英语例句
含「far」的例句共 794 条
-
So far Fischer leads by five wins to two.
到目前为止,菲舍尔以5:2领先。
-
How many driving lessons have you had so far?
你到目前为止上过多少节驾驶课了?
-
Let me just recap on what we've decided so far.
让我来概括一下到目前为止我们所作的决定吧。
-
I wasn't too happy with what I'd written so far.
我对自己到目前为止所写的东西还不是非常满意。
-
So far, the police investigation has drawn a blank.
到目前为止警方的调查毫无结果。
-
He faces the toughest test of his leadership so far.
他面临迄今为止对自己的领导工作最严峻的考验。
-
The president has so far managed to outmanoeuvre his critics.
到目前为止,总统面对批评者都能够应付裕如。
-
All talks have so far been conducted through an intermediary.
到目前为止所有的谈判都是通过调停人进行的。
-
So far, the election campaign has been a very gentlemanly affair.
到目前为止,竞选活动都秩序良好。
-
There's been no comment so far from police about the allegations.
到目前为止还没有来自警方的对那些指控的任何解释。
-
His only experience of gardening so far proved immensely satisfying.
他仅有的园艺经历到目前为止非常令人满意。
-
Their loyalty only went so far.
他们的忠诚只能到这个程度。
-
I trust him only so far.
我只相信他到这个程度。
-
So far, talks at GM have gone smoothly.
迄今,在通用汽车公司的会谈进展顺利。
-
That's the story so far. Now read on...
故事就讲到这里。现在接着读…
-
That's the truth, in so far as I know it.
就我所知,那是真实情况。
-
This is the sum of my achievements so far.
这就是我目前的全部成就。
-
We manage to get most of our produce in farmers' markets.
我们设法在农贸市场弄到大部分我们需要的农产品。
-
A troublesome character is far from a welcome guest.
一个令人烦恼的人绝对不是一个受欢迎的客人。
-
Why make a whole village prisoner if it was not to some nefarious purpose?
如果不是出于某种恶毒的目的,为什么把整村人囚禁起来?
-
In the past four years, welfare rolls in Athens County have been cut in half.
在过去的四年里,雅典县的福利名单被削减了一半。
-
Don't think that we're "littler" than them just because we live far away. We have a role to fulfill too.
不要因为我们住得遥远就有“我们比韩饭小”的想法,我们也有我们的职务的!
-
Glick had a bad accident two years ago and had to give up farming.
格利克两年前遭遇一次严重事故,不得不放弃务农。
-
Farmers in the South-West and South-East have been working with conservationists to protect nesting areas.
在西南和东南地区,农民们和与自然资源保护主义者合作共同保护筑巢地。
-
Both are about as far south-west as you can go on their respective mainlands. Both have high-tech aspirations.
它们同处在各自大陆的最西南边,而且都对高科技充满热望。
-
New laws have been put into place that would make it easier for farms and supermarkets to donate unsold foods to those who're in need.
新法律的实行,有助于农场和超市将卖不掉的食物捐赠给需要的人。
-
New laws have been put into place that would make it easier for farms and supermarkets to donate unsold foods to those who are in need.
新的法律已经实施,使农场和超市将未售出的食物更容易地捐赠给需要的人。
-
These clashes could develop into open warfare.
这些冲突可能会发展成公开的战争。
-
Farmers were granted concessions from the government to develop the farms.
农民已获得政府授权开发这些农场。
-
He could barely afford the fare.
他几乎付不起车费。
-
Still, the non-mathematical reader can go far in understanding mathematical reasoning.
不过,非数学专业的读者在理解数学推理方面还是可以走得很远的。
-
Doctors cannot effect a cure if the disease has spread too far.
假如这种疾病已扩散得厉害,医生也无法妙手回春。
-
I tried to carry on a conversation in English, but it far exceeded my ability.
我想用英语来谈话,但是力不从心。
-
I like the fact that organic farms don't use chemical pesticides or anything that can pollute the soil or the water.
我喜欢有机农场不使用化学农药或任何会污染土壤或水的东西。
-
Many farmers have to depend on subsidies to make a living wage.
许多农民不得不依靠补助来维持基本的生活需要。
-
Farmers apparently hold back produce in the hope that prices will rise.
农场主们囤积农产品显然是希望价格会上涨。
-
The council conducted a survey of the uses to which farm buildings are put.
该委员会对农场建筑的用途进行了一个调查。
-
Fantasies cannot harm you, no matter how bizarre or far out they are.
无论多么荒诞或怪异的幻想都伤害不到你。
-
Their aim is to reduce people's dependency on the welfare state.
他们旨在减少人们对福利制度的依赖。
-
To his surprise, he discovered that cows and chickens were in place and doors of the farmhouse were closed tightly.
令他吃惊的是,他发现牛和鸡都在原地,农舍的门也关得紧紧的。
-
Navigation is good and there's a display to show how far you've drilled down.
导航很好,可以显示你正在看哪一级信息。
-
With her striking looks and charismatic personality, she was noticed far and wide.
她以出众的相貌和富有魅力的个性闻名遐迩。
-
She set her white face to him , passive , like a helpless animal . Her eyes gave him no sign of love or farewell or recognition .
她苍白的面孔对着他,那么迟钝、被动,像个无助的动物。她的眼里没有向他表示出任何的爱或离情别意,就像不认识他一样。
-
The land was not suitable for farming.
这块土地不适合耕种。
-
She professed herself satisfied with the progress so far.
她表示对目前为止的进度很满意。
-
Both sides expressed satisfaction with the progress so far.
双方都对目前的进展表示满意。
-
How far can we trust him?
我们能够信任他到什么程度?
-
Computers, far from destroying jobs, can create employment.
计算机远非破坏就业,而是能创造就业。
-
They would rather work than live on welfare.
他们宁愿工作而不愿靠社会保障金过活。
-
The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the Far North.
她高亢、清亮的声音使人们想到了遥远的北方萧瑟的冰天雪地。