英语例句

含「heart」的例句共 310 条

• While the treats may be ice cold, Maria has a warm heart for little faces.

  尽管冰激凌冷冰冰，玛丽亚却有着一颗对孩子们温暖的心。

• Don’t bother reserving a space in your heart for people who do not make an effort to stay.

  相反的，在你的世界里，你也不必苦心为那些不重视你的人留有一席之地。

• The hatred will be harmful to your heart.

  仇恨会伤害你的心灵。

• The question of whether years of intense endurance training might, just possibly, be harmful to the heart is hardly new.

  经年累月高强度的耐力训练，可能会损害心脏，这并非一个新话题。

• Please allow me to congratulate you with all my heart on your great achievement.

  请允许我衷心地向您了不起的成就表示祝贺。

• He overcame a brain tumour, open heart surgery and Hodgkin's lymphoma.

  他从脑瘤，心脏手术，霍奇金氏症中康复。

• Heart, written by Edmondo De Amicis from Italy, is a diary of an Italian boy Eric.

  《爱的教育》是由来自意大利的埃迪蒙托·德·亚米契斯所著，它是意大利男孩埃里克写的一本日记。

• Frank had been struck down by a massive heart attack.

  弗兰克被严重的心脏病夺去了生命。

• At the very heart of Beijing, the Palace Museum is China's largest of all the ancient buildings.

  位于北京中心的故宫是中国最大的古建筑。

• Mickey Mouse and his bosses at Walt Disney face another challenge: to win the hearts and minds of the nation's booming middle class.

  米老鼠和他在华特迪士尼的老板们面临着另一个挑战：赢得这个国家正在发展壮大的中产阶级的心和思想。

• The doctor said James had now developed a heart murmur.

  医生说詹姆斯心脏现在出现了杂音。

• Steen Stender, a cardiologist at Gentofte University Hospital in Copenhagen, said the country has seen a 20% fall in deaths from heart disease since the ban.

  哥本哈根Gentofte 大学医院心脏病专家Steen Stender称，自该禁令实施以来，丹麦心脏病死亡人数下降20%。

• Cut the circular cake in half and set each semicircle against adjoining sides of the square to form the top of the heart.

  把圆形蛋糕切成两半，把每个半圆放在正方形的两边，形成心形的顶部。

• His heart sang for joy.

  他高兴得心儿在唱歌。

• The candidate said that he understood the heartbeat of the Hispanic community in California.

  这位候选人说他了解加利福尼亚州的西班牙语裔美国人社区的特点。

• They are one of the world's heaviest animals, and their hearts are the biggest of any animals.

  它们是世界上最重的动物之一，拥有世界上最大的心脏。

• He died of a heart attack during a routine operation.

  他在一次普通手术中死于心脏病。

• "What a shame it is for you to try to deceive your mother!" said something in Ted's heart, as he quietly sat down to his supper.

  “你试图欺骗你的母亲，这是多么可耻啊！”泰德静静地坐下来吃晚饭时，心里在说着什么。

• If that's too formal, make an indoor picnic basket or breakfast in bed with egg hearts on toast use a sharp knife to cut out a heart shape from a slice of bread. Toast and butter the heart shape.

  如果那太正式了，可以做个室内野餐篮，或者在床上吃心形面包作为早餐用尖刀在面包中切个心形状，然后加黄油烤制。

• If that's too formal, make an indoor picnic basket or breakfast in bed with egg hearts on toast use a sharp knife to cut out a heart shape from a slice of bread.

  倘若菜式过于正式的话，可以准备一只室内野炊篮或者在床上进行一顿早餐，在吐司上加上心形的鸡蛋。

• we　should　try　to　reveal the　most　beautiful　scenery　in　our　heart.

  我们应该努力展现出内心最美的风景。

• I fell in love on holiday but the girl broke my heart.

  我在度假时坠入情网，但那个女孩却使我心碎。

• I sit up front, which means I get to steer if Derek, our pilot, has a heart attack.

  我坐在前排，要是飞行员德里克心脏病突发的话，我就可以大显身手了。

• Sailor was the vocation his little heart dreamed of.

  海员是他的幼小心灵中梦想的职业。

• There have been many attempts, both light-hearted and serious, to locate the Loch Ness Monster.

