英语例句
含「by」的例句共 4326 条
-
But when they cross a busy road by using a zebra crossing, the traffic is held up.
但是当他们利用斑马线通过繁华的马路时,交通就被阻碍了。
-
I recognized him by his walk.
我根据他走路的样子认出了他。
-
The baby is just learning to walk.
这孩子刚学走路。
-
The airline had not been searching unaccompanied baggage by hand, but only screening it on X-ray machines.
这家航空公司一直没有手工检查非随身行李,只是在X光机上检查。
-
Irene continued this work by developing X-ray facilities for military hospitals in France and Belgium.
艾琳继续了这项工作,她为法国和比利时的军事医院开发X光设备。
-
I see a mule deer running by me.
我看到一只黑尾鹿从我身边跑过。
-
By contrast, the comparable figure for Canada is 16 percent.
对比之下,加拿大的可比数字是16%。
-
A recent treaty signed by Russia, Canada and Japan formalized an agreement to work together to stop the pirates.
最近由俄罗斯、加拿大和日本签署的一项条约使共同阻止盗版者的协议正式生效。
-
And by boosting economic prosperity in Mexico, Canada and the United States, it will help us move forward on issues that concern all of us.
而且通过推动墨西哥、加拿大和美国的经济繁荣,它将会帮助我们在解决与我们大家有关的问题上取得进展。
-
We welcome this development and we look forward to early ratification of the treaty by China.
我们欢迎这一进展并期望中国早日批准本条约。
-
The play took London by storm.
这部剧很快就风靡伦敦。
-
Payment must be made by bank draft drawn on a UK bank.
付款必须用英国银行承兑的汇票。
-
Team USA reached the semifinals by defeating New Zealand in the second round.
美国队在第二轮击败新西兰队后进入了半决赛阶段。
-
His booby-trapped car exploded.
他那被设置饵雷的车爆炸了。
-
The car is parked nearby.
车就停在附近。
-
Our sales information is processed by computer.
我们的销售信息是用计算机处理的。
-
He left without saying goodbye.
他不辞而别。
-
The cry occurs when air is brought into contact with the baby's larynx.
当空气接触到婴儿的喉咙时,哭声就会响起。
-
Now she feels better to do plogging than just running by the litter.
现在她感觉跑步捡垃圾比仅仅只是在垃圾旁跑步要更好。
-
The road was reduced to 18 ft in width by adding parking bays.
这条路增加了停车区域后,宽度减少为18英尺。
-
If you're travelling by car, ask whether there are parking facilities nearby.
如果你开汽车旅行,问问附近是否有停车设施。
-
A painting by Van Gogh has been sold in New York for more than eighty-two million dollars.
一幅由梵高创作的画在纽约卖到超过八千二百万美元。
-
It has collected eighty-five letters written by students in Beijing to young people in pandemic-stricken (疫情重创下的) countries.
它收集了八十五封信。这些信是北京学生写给受到疫情重创国家的年轻人的。
-
Eighty-three elephants were lost in 2015 alone, and another fifty-one elephant were killed in 2016. "If this situation goes on, all the Gourma elephants will be killed by 2020," said a member of MEP. Luckily, the voice of MEP was heard.
仅在2015年就有83头大象失踪,2016年就有51头大象被杀害。“如果这种情况继续下去,到2020年,吉尔马的所有大象都将被猎杀。”马拉大象项目的一名成员说。幸运的是,MEP的诉求被听到了。
-
Eighty percent of the money made by the coffee company is used to send more of the children to school.
咖啡公司所赚的钱有80%用于送更多的孩子上学。
-
Members of parliament approved the move by a majority of ninety-nine.
国会议员们以99票的多数批准了该提案。
-
Ninety-nine percent of the time, the dog sat next to the tubes blown into by patients with lung cancer.
在99%的情况下,狗狗会坐在肺癌患者吹入的管子旁边。
-
The country has been battered by winds of between fifty and seventy miles an hour.
这个国家一直受到时速50至70英里大风的袭击。
-
The flooding, caused by three days of torrential rain, is the worst in sixty-five years.
由3天暴雨引发的这场洪水泛滥是65年来最为严重的。
-
His glasses had been knocked askew by the blow.
他的眼镜一下子被打歪了。
-
He was unable to contact Blake by radio.
他未能通过无线电和布莱克取得联系。
-
They were taken by my Huawei mobile phone.
它们是用我的华为手机拍摄的。
-
He was befuddled by drink.
他喝得迷迷糊糊的。
-
The baby's thrown up her dinner.
女婴把吃的东西吐了出来。
-
I disgraced myself by drinking far too much.
我喝酒过多出了洋相。
-
The baby was sleeping peacefully.
婴儿睡得很安稳。
-
I put the sleeping baby down gently.
我把睡着的宝宝轻轻放下。
-
I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag.
有人抓住我的睡袋把我弄醒了。
-
We are trying to get the baby into a routine for feeding and sleeping.
我们试着让婴儿按时进食和睡觉。
-
I'm ashamed of the babyish nonsense I write.
我为我写出幼稚的话感到丢脸。
-
She sang the baby to sleep.
她唱着歌把孩子哄睡了。
-
The painting is by a pupil of Rembrandt.
这幅画为伦勃朗的一位弟子所作。
-
He caught a 6 pound salmon in the annual fishing derby at Lake Winnipesaukee.
他在温尼珀索基湖边举行的年度钓鱼大赛上钓到一条6磅重的大马哈鱼。
-
The books are grouped together by subject.
这些书按科目分类。
-
All publications are indexed by subject and title.
所有出版物都按学科和名称编索引。
-
His clothes were old and shabby.
他的衣服又旧又破。
-
We were impressed by the sheer size of the cathedral.
大教堂的宏大规模给我们留下了深刻的印象。
-
And our clothes and sandals are worn out by the very long journey.
我们这衣服和鞋,因为道路甚远,也都穿旧了。
-
His musings were interrupted by Montagu who came and sat down next to him.
蒙塔古来到他旁边坐下时,他的思绪被打断了。
-
Do you mind if I put your luggage by the wardrobe?
我把您的行李搁在衣柜旁边好吗?