英语例句

含「both」的例句共 501 条

• Microsoft's Internet Explorer and Apple's Safari both offer DNT; Google's Chrome is due to do so this year.

  微软的 IE 浏览器和苹果的 Safari 浏览器都提供了 DNT 选项；谷歌的 Chrome 浏览器也将在今年推出相同功能。

• He is responsible for the cargo of both public and private spacecraft.

  他负责公共和私人宇宙飞船的货物运输。

• How does the fourth estate simultaneously serve an audience that is both consumer and citizen?

  新闻界何以同时服务于消费者和公民？

• Strong both in industry and agriculture, Ukraine produces much of the grain for the nation.

  工业与农业双强的乌克兰为其国民生产大部分谷物。

• The light aircraft then cartwheeled, trapping both men.

  那架轻型飞机随后侧翻，把两个人困住了。

• The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators.

  这位海军首领对密谋分子的做法和动机都给予了极大的蔑视。

• The product is sold both at home and overseas.

  这个产品行销国内外。

• Both groups were then put through the Cyperball game and the physical pain test.

  然后两组都进行机器橄榄球游戏和生理疼痛测试。

• Good risk management and higher sales can both boost profits.

  良好的风险管理和更高的销售额都能增加赢利。

• Both the TV commercials and the supermarkets are alien to them.

  电视广告和超市对他们来说都是陌生的。

• Far from being relaxed, we both felt so uncomfortable we hardly spoke.

  我们俩非但没有放松，反而觉得很不舒服，我们几乎没说话。

• He jogs if his knee doesn't bother him, but most often he walks on the treadmill at a speed of 4.4 miles per hour with a slight incline.

  如果膝盖不犯毛病的话，他也会慢跑，但多数时间他都是在跑步机上以每小时4.4英里的速度进行缓坡走练习。

• She spent two years conducting trials to get a recipe that was both tasty and tooth-friendly.

  她花了两年的时间试验，以得到一个既美味又不伤害牙齿的食谱。

• The power pack"pulls" the wheelchair forwards, which both extends the lifetime of the chair and improves its manoeuvrability.

  电源包“拉”的轮椅前进，这既延长了椅子的寿命和提高其可操作性。

• Both bus tours forbade the use of cell phones but one tour provided digital cameras and encouraged people to take photos.

  两辆观光巴士都禁止使用手机，但其中一辆观光巴士提供数码相机并且鼓励大家拍照。

• Both the Great Wall and the Palace Museum are there.

  万里长城和故宫都在那里。

• Write a letter to your partner and tell him or her what's bothering you.

  写信告诉对方你的苦恼。

• I believe the time when we played online chess together was so great that both of us will never forget.

  我认为我们一起上网下棋的时光是如此美好，我们永远不会忘记。

• We only took photos with dogs that have a stable mind and good temperament, as these dogs are open to bonding with both people and children.

  我们只拍摄了那些性情稳定、脾气温和的狗，因为这些狗狗更愿意与人类和孩子们建立感情。

• They both ordered soup.

  他们都点了汤。

• CN tower is the sign of the city of Toronto, both as television transmission tower, is tourism and cultural activities resort.

  西恩塔是多伦多都会的标记，它既是电视发射塔，又是旅游和文明运动胜地。

• Wait until the Shark has digested us both, I suppose.

  我想，大概是要等到鲨鱼把我们俩都消化了吧。

• Both he and his wife are middle school teachers while their 6-year-old son is a pupil.

  他和妻子是中学教师，而他们6岁的儿子是小学生。

• Singapore Airlines is rumoured to be bidding for a management contract to run both airports.

  据传，新加坡航空公司正在努力争取这两个机场的管理合约。

• Tokyo and Singapore are both attractive, but the living expenses there are incredibly high.

  东京和新加坡都很有吸引力，但是那里的生活费用高得令人难以置信。

• They both look forward to it all week.

  他们整整一周都期待着这个。

• Art and the computer class are both on the electives list.