  为寻找“尼斯湖水怪”，已经进行了很多或轻松有趣或认真的尝试。

• The heart of the CUE system is an 8-inch LCD touch screen that displays a home screen.

  CUE系统的核心是一块8英寸的LCD触屏，作为系统的主屏幕。

• The story captured the hearts and minds of a generation.

  这部小说准确地传达了一代人的感情和思想。

• Heat butter in a frying pan and put in the bread slice template. Crack an egg into the heart-shaped hole, fry up and serve on the toast.

  在煎锅中加热黄油，然后放入面包薄片模子。将一个鸡蛋打到心形状的洞里，将其煎熟，再放在烤面包上上菜。

• Can you find it in your heart to forgive her?

  你能够做到宽恕她吗？

• My heartfelt sympathy goes out to all the relatives.

  我对所有的亲属表示衷心的慰问。

• Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war.

  我们对战争的受害者表示由衷的同情。

• It also gets to the heart of one of life's greatest, saddest truths: that our most "memorable" occasions may elicit the fewest memories.

  它也触及了生命中最伟大、最悲哀的事实之一：我们最“难忘”的场合可能会勾起最少的记忆。

• Her heart was brimming over with happiness.

  她心中洋溢着幸福。

• Even later, the clock in the parlour chimes twelve heartbeats.

  再后来，客厅的钟心惊肉跳地敲打了十二下。

• Even later, the clock in the parlour chimes twelve heartbeats. Night comes hot and bothered.

  更晚时，客厅的时钟敲响12下，夜晚来临，炎热而烦闷。

• I've been told I wear my heart on my sleeve.

  有人告诉我，我很坦率。

• The hand heart gesture means something between “I love you” and “thank you”.

  “用手比心”手势的意思介于“我爱你”和“谢谢”之间。

• Your baby's heartbeat will be monitored continuously.

  您小宝宝的心跳将会受到持续监听。

• She knows exactly how to tug at readers' heartstrings.

  她十分了解如何拨动读者的心弦。

• There was a heart-stopping moment when she lost her balance and fell backwards.

  她失去平衡向后倒的那一刻着实令人心悸。

• I know in my heart of hearts that I am the right man for that mission.

  我在内心深处知道，我正是完成那项使命的最合适人选。

• "I need a heart transplant." Without it, he added bluntly, he would die.

  “我得做心脏移植手术了，”丈夫又加了一句，“否则，就会死了。”

• Well-designed and on a prime waterfront site in the heart of the city, it should have been a commercial success.

  依仗着优良的设计和市中心福溪畔的绝佳位置，它本该获得商业上的成功。

• One characteristic of serving God from your heart is effectiveness: whenever you do what God wired you to love to do, you get good at it.

  全心全意为神服务的一个特点是有效：无论何时，只要你做了上帝赋予你爱做的事，你就会做得很好。

• The learning paradox is at the heart of "productive failure", a phenomenon identified by researcher Manu Kapur.

  学习悖论是“生产性故障”的核心，“生产性故障”是研究者马努·卡普尔定义的一种现象。

• People who are overweight run a risk of a heart attack or stroke.

  超重的人有犯心脏病和中风的危险。

• It is true that in this country we have more overweight people than ever before, and that, in many cases, being over-weight correlates with an increased risk of heart and blood vessel disease.

  的确，在这个国家，体重超标的人比以往任何时候都多，而且在很多情况下，体重超标与心脏病和血管疾病风险的增加有关。

• As Herman Engleheart, a co-author from the California Institute of Technology says, "the West Antarctic ice sheet disappear once and can disappear again."

  正如加州理工学院的赫尔曼·恩格尔哈特所说，“南极西部冰盖消失过一次，也可能再次消失。”

• China's All Star NBA centre Yao Ming will wed his teenage sweetheart in August, after an eight-year courtship, it was reported Monday.

  本周一消息，来自中国的NBA全明星中锋姚明与十几岁时相识的女友经历了八年的爱情长跑后，将于今年8月完婚。

• That the endless expanses of the Gobi Desert, then through the ages people died in the Gobi Desert heartbreaking.

  那一望无际的戈壁滩，那古往今来令人魂断心碎的戈壁滩。