. Zhang.
经理外出出差的时候,我们公司的业务将由张先生负责。
-
His Lordship is away on business.
爵爷有事出去了。
-
As a student, I love traveling with my parents, from big cities, to seaside hot spots, to holy mountains, to national parks, to historical sites and to small villages far away.
作为一名学生,我喜欢和父母一起旅行,从大城市,到海边的热门景点,到圣山,到国家公园,到历史古迹,再到遥远的小村庄。
-
They managed to get away from the coast undetected.
他们设法了离开海岸,并未被人发现。
-
His family tricked him into going to Pakistan, and once he was there, they took away his passport.
他的家人骗他去了巴基斯坦,他一到那里,他们便拿走了他的护照。
-
Their unit was shelling the German lines only seven miles away.
他们的部队正炮轰仅7英里外的德国防线。
-
"My pleasure." the boy replied happily, and then ran away.
“我的荣幸。”男孩高兴地回答,然后跑开了。
-
Craig had been whiling away his spare time in our basement.
克雷格一直在我们的地下室里消磨他的业余时间。
-
The old man moved away, raising his hand in salutation.
这位老者离开,举起他的手致意。
-
Half the candle had burnt away.
那根蜡烛烧掉了一半。
-
The debate veered away from the main topic of discussion.
争论脱离了讨论的主题。
-
There was a cutaway to Jackson's guest on the podium.
镜头切换到了台上杰克逊的一位客人。
-
Jack thanked the giant's wife politely for breakfast and ran away down the beanstalk as fast as he could.
杰克礼貌地感谢了巨人的妻子给自己早餐,然后尽快逃下了豆茎。
-
I want you to behave yourselves while I'm away.
我不在家时你们要乖乖的。
-
He tried to kiss her but she pulled away.
他想吻她,但她却扭开了身子。
-
He tried to kiss her but she pushed him away.
他想吻她,但她把他推开了。
-
She says it's high time she went away, no one's got much to say in this town. Trouble is, the only way is down. Down, down.
她说这正是她远离的时刻,而这个城市中的所有人都没什么好说的。麻烦是唯一的道路是向下。向下,向下。
-
Don't think that we're "littler" than them just because we live far away. We have a role to fulfill too.
不要因为我们住得遥远就有“我们比韩饭小”的想法,我们也有我们的职务的!
-
She walked away with the gold medal.
她轻松地摘走了金牌。
-
The wind is currently coming from the north-west, pushing the slick.towards the mouth of the gulf and away from danger.
现在的风是来自西北方向,正驱使着沾满浮油的海水涌向墨西哥湾的人口处,消除潜在威胁。
-
The researchers suggest that grocery stores should donate any food that is still okay to eat to homeless shelters, instead of throwing it away.
调研人员建议,杂货店应该把还可以吃的食物捐赠给流浪者收容所,而不是直接扔掉。
-
It's meaningful to prevent supermarkets from throwing away food.
防止超市扔掉食物意义重大。
-
They carry on the tradition of giving back for every pair of socks sold, they give away a pair to those in need.
他们还继续着这一传统,每卖出一双袜子,就会向有需要的人赠送一双。
-
Should we run out of the buildings right away?
我们应该马上跑出大楼吗?
-
Inflation is nibbling away at spending power.
通货膨胀正在慢慢地减弱消费能力。
-
While eating, turn off the TV and get away from the work desk.
吃饭的时候,关掉电视,离开办公桌。
-
The fishermen said the company's seismic survey was frightening away fish.
渔民们说这家公司的地震勘测吓跑了鱼儿。
-
The hens darted away on all sides, raising a cloud of dust.
母鸡四处飞奔,扬起一团尘土。