  美术课和电脑课都是在选修之列。

• The university gives a list of house for rent both and off campus.

  大学给出了待出租房房子。

• The university gives a list of houses for rent both on and off campus.

  大学给出了待租房子的列表，即有校内的也有校外的。

• Kiley Hamlin of Yale University showed both 6- and 10-month-olds a puppet show of sorts with anthropomorphized shapes, in which one shape helped another climb a hill.

  耶鲁大学的吉雷﹒汉姆林给6个月和10个月大的婴儿看了一场木偶戏，戏中的小人具有不同的性格：一个小人帮助另一个小人爬山；

• His parents are both teachers and they are really busy, so he often helps do the housework at home.

  他的父母都是老师，他们都很忙，所以他在家经常帮忙做家务。

• The way you make a self-promotion business card is you work with both the front and back of the card.

  用来制作这样一种自我推荐的名片卡的方法是：你需要在正面以及反面都有所加工。

• Lord, I've been to the mountaintop where I saw flowers of all sorts lining both sides of a path, babbling spring water and singing birds. That's a real nice place.

  酋长，我到达山顶了，我看到繁花夹道，流泉淙淙，鸟鸣嘤嘤，那地方真不坏啊！

• I saw the winner of the prize both garlanded with flowers and besieged by stone-throwers and mudslingers.

  我看到该奖项的获得者既被鲜花簇拥着，又被投石者和揭发隐私者包围。

• Both my parent miss you a lot.

  我的父母都很想你。

• Throughout this book we both document the central principle that all behavior is an expression of neural activity and illustrate the insights into behavior that neural science provides.

  通过这本书我们所描述了主要原理是，所有的行为都是神经活动的表达，这是从神经学角度对行为的理解。

• She excels in various individual track events, including the 100 meter hurdles and the high jump, both of which she broke the British record in.

  杰西卡在多项个人径赛中表现出色，包括100米跨栏和跳远，这两项运动都是由她创造了英国记录。

• Both her children still live at home.

  她的两个孩子仍住在家里。

• Both collaboration tasks and to-do tasks are supported.

  协作任务和待办任务均受支持。

• The truth is that both states could learn from each other.

  事实证明以上两州均可相互学习。

• Both countries share a lot of common interest and can learn from each other.

  新中两国有许多共同利益，可以相互学习，相互借鉴。

• Both foreign recruits and Korean employees learn from each other, and that helps globalize the company.

  外国员工和韩国员工都彼此学习着，同时这也帮助者公司全球化。

• An intriguing, much more equal rivalry out West. But both California and Texas can learn from each other.

  加利福尼亚和德克·萨斯是美国西部两个颇具魅力而又势均力敌的州。这两个州能够相互学习。

• Both countries should treat each other as equals, understand, help and learn from each other for mutual progress.

  两国应平等相待、互相理解、互相帮助、互相学习、互相进步。

• I don't use any magic techniques or formulas, I just offer them friendship and love and we both learn from each other.

  我没有任何神奇的方法，只是给予它们我的爱和友谊，我们互相学习。

• A to go to both the Ming Tombs and the Summer Palace?

  a明十三陵和颐和园都能去吗？

• On both sides of east road, there were the teachers' office, one chemical lab, one physical lab, a big copper bell, the school handy men's dorm, the school clinic and students' dorms.

  东路两旁排列着教师办公室、化学实验室、物理实验室、大铜钟、校工宿舍、校医室、学生宿舍；

• He is a CPA in both New York and New Jersey.

  他是一位纽约和新泽西两地的注册会计师。

• Oh, bother him! He's never around when you need him.

  哎呀，他可真讨厌！需要他的时候从来都找不到他。

• Both of these artists also play traditional Chinese music, such as "Dance of the Yi People", a popular facorite often required by conservatory juries of prospective pipa students.

  他们也弹奏传统中国乐曲，如《彝族舞曲》，这是一首音乐学院老师通常要求考生弹奏的考试曲目